Spettacolo Teatro

A cura di Michela Graziani e Salomè Vuelta García. Firenze, Olschki 2016, cm.17x24, pp.VI,142, brossura Biblioteca dell'Archivum Romanicum,454. I saggi riuniti in questo secondo volume vertono sulla traduzione, riscrittura e ricezione di testi teatrali e in prosa tra Italia, Spagna e Portogallo di epoca moderna, con un’attenzione particolare alla circolazione dei testi e al ruolo culturale svolto all’epoca dalle ambascerie.

Prefaz. e traduz. di Giorgio Zampa. Milano, Adelphi 1972, cm.12,5x20,5, pp.165,(7), brossura, cop. muta, sopraccop. fig. con bandelle applicata al dorso. Coll. Numeri Rossi, 14.

Traduzione di Italo Alighiero Chiusano. Prefazione di Aloisio Rendi. Torino, Giulio Einaudi Editore 1966, cm.10,5x18, pp.73,(3), brossura copertina figurata. Collezione di Teatro, 1.

Texte établi et annoté par M.Allem et P.Courant. Paris, Gallimard 1964, cm.11x17,5, pp.XVIII,855, legatura ed.in t.pelle,dorature al dorso,soprac.fig. Bibl.de la Pléiade,22.

Versione integrale e prefazione di Vinicio Marinucci. Torino, Edizioni di il Dramma, SET 1943, cm.15x21, pp.125,(7), 4 tavv. in bn. con foto di scena e la partitura delle musiche originali, brossura, cop. fig. a col. con bandelle. Coll. Teatro - Prima Serie, vol. III.

Nota introduttiva di Giuseppe Ellero. Edizione seconda. Bologna, presso Libreria Brugnoli 1928, cm.13x19,5, pp.102,(2), 2 tavv. con foto di scena a un col. ft., brossura

Perugia, Tipografia G. Boncompagni e C. 1876, cm.15,5x23, pp.40, brossura

Milano, Mondadori Ed. 1971, cm.10,5x18, pp.204, brossura cop.fig.a col. Coll. Oscar.

Milano, Fratelli Treves Editori 1923 cm.12x19, pp.(4),288,(4), 26 ritratti in tavv.in bn.ft., rilegatura coeva in tutta tela azzurra, titoli in oro al dorso. Copertine orig. conservate.

Napoli, Fausto Fiorentino Editore 1961, cm.14,5x22,5, pp.81,(1), 2 tavv. di facsimile in bn. ft., brossura, cop. con bandelle, intonso. Coll. Quaderni di Biblion, 1.

Firenze, coi Tipi di M. Cellini & C. alla Galileiana 1857, cm.15x23, pp.138,(2), brossura orig., cop. con titoli e cornice in oro. Al centro della IV di cop., la menzione "copia distinta".

Roma, Lepisma Ed. 2011, cm.15x21,5, pp.428, legatura ed.soprac.fig.a col. Coll.Opera Omnia.

Numero monografico di "Ariel", quadrimestrale dell'Ist. di Studi Pirandelliani e sul Teatro It. Contemporaneo, a.XV, n.2-3, 5/12 2000 Roma, Bulzoni Editore 2000, cm.17x24, pp.395,(5), numerose ill. e disegni in bn.nt., brossura, cop.ornata.

Traduzione di Alfredo Obertello. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1958, cm.11x19, pp.179,(11), legatura ed.cartonata con risguardi incorporati. coll.BMM,553.

Traduzione e cura di Giorgio Melchiori. Firenze, G.C.Sansoni Editore 1943, cm.11x16, pp.102,(2), brossura. Coll.La Meridiana,26.

A cura di Giuseppe Farese. Milano, SE 1986, cm.11x19,5, pp.128, brossura cop.fig.a col. Coll.Piccola Enciclopedia. (segnatura alla prima pagina bianca).

Paris, Librairie E.Droz 1935, cm.16,5x25, pp.LXXIV,(2),393,(3), alcuni facsimile nt., brossura [buon esemplare.] Bibliothèque de la Société des Historiens du Théâtre,VIII.

Traduz.di Suzanne Rochat. Milano, Editrice Massimo 1955, cm.12x19, pp.302,(2), legatura ed.cartonata. [ottimo esemplare.] Coll. Il Mosaico. I Grandi Scrittori di Tutto il Mondo,1. Seconda ediz.italiana.

Napoli, Editore Dott. Gennaro Giannini s.d. (1919), cm.12,7x18,7, pp.(2),VII,(1),390,(2) rilegatura coeva in tutta tela verde, titoli in oro al dorso. [buon esemplare.]

Milano... Firenze, Remo Sandron Editore 1922, cm.12,7x18,7, pp.253,(3), rilegatura coeva in tutta tela verde, titoli in oro al dorso. [buon esemplare.]

Vol.I (II edizione, 1912): Non fare ad altri - Lui lei lui - Un'avventura di viaggio - Una donna - Le disilluse - Dopo il veglione. Vol.II (II edizione riveduta, 1907): Maschere - Infedele - Il trionfo. Vol.III (III edizione, 1914): Don Pietro Caruso - La fine dell'amore - Fiori d'arancio - Tragedie dell'anima. Vol.IV (III edizione riveduta, 1911): IL diritto di vivere - Uno degli onesti - Sperduti nel buio. Vol.V (III edizione riveduta, 1913 ): Maternità - Il frutto acerbo. Vol.VI (II edizione,1913): La piccola fonte - Fotografia senza... - Notte di neve - La chiacchierina. Vol.VII (I edizione, 1910): I fantasmi - Nellina. Vol.VIII (I edizione, 1912): Il piccolo santo (con nota dell'Autore) - Ad armi corte. Vol.IX (II edizione, 1922): Il perfetto amore - Nemmeno un bacio. Vol.X: (II edizione, 1920): L'internazionale - L'amante lontano - L'uocchie cunzacrate - La culla. (Con una prefazione dell'Autore). Milano... Firenze, Remo Sandron Editore, 10 voll. di 10 del formato di cm.12,7x18,7, pp.370,(6); (4),363,(5); 385,(7); 367,(9); 387,(5); 284,(4); 307,(5); 359,(1); (4),338,(2); VIII,345,(3), rilegg.coeve uniformi in tutta tela verde, titoli in oro ai dorsi. [buon esemplare.] Coll. Opere di Roberto Bracco.

Traduz.di Antonio Agresti. Milano, A.Mondadori Ed. 1927, cm.13x19, pp.280, brossura cop.con bandelle. Coll.Teatro Completo di G.B.S.

Milano, A.Mondadori Editore 1931, cm.15x20, pp.197,(3), brossura, cop.fig. a 2 col., sopraccop. in carta velina. Copia intonsa e in ottimo stato. Prima edizione.

A cura di Bruno Maier. Milano, Garzanti 1992, cm.11x18, pp.LXXVII,98, brossura, cop.fig. Coll.I Grandi Libri.