L'imperfezione dell'assassino.

A cura di Giorgio Petrocchi. Bologna, Cappelli Editore 1971, cm.13,5x21,5, pp.334, legatura ed.soprac.fig. Biblioteca dell'Ottocento Italiano.

Milano, Skira Ed. 2005, cm.24x28, pp.151, num.ill.e tavv.bn.e col.nt.e ft. brossura con bandelle, cop.fig.a col.

Traduz.di M.Minicucci. Milano, Marco Tropea Ed. 2010, cm.12,5x20, pp.122, legatura ed.cop.fig. Collana Tropea Jr. Si sta facendo buio quando Bice, costretta a fuggire di casa, si ritrova sola in un parco deserto e viene assalita da un giovane ladro. A soccorrerla è un uomo bizzarro che vive nei paraggi e accoglie la bambina in casa sua. Si chiama Corvo, è alto, pallido, smunto, sempre vestito di nero, e ha di certo qualcosa da nascondere, a cominciare dalla "stanza proibita" dove Bice non ha il permesso di entrare e dalla bellissima donna che vaga come un fantasma intorno al suo giardino. Scoprire questi segreti significa aprire le porte del "Mondo fluttuante" un universo sconosciuto eppure molto vicino a noi, dove tutto è possibile e niente è come sembra. Inizia così per Bice un'imprevedibile avventura fra le insidie, le meraviglie e gli infiniti misteri di questo mondo nascosto, popolato da orchi, streghe, licantropi e vampiri che forse non sono così malvagi, ma anzi, a volte, hanno qualcosa di prezioso da insegnarci.

Translated from German by Russell M. Stockman. London, Thames and Hudson 1978, cm.24x32, pp.304, 389 tavv.nt. di cui 204 a col., legatura ed.cartonata, impress. in oro al piatto ant. e titoli in oro al dorso, doppia sopraccop. di cui l'interna fig. a col. e l'asterna trasparente. (minima traccia di umidità alla base del piatto ant. ma bell'esemplare.)