Letteratura Straniera Opere

Traduzione di A.Silvestri Giorgi. Lanciano, Carabba Ed. 1922, 2 voll. cm.11x17, pp.134,118, legatura ed.in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso. Collana Scrittori Italiani e Stranieri.

Edizione a cura di Giorgio Brunacci. Milano, Garzanti Ed. 1976, cm.11x18, pp.XIX,352, brossura copertina figurata a colori. Collana I Grandi Libri.

Tradotta direttamente dal russo da N.Tchileff e M.Tutino. Con il discorso di T.M.Dostoievschi su Puskin. Lanciano, Carabba Editore s.d. (anni '30), cm.11x17,5, pp.124, legatura ed.in tutta tela, impress.a secco al piatto ant.e titoli al dorso. (interni ingialliti.) Collana Antichi e Moderni.

Italia, s.E. 1810, cm.9,5x15,2, pp.144, brossura moderna (copia mancante della prima c.bianca; tenui fioriture agli interni.)

Ubertragung aus dem Englischen von Jutta Schlosser. Mit 17zeitgenossischen Illustrationen. Leipzig, Insel-Verlag 1984, cm.13x20,5, pp.660, legatura ed.in tutta tela grigia, titoli in oro al dorso, sopraccop.fig. [copia in ottimo stato] Bibliothek des 18. Jahrhunderts.

Traduz.di Giacomo Prampolini. Milano, Sonzogno 1981, cm.13,5x21, pp.254, brossura, cop.fig.a col. [copia in buono stato] Collana Gli Stendardi

Illustriert von Ruth Knort. Berlin, Union Verlag 1961, cm.12,5x20,5, pp.353, legatura ed.in tutta tela azzurra, titoli in argento al dorso, sopraccop.fig. (copia ingiallita ma in buono stato.)

Herausgegeben von Fritz Mierau. Erste Auflage. Berlin, Verlag Volk und Welt 1973, 2 voll. di 2, cm.13x20, pp.450; 541, legature editoriali in tutta tela, titoli e impress.in nero al piatto ant. e titoli in nero al dorso, sopraccop. [copia in buono stato]

Paris, J.Hetzel & Cie - Maison Quantin s.d. (1880), cm.11,7x18,5, pp.260, rilegatura coeva in mz.pelle con angoli ai piatti, dorso muto a 5 nervi, piatti rivestiti di carta decorata a mano. (interni lievemente e uniformemente ingialliti.) Collection Oeuvres Complètes de Victor Hugo.

London, Chatto & Windus 1914, cm.13x19,5, pp.IX,331, rilegatura coeva in mz.pelle verde con angoli ai piatti, piatti in tela, dorso a 5 nervi con titoli e filetti in oro. (dorso insolato, firma di appartenenza di famiglia nobiliare al I risguardo.)

London, Frederick Warne and Co. 1868, cm.11,5x17, pp.XII,628, rilegatura coeva in mz.pelle, piatti marmorizz., titoli e filetti in oro al dorso. (segni d'uso a piatti e dorso, cerniera post.interna distaccata. piccola dedica a penna al frontesp. Qualche fioritura agli interni.)

New York-Cincinnati-Chicago, American Book Company 1894, cm.12,5x18,4, pp.418, legatura ed.in mz.tela, piatto ant.ornato, titoli al dorso. (lievi segni d'uso alla legatura, firma di appartenenza coeva al I risguardo.) Coll: Eclectic English Classics.

London, Macmillan and Co. 1924, cm.12,5x18,7, pp.312, legatura ed.in tutta tela, titoli e fregi in oro al piatto ant.e al dorso. (copia priva di sopraccop.ma in buono stato.)

Traduzioni di Amina Pandolfi e (per il racconto Occhi Felici) Ippolito Pizzetti. Milano, Adelphi Edizioni 1986, cm.13,5x22, pp.233, brossura, sopraccop.fig. Collana Fabula,8.

Traduz.di Bruno Fonzi. Torino, Einaudi Ed. 1975, cm.12x19,5, pp.247, brossura cop.fig.a col. Collana I Coralli,20.

London, The Women Press 1985, cm.12,5x19,8, pp.VIII,167, brossura, cop.fig.a col. (timbro di libreria in II di cop. e prezzo timbrato all'occhietto ma copia in bu

Traduz. di Lorenzo Bassi* e Paolo Corazza**. Torino, Einaudi 1959, cm.15,5x21,5, pp.314, legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta figurata a colori. Prima edizione italiana.

London and Glasgow, Collins Publishers 1964, cm.11,5x18,5, pp.736, legatura ed.in tutta tela azzurra, titoli in oro al dorso. (copia priva di sopraccop.; dorso e parte dei piatti insolati.)

Rilegato insieme a: Porte-feuille volé, contenant: 1° Le Paradis perdu, poème en quatre chants; 2° Les déguisemens de Vénus, tableaux imités du grec; 3° Les galanteries de la Bible, sermon en vers. (A Paris, Au Magazin de Librairie, 1805. A Paris, Chez A.A.Renouard et Debray 1807, cm.9x14, pp.(4),220, rilegatura coeva in mz.pelle, piatti marmorizz., titoli e fregi in oro al dorso. Guasti alle cerniere esterne e alle cuffie, dorso con una fessura e varie abrasioni. Interni ingialliti ma pressoché privi di fioriture.

Précedé de L'Eloge de Fénelon, par La Harpe. Nouvelle édition. Paris, P.Pourrat Frères, Editeurs 1832, 2 voll., completo, cm.13x21, pp.LIX,(1),320; 387, rilegatura coeve in mz.pelle, piatti marmorizz., titoli e filetti in oro ai dorsi. Segni d'uso ai piatti, soprattutto a quelli del vol.I; fioriture agli interni; macchietta d'inchiostro a 2 cc. e strappo di ca.6 cm. a una c.del vol.I. In complesso buon esemplare.

Traduz.di Carlo Izzo. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1964, cm.14x20, pp.340, brossura cop.fig.a col. Collana Il Bosco,146.

Mineola, New York, Dover Publications 2001, cm.15x23,3, pp.XII,127, brossura, cop.fig. (lieve traccia di piega in cop., altrimenti copia come nuova.) "Large Print" Classics Series.

Traduzioni di Carlo Brera, Marisa Caramella, Paolo Forti. Prefaz.di Fernanda Pivano. Milano, Euroclub su licenza Guanda 1989, cm.14,5x22, pp.245, legatura ed.cartonata, sopraccop.fig.a col. (minima menda al dorso della sopraccop.ma copia in ottimo stato.)

Versione integrale. Varese, Crescere Edizioni 2014, cm.13x19,5, pp.477, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Collana Grandi Classici. 9788883371769