America in fiamme. Tavole in appendice con incisioni che fanno parte di "146 estampas de la lucha del pueblo de Mexico", "opera collettiva" degli artisti del Taller de grafica popular del Messico, pubblicata nel 1960 in occasione del cinquantenario della rivoluzione.

Roma, Editori Riuniti 1961, cm.15x21, pp.290, brossura cop.fig.a col.

Trauzione di Antonello Trombadori. Roma, Editori Riuniti 1958, cm.12x19, pp.328, legatura editoriale, sopracoperta figurta a colori. Coll.Le Opere e i Giorni. Collana di Letteratura Contemporanea.

Roma, Editori Riuniti 1982, cm.12,5x19,5, pp.303, brossura. Coll.Universale. Letteratura.

Introduz. di Ralph Nader. Traduz. di Fabrizio Grillenzoni. Prefaz. di Gianfranco Corsini. Roma, Editori Riuniti 1973, cm.11,7x18,3, pp.538,(2), brossura, cop. fig. Coll. Ventesimo Secolo, 10. Prima ediz. italiana.

Con un saggio di Carlo Bo. Azzano San Paolo, Bolis Edizioni per Banca Popolare di Bergamo 1989, cm.26x30, pp.196, illustraz. a colori nel testo. legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori.

Firenze, Olimpia Ed. 1980, cm.15,5x21, pp. 277, num.disegni, ill.e tavv.bn.nt. brossura copertina figurata a colori.

Traduz.di Carlo Fruttero. Torino, Einaudi Ed. 2007, cm14x22,5, pp.226, brossura con bandelle. Collana L'arcipelago Einaudi,45. Se le avventure di Holden hanno avuto per l'America un valore emblematico, è in questi racconti che lo humor, la spietatezza, le grazia e la tragica amarezza di Salinger trovano la loro perfetta espressione. Il loro punto di partenza è il "parlato" più colloquiale e modulato sulle effimere cadenze della moda. Per Salinger solo i bambini e chi ha vissuto l'orrore della guerra è vicino alla verità. Il dialogo dei bambini è una finestra su una realtà diversa e vertiginosa. Ma anche una conversazione pomeridiana tra amiche o la telefonata di un uomo che è a letto con una donna non sua diventano occasioni di poesia, nutrita di grande pietà umana.