Avrei dovuto restare a casa.

Traduzione di M.G. e G.Galtieri. Torino, Einaudi 1956, cm.13x19,5, pp.312, legatura editoriale in mz.tela, copertina figurata a colori. Coll.I Coralli.

Traduz.di SMassimo Bocchiola e Roberto Santachiara. Milano, Bompiani 1994, cm.13,5x21,5, pp.219,(5), brossura, cop.fig.con bandelle. (firma di appartenenza e data al copyright.)) Coll.Noir,12.

Roma, Newton Compton Ed. 2007, cm.13x21, pp.232, brossura cop.fig.a col. Coll.Anagramma. Monica è in partenza per la Scozia, dove l'aspetta il suo principe azzurro. Tutti i suoi sogni stanno per realizzarsi: va a vivere con l'uomo che ama, il suo libro sta per essere pubblicato e le si schiude una nuova carriera. Ma d'improvviso gli eventi precipitano: la convivenza mette in luce i "piccoli difetti" di Edgar, il paese in cui si trasferiscono è sperduto nella brughiera, andare d'accordo con la suocera è impossibile e di tanto in tanto David, una vecchia fiamma, lancia messaggi seducenti... Riuscirà Monica a trovare finalmente un equilibrio e a riconquistare la felicità? In "L'amore non fa per me" Federica Bosco dà sfogo a tutta la sua irriverente e gustosa ironia, confezionando una storia toccante e leggera sui sentimenti e i desideri delle giovani donne (di quelle, almeno, che non smettono di sognare il grande amore) e aggiungendo un nuovo, divertente capitolo alla storia di Monica, già protagonista di "Mi piaci da morire".