De' ragguagli di Parnaso [...] centuria prima, centuria seconda. In questa seconda impressione da molti errori diligentemente espurgata.

Riproduzione del testo originale, Venezia 1617. Aicurzio, Gruppo Ed.Castel Negrino 2006, cm.14,5x21, pp.480, brossura Collana I Mentori. “De Ragguagli di Parnaso”, opera satirica scritta sotto forma di dialogo mitologico, racconta come Apollo abbia saputo dall’imperatore Giustiniano della disperazione degli abitanti della Terra per le incessanti controversie che li mettevano gli uni contro gli altri. Apollo invia presso gli uomini innumerevoli guide e filosofi con lo scopo di insegnare loro la buona condotta morale e proporre una riforma universale che restituisca all’umanità la purezza primitiva. Per condurre a buon fine il progetto convoca al Parnaso i sette Saggi della Grecia, tra cui Catone e Seneca, che presentano ognuno una proposta. Traiano Boccalini Romano dimostra quanto le istituzioni religiose, politiche o filosofiche siano incapaci di far evolvere le cose.

Traduzione di Laura Terreni. Colli Staude,C. Milano, Adelphi Ed. 1981, cm.14x22, pp.258, brossura con sopraccoperta figurata. Collana Biblioteca,115.

A cura di Marco Arnaudo. Roma, Editrice Antenore 2009, cm.16x24, pp.LV,274, brossura sopraccoperta. Collana Biblioteca Veneta,28. Quando sulla Terra arriva il dio Amore, tutte le convenzioni sociali sono messe a repentaglio e persino i più nobili eroi sono costretti a lanciarsi in imprese comiche e bizzarre. Giulio Strozzi (1583-1652), membro dell'Accademia degli Incogniti di Venezia e instancabile sperimentatore di generi letterari inventa uno scenario mitologico per una commedia che però non vuole schernire la cultura antica: le ridicole vicende di Ercole, Ulisse e Nesso servono piuttosto a sbeffeggiare il mondo contemporaneo dell'autore e in particolare le rigide restrizioni politiche e religiose. Tutto si risolverà con la nascita di una società nuova, più aperta alle differenze, un mondo dove ognuno è libero di esprimere le proprie passioni.

Bologna, Atesa Editrice 1986, cm.16x22, pp.266, legatura editoriale, titoli in oro al piatto anteriore e al dorso. Ristampa anastatica dell'ed. di Bitonto, 1904. Ampia e documentata monografia sulle vicende storico-politiche di Casaltrinità, oggi Trinitapoli. Interessante la parte storico-archeologica dedicata all'antica Salpi o Salapia.

Torino, Editori L. Roux 1894, cm.13,5x22, pp.173, brossura.