La gravidanza dopo i 30 anni.

Traduite de l'allemand sur la onzième édition par A.Guinefolle. Bruxelles, Société Typographique Belge 1839, cm.17x25,5, pp.481, rilegatura mod.carton., buoni interni con bruniture non gravi.

Traduzione e adattamento di Andrea L. Carbone e Patrik Ourednik. Palermo, Duepunti Ed. 2005, cm.11x16,5, pp.104, brossura con cop.fig. a col. "Oggi e dopodomani" segna l'atteso ritorno nelle librerie italiane di uno dei massimi esponenti della grande letteratura contemporanea, apprezzato per la sua scrittura brillante, capace di abbinare l'umorismo più tagliente a riflessioni profonde e mai banali. Così Ourednik si cimenta con il tema chiave del nostro tempo, la fine del mondo, interrogando ed esorcizzando le paure e i desideri di cinque personaggi, che sono come altrettanti piccoli universi giunti a una svolta decisiva, e regalandoci una nuova esperienza di lettura fuori dall'ordinario.

Napoli, Marotta & Marotta Editori 2022, cm.16x24, pp.277, brossura con copertina figurata a colori. I temi che compaiono nel titolo del presente volume rientrano in un’area di ricerca particolarmente complessa, non fosse altro per i molteplici campi disciplinari che investono. La Maturazione, l’Educazione, l’Apprendimento sono infatti aree tematiche di ampio respiro, approfondite sotto prospettive e riferimenti teorici spesso molto diversi gli uni dagli altri. Il Volume si rivolge prevalentemente agli Operatori della Scuola e in particolare agli Insegnanti che lavorando con soggetti in età evolutiva vengono frequentemente a confrontarsi con situazioni che a volte sembrano esulare dal loro specifico professionale, nel senso che vanno ad investire problematiche di varia natura non sempre previste nel loro percorso formativo.

Traduzione di Luciana Polidoro. Roma, Melusina Editore 1996, cm.14x21, pp.326, brossura con copertina figurata. Collana Le Stanze di Melusina,6.