Corrotto.

Trad.di E.Volterrani. Torino, Einaudi Ed. 2002, cm.12x19,5, pp.214, brossura copertina figurata a colori. Collana Tascabili. Letteratura,834.

Traduzione di Egi Volterrani. Torino, Einaudi Ed. 1999, cm.14x22, pp.217, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Collana Supercoralli. Il libro ricostruisce la storia della pastorella M'Zouda: dalla tenera infanzia tra i berberi, il lavoro umile dei campi, il governo degli animali e della terra, via via fino al suo arrivo in Francia e, più propriamente, a Parigi. Qui il contatto con il mondo cosmopolita esercita su di lei una forte attrazione. Tutto ciò che la circonda stimola un mutamento e la presa di coscienza di una possibile sua affermazione. Avviene una evoluzione intesa e determinata da una forte volontà; la pastorella berbera si trasforma in una donna moderna ed aggressiva, inserita a suo agio nella cultura metropolitana occidentale; una donna che di sicuro non sa e non vuole tenere "gli occhi bassi".

Trad.di Egi Volterrani. Torino, Einaudi 1996, cm.14x22, pp.280, legatura ed.soprac.fig.a col. Tahar Ben Jelloun ha scritto con questo romanzo una storia magica, simbolica e misteriosa, segnata da dense ombre e da luci abbaglianti. L'intreccio ruota attorno a cinque uomini, una città e una donna. La donna è Zina, veemente, appassionata, creatura dagli occhi di fuoco e di cenere. La città è Tangeri, specchio molteplice dell'altra faccia del Mediterraneo, capace ancora di affabulare e di raccontarsi. I cinque uomini sono maschere di una colpa oscura e vittime, poi, di una vendetta inesorabile e sottile. Ma come si può raccontare una leggenda, una diceria che è di tutti e di nessuno, un pettegolezzo sussurrato di bocca in bocca, che rieccheggia ogni volta diverso in tutti gli angoli del Paese, nelle piazze e nei mercati?

A cura di Volterrani, Egi. Torino, Einaudi ed. 1988, cm.14x22, pp.162, legatura ed.cop.fig. a col. Collana Supercoralli

Storia su idee di Grant Morrison. Novara, Planeta De Agostini 2010, cm.17x26, pp.192, a colori. brossura cop.fig.a col. Collana I Più Grandi Supereroi della Terra, Vol.5. Oro, Mercurio, Platino, Stagno, Ferro, Piombo e Rame: sono i Metal Men! Uno dei gruppi di super-eroi più stravaganti dell'Universo DC è tornato! In questa nuova avventura, i Metal Men dovranno affrontare alcuni nemici mortali giunti da un passato remoto. La sfida tra la tecnologia attuale e quella di una civiltà dimenticata ha inizio. Partendo da un'idea di Grant Morrison (Batman, Animal Man, Crisi Finale), l'artista Duncan Rouleau esordisce come autore completo su questo volume che raccoglie integralmente la miniserie dedicata al gruppo di super-eroi metallici.

Traduzione di M.Mezzanotte. Planeta De Agostini 2010, cm.17,5x24, pp.106, legatura editoriale, copertina figurata a colori.

A cura di Manlio Torquato Dazzi, con un saggio sull'arte di Goldoni. Milano, Mondadori 1934, cm.14x20, pp.XLVI,116, ritratto bn.in antiporta. brossura Collana I Capolavori di Carlo Goldoni,4.