Letteratura Straniera Opere

Illustrated by Victor Prout. London & Glasgow, Collin's Clear-Type Press s.d. (anni '20), cm.10x15,5, pp.630,(6), frontesp. fig., 8 tavv. a un col. ft. di cui una all'antiporta, legatura ed. in tutta tela bordeaux, titoli e fregi in oro al dorso.

Weybridge (Surrey) - London, S. Hamilton for F.C. and J. Rivington et al. 1818, cm.8x15, pp.XI,(1),551,(1), una incis. al frontespizio e una all'antiporta, brossura orig. con copertine rigide. Collana Walker's British Classics.

Traduzione di A.Pollastri. Milano, Sonzogno 1954, cm.11,5x18, pp.280, tascabile, cop.fig.a col. Collezione Sonzogno. Ristampa stereotipa dell'edizione del 1927.

Milano, Sonzogno 1952, cm.11,5x18, pp.248, tascabile, cop.fig.a col. Collezione Sonzogno,11. Ristampa stereotipa dell'edizione del 1925.

Illustrated by Members of the Etching Club. London, Sampson Low, Son & Co. 1861, cm.13,5x20, pp.VI,7-46 (+ 2 di pubbl. ed.), numerose incisioni nt. protette da velina, legatura ed. in tutta tela turchina, cornice, titoli e impress. in oro al piatto ant., titolo su fondo oro al dorso.

With Illustrations. London and Edinburgh, William P. Nimmo 1877, cm.12x18, pp.276 (+ 16 di pubbl. ed.), alcune tavv. in nero ft. di cui una protetta da velina all'antiporta, legatura ed. in tutta tela rossa, impress. e titoli in nero e oro al piatto ant. e al dorso, tagli in oro.

London, Chapman & Hall 1907, cm.11x17,7, pp.VIII,(2),363,(1), una tav. in nero all'antiporta, frontespizio fig. legatura ed. in tutta tela verde, titoli e fregi in oro al dorso. Collana The Popular Edition of the Complete Works of Charles Dickens.

Unica traduzione integrale dal russo di Rinaldo Kufferle. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1957, completo in 3 volumi. cm.11,5x17,5, pp.380,374,376, legature editoriali sopracc. Collezione dei Grandi Autori,18,19,20.

Vol. 1: Waverley - Guy Mannering - Antiquary - Rob Roy - Ivanhoe. Vol. 2: Tales of my Landlord - The Monastery. Vol. 3: The Abbot - Kenilworth - The Pirate - The Fortunes of Nigel - Quentin Durward. Vol. 4: Peveril of the Peak - St. Ronan's Well - Redgauntlet - Tales of the Crusaders. Vol. 5: Woodstock - Memoirs of Swift - Life of Dryden - Lives of the Novelists - Paul's Letters - Goetz of Berlichingen - Essays. Vol. 6: The Life of Napoleon Bonaparte. Vol. 7: Chronicles of the Canongate - Anne of Geierstein - Tales of a Grandfather. Vol. 8: The History of Scotland - Biographical Memoirs - Religious Discourses - House of Aspen - Doom of Devorgoil - Letters on Demonology and Witchcraf - History of France - Robert of Paris - Castle Dangerous - Tales and Essays - Glossary. Paris, published by A. and W. Galignani 1827-1834, cm.14,5x22,8, pp.(2),771,(1); (4),750; (4),840; (4),720; (4),769,(1); (4),858; (4),870; (4),945,(1), testi su 2 colonne, rilegg. uniformi metà '800 in m.za pelle, piatti in c. decorata con angoli, dorsi a 4 nervi con titoli e cornici in oro. Cerniera ant. interna del vol. 1 distaccata; la c. dei risguardi, impermeabilizzata al recto, presenta tracce di muffe in tutti i volumi. Firme coeve di appartenenza ai doppi risguardi. Usuali fioriture nt.

Portland (Maine), Thomas B. Mosher 1904, cm.7,3x13,8, pp.VIII,(2),93,(1), leg. ed. in tutta pelle, titoli e fregi in oro al piatto ant., titolo in oro al dorso. Pelle consunta alla cerniera ant. e piccola lacuna alla cuffia superiore.

London, Charles Daly 1837, cm.7x10,7, pp.X,479,(1), un ritratto dell'A. protetto da velina all'antiporta, leg. ed. in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso, tagli in oro. Cerniera ant. interna e primo quaderno distaccati; dedica ms. coeva (1841) al primo foglio di guardia.

Paris, Librairie de L. Hachette et Cie 1863, cm.11,5x18 pp.(4),339,(1), rilegatura coeva in tutta tela rossa, titolo e cornici in oro al piatto ant., dorso a 4 nervi con titolo e decoraz. in oro, tagli in oro.

London, printed for T. Cadell, in the Strand, 1791, cm.10x16, pp.(6),134,(4), rilegatura coeva in tutta pelle, tassello in pelle con titolo in oro e riquadri con motivo ornamentale (anfora, arco e faretra) in oro. Eighth Edition.

Traduzione di Antonio Ghirardelli. Milano, Mondadori 1981, cm.10,5x18,5, pp.184, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar Western,1.

New Edition. London, Routledge, Warne, and Routledge 1864, cm.10,5x16,5, pp.(4),335,(1), rilegatura coeva in mezza pelle, piatti in carta a mano con angoli, dorso a 4 nervi con titoli e filetti in oro. Dedica ms. e firma di appartenenza coeve al verso del primo foglio di guardia.

München, Stuttgart und Tübingen, Cotta 1831, cm.11,2x18,8, pp.(4),VIII,348, rilegatura in cartone, piatti e dorso marmorizzati, etichetta cartacea con titoli al dorso ritagliata dalla brossura originale.

Firenze, Salani 1988, cm.11,5x17, pp.320, brossura.

Edinburgh, W.P. Nimmo, Hay. & Mitchell 1908, cm.9,5x12, pp.315,(5), un ritratto di W.S protetto da velina all'antiporta e 6 tavv in nero ft., legatura ed. in pelle scamosciata verde, titolo in oro al piatto ant. e al dorso. Collana The Ruby Series, 4. Dorso un po' insolato.

Traduzione di Elio Vittorini. Verona, Mondadori 1970, cm.11x18,5, pp.228, brossura. Collana Gli Oscar.

First english illustrated edition. With eight engravings. London Ingram, Cooke, & Co. 1852, cm.13x20,2, (4),302,(2), doppio frontesp. di cui il primo ill., 8 tavv. incise di cui una all'antiporta del I frontesp., legatura ed. in percallina marrone, cornici impresse a secco ai piatti, titoli e ill. in oro al dorso. Piccole mende alle cuffie; firma coeva di appartenenza al primo foglio di guardia. Fifteenth thousand.

Illustrées d'après les dessins de l'Auteur. Gravures par Best, Leloir, Hotelin et Regnier. Paris, J.-J. Dubochet et Cie, Editeurs 1845, cm.15,5x24, pp.VIII,350,(2), frontesp. inciso, 39 tavv. ft. di cui una all'antiporta e 200 piccole incisioni nt., rileg. coeva in mezza pelle, angoli dei piatti filettati e decorati in oro, dorso a 4 nervi decorati in oro, titoli in oro, tagli spruzzati. Il primo frontespizio, disegnato dall'A., è stato raffilato e applicato alla pag. dell'occhietto. Dorso un po' insolato, margini dei piatti sbiaditi.

Trad.di Clara Bovero. Torino, Einaudi Ed. 1972, cm.12x19,5, pp.295, brossura cop.fig.a col. Collana Nuovi Coralli,28.

London, J. Mitchell, Bookseller and Publisher to Her Majesty 1855, cm.14x21,7, pp.327,(1), legatura ed. in falsa pergamena, piatti e dorso decorati con cornici a col. e oro, titoli al piatto ant. e al dorso. Al contropiatto, dedica in italiano dell'A. in data 1 gennaio 1865.

Presented and edited by Robert Aris Willmott, Incumbent of BearWood. Illustrated with one hundred designs (...) London, Routledge, Warne, & Routledge 1860, cm.16,5x23, pp.(20),379,(1), 100 incisioni in nero di vari artisti nt., leg. ed. in tutta pelle marrone, piatti identici con titoli e impressioni in oro, dorso a 5 nervi con nome dell'A. e fregi in oro, unghie dei piatti decorate in oro, tagli in oro, risguardi marmorizzati. Il completo distacco della cerniera ant. interna e del primo foglio di guardia è rimediabile con una semplice operazione di restauro, essendo il resto della legatura in perfette condizioni. Lievi e poco estese fioriture nt.