Prométhée ou la vie de Balzac.

Trad.dal fr.all'ingl.di H.L.Binsse. New York, Harper and Brothers 1948, cm.14,5x21,5, pp.X-477, 44 figg.ft. legatura ed.tutta tela.

Versione autorizzata di E.Piceni. Milano, Mondadori Ed. 1954, cm.11,5x19,5, pp.678, num.tavv.bn.ft. legatura ed. Coll.I Quaderni della Medusa,10.

Traduz.dal francese di Enrico Piceni. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1958, cm.11,5x19,5, pp.224, legatura ed.cartonata, sopraccop. [copia in buono stato] Coll.Medusa,LXXXV. Serie I Grandi Narratori d'Ogni Paese.

Traduz.di Piero Raimondi. Milano, Club degli Editori su licenza Mondadori Ed. 1960, cm.16x23, pp.299, legatura ed.cartonata, cop.e dorso con fregi in oro,

Alcune voci dall'indice: Fatto d'armi tra Guido da Montefeltro il Vecchio, Giovanni D'Appia ed il Conte di Monforte, Cedrus Libani ossia Vita di Fra Girolamo Savonarola scritta in terzetti da Fra Benedetto da Firenze nel 1510, Cronica di Firenze o compendio Storico delle cose di Firenze dall'anno 1501 al 1546, Capitoli della resa di Foiano 1452 e quattro lettere della Signoria Fiorentina, Documenti inediti del sec.XV... Firenze, Al Gabinetto Scientifico-Letterario G.P.Vieusseux Editore 1849, cm.15x23, pp.344, brossura intonso.

Paris, Gallimard 1968, cm.11,5x18, pp.244,(8), brossura. Collection Les Essais. Première édition. Esemplare con ampio dedica autografa di Étiemble.

Milano, Feltrinelli 2008, cm.12,5x19,5, pp.193, brossura, cop.fig.a col. Coll.Universale Economica,1921. Uno specialista di migrazioni animali siede su una vetta nel cuore del deserto sahariano: attende il passaggio delle rondini. In quell'attesa, in quel deserto, si lascia contaminare dalla fiera saggezza del popolo dei tagil, fa sua la sapienza della sua guida Jibril, consuma amore mercenario con la berbera Jasmina, ascolta il dimah Tighrizt, poeta itinerante. Da lì, viaggiatore della notte, l'irundologo misura la distanza dal mondo che altrove continua a collassare nel disordine della guerra e racconta a Jibril altre storie di erranze e migrazioni: dell'orsa Amapola sorpresa nelle foreste della Carnia, dell'armeno Zingirian incontrato nel suo cammino, del principe polacco Potocki, e della Perfetta, la donna che va lungo le strade del mondo.

Milano, CDE su licenza Mondadori 1989, cm.14x21,5, pp.204, legatura editoriale con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Saggi di Letteratura.