Un capitaine de quinze ans.

Paris, Hetzel s.d. cm. 12x18, pp.314, legatura ed.in tutta tela. testo in francese. Lievi mende al dorso.

Traduz.di Ivo Colli. Illustraz.di Giorgio Scarato, Diego Mazzo. Firenze, Giunti 2003, cm. 17x24, pp.336, illustrazioni a colori, brossura, copertina figurata a colori, Coll.Classici per Ragazzi. Un mostro terrorizza gli oceani americani. La fregata Abraham Lincoln ha il compito di scovarlo e ucciderlo. Fanno parte dell'equipaggio il professor Aronnax, il suo servo Conseil e il fiociniere Ned Land. Una terribile ondata travolge i tre protagonisti che vengono salvati dal "mostro", in realtà il sottomarino Nautilus, comandato dal capitan Nemo. Ha così inizio per loro una incredibile serie di avventure che li porterà a solcare i sette mari e le misteriose profondità oceaniche.

Versione integrale. Milano, Rizzoli Ed. 2000, cm.12,5x19, pp.336, brossura cop.fig.a col. Coll.I Delfini. Un antico e misterioso documento scritto da uno scienziato e rinvenuto per caso; il sogno di giungere al centro della Terra; la lotta con un rivale privo di scrupoli; la spaventosa solitudine degli abissi; l'incontro con animali preistorici; un oceano immenso che condurrà i protagonisti al centro della Terra e a una soluzione imprevedibile. Un grande romanzo d'avventura che presenta numerose chiavi di lettura.

A cura di Luciano Tamburini. Con un saggio di Daniele del Giudice. Torino, Giulio Einaudi Editore 2009, cm.12x19,5, pp.XX,388, brossura copertina figurata a colori. Collana Einaudi Tascabili. Classici, 1583. Alla fregata americana Abramo Lincoln è affidato un compito impegnativo, quello di intercettare e catturare l'essere mostruoso che va compiendo singolari quanto misteriose imprese nei mari di mezzo mondo. I tre protagonisti della spedizione - uno scienziato, il suo servo e un fiociniere avranno presto modo di constatare come il gigantesco pesce di cui si sono posti alla caccia altro non sia che un avveniristico sommergibile, il Nautilus, guidato da un singolare capitano, Nemo. Questa scoperta sarà l'inizio di una serie di mirabolanti avventure: i tre ospiti del misterioso capitano incontreranno e combatteranno piovre gigantesche, cacceranno in foreste sottomarine, vedranno la perduta Atlantide, assisteranno al crudele affondamento di una nave e del suo equipaggio. Fino a scoprire che... In questa edizione del romanzo, al testo tradotto da Luciano Tamburini si affianca un saggio di Daniele Del Giudice.