Spettacolo Teatro

Nuova traduz.di Diego Angeli. Milano, Fratelli Treves Editori 1920, cm.12x19, pp.(8),199,(1), rilegatura coeva in mz.tela, titoli e fregi in oro al dorso. Coll.Teatro di Guglielmo Shakespeare,IX. Prima edizione, Secondo migliaio.

Bologna, Cappelli Editore 1960, cm.11x19, pp.172,(4), 19 ill.in 16 tavv.in bn.ft., brossura, cop.fig.con bandelle. (fioriture ai tagli.) Coll.Documenti di Teatro,13.

Traduz.di Cesare Vico Lodovici. Torino, Einaudi 1975, cm.11x18, pp.VI,96,(10), brossura, cop.fig. Collezione di Teatro,193.

Traduz, prefaz.e note di Cesare Levi. Firenze, Sansoni Ed. s.d.,ma, anni '60, cm.10,5x15,5, pp.XXVII,178, legatura ed.cartonata, Coll.Biblioteca Sansoniana Straniera.

Opera nata per iniziativa di S.d'Amico. Collaboratori: Silvio, Sandro e Fedele d'Amico, B.Gentili, S.Moscati, D.Puccini, L.Salvini, S.Angeli, G.Brunacci, G.C.Castello, P.Chiarini, N.d'Agostino, A.Dini, N.Gallo, C.Garboli, C.Morinello, F.Maria Pontani, M.L.Aguirre, R.Bonvicini, L.Povolini, F.Savio, A.Camilleri, U.Tani, E.Povoledo. Roma, Casa Ed.Le Maschere 1954,... 10 voll. cm.19,5x27,5, pp.circa 16.000, migliaia di ill.e tavv.bn.e a col.nt.e ft. legature editoriali in tutta tela, titoli in oro ai dorsi. (legg.con segni d'uso, ma,testo in ottimo stato).

Frontespizio, testatine, finalini disegnati da Duilio Cambellotti. Milano, Fratelli Treves Editori 1921, cm.18x24, pp.247, frontesp.ill. a colori, brossura, cop.fig.a 2 colori. (copia priva di sopraccop.; gravi mende al dorso; cop.ant.distaccata.)

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1979, cm.11x18,5, pp.205, tascabile, cop.ill.a col. Coll.Oscar.

Vol.I: Grecia e Roma -Medioevo. Vol.II: Dal Rinascimento al Romanticismo. Vol.III: Ottocento. Vol.IV: Il Teatro Contemporaneo. Milano, Garzanti Ed. 1939-40, 4 voll. cm.18x25,5, pp.421,535,479,508, 1,250 ill.bn.nt.e 16 tavv.a col.ft. rilegg.in mz.pelle, nervi, titoli e filetti in oro ai dorsi. [copia in ottimo stato].

Roma, Ist.del Dramma Italiano 1987, cm.12x22, pp.413, num.tavv.bn.ft. brossura

Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag 1978, cm.16,2x25, pp.114,(2), brossura, cop.muta, sopraccop. applicata al dorso.

Vol.I: Grecia e Roma-Medioevo. Vol.II: Dal Rinascimento al Romanticismo. Vol.III: Ottocento. Vol.IV: Il Teatro Contemporaneo. Milano, Garzanti Ed. 1958, 4 voll. cm.19x27, pp.VIII-284,394,373,373, centinaia fra ill.diss.e tavv.bn.e a col.nt.e ft. legature editoriali

Firenze, La Casa Usher 2013 cm.15x23, pp.299, brossura cop.fig. Coll.Culture Teatrali. Studi, Interventi e Scritture sullo Spettacolo. Questo annale di "Culture Teatrali", pur proseguendo con la vecchia numerazione, inaugura una nuova serie, che registra un cambio di editore: dai Quaderni del Battello Ebbro, diretti da Giacomo Martini a La casa Usher di Lucca. La sezione monografica cerca di fare il punto sui rapporti fra teatro, giornalismo e informazione, sia con contributi ad ampio raggio (Guccini) sia trattando alcuni recenti casi emblematici: lo "scandalo" suscitato dagli ambienti cattolici italiani contro lo spettacolo della Socìetas Raffaello Sanzio "Sul concetto di Volto nel Figlio di Dio", diretto da Romeo Castellucci (Marino); il clamoroso rilancio del caso di Marco Pantani attuato da uno degli spettacoli più importanti della passata stagione, appunto il "Pantani" del Teatro delle Albe di Ravenna, regia di Marco Martinelli (Guccini); la trilogia dedicata da un giovane gruppo bolognese, La Pesatura dei Punti, a una vicenda giudiziaria che ha segnato la Bologna universitaria e artistica degli anni Settanta-Ottanta, cioè il processo riguardante l'uccisione della docente e studiosa d'arte contemporanea Francesca Alinovi (Acca). Completa la parte monografica un intervento di Oliviero Ponte di Pino sugli intrecci recenti, in Italia, tra scena politica, scena teatrale e media, con l'esplosione del fenomeno Beppe Grillo e del Movimento Cinque Stelle. La parte extramonografica comprende una nuova drammaturgia di Paolo Puppa, un saggio di Claudio Longhi su Lagarce e tre corposi contributi dell'ateneo felsineo...

Interamente tradotto in italiano da A.Maffei, Carlo Rusconi. Con un breve cenno biografico. Napoli, Ferdinando Bideri Ed. 1891, cm.15x24, pp.VIII,449, testo su due colonne. rilegatura in mz.pelle, titoli in oro al dorso.

Sommaire: Réalisme et poésie dans la tragédie de Médée (A. Bonnard), La Célestine (M. Bataillon), Le Dialogue tragique et l'identité du personnage dans le théâtre shakespearien (J.-J. Mayoux), Heywood et le réalisme du drame domestique élisabéthain (M. Grivelet), Abstractions morales et références au réel dans la tragédie lyrique (C.-V. Aubrun), La langue poétique de Caldéron (C.-V. Aubrun), La révolution théâtre tragique (J. Duvignaud), Le théâtre de Henry Monnier (R. Marrast), Le théâtre naturaliste de Strindberg (M. Gravier), Théâtre d'idées et réalité (M. Gravier), Les interprétations russes de Tchékhov (N. Gourfinkel), Frederico Garcia Lorca (M. Laffranque), Autour d'une crise de style (F.Nieva), Le Théâtre de Pirandello (P.-A. Touchard), La mise en scène de La vie est un songe (A.-M. Julien), Le Naturalisme d'Antoine (A.-P. Antoine), La réalité scénique (A. Villiers), Nouvelles perspectives de recherche à partir du réalisme (A. Weinstein), Réflexions sur un débat qui reste ouvert (J. Jacquot). Paris, Editions du Centre National de la Recherche Scientifique 1960, cm.18x23, pp.(4),VI,294,(2), legatura ed.in tutta tela, titoli al piatto ant. e al dorso.

Padova, Per Nicolò Zanon Bettoni 1811, 4 voll.in 2 tomi, cm.13x21,5, pp.284,241, rileggature in mezza pelle, titoli e fregi in oro ai dorsi.

Presentaz.traduz.e note di Francesco Binni, introduz.di Nemi D'Agostino. Testo inglese a fronte. Milano, Garzanti Ed. 1989, cm.11x18, pp.XLV,262, brossura copertina figurata a colori. Coll.I Grandi Libri.

Prefazioni, trad.e note di Piero Boitani. Introduzione di Nemi D'Agostino. Testo inglese a fronte. Milano, Garzanti Ed. 1995, cm.11,5x19, pp.L,274, brossura cop.fig.a col. Coll.I Grandi Libri. Cimbelino è uno dei più complessi e affascinanti dei cosiddetti "romances" o "drammi romanzeschi" dell'ultimo Shakespeare, il quale compie con esso lo sforzo straordinario di mescolare e sovrapporre diversi dei generi teatrali da lui praticati in precedenza per produrre un intreccio e una serie di temi originali. Raramente messo in scena e poco amato dalla critica, "Cimbelino" presenta una trama ricca e articolata oltre alla presenza di alcuni dei versi tardivi più belli e interessanti ad opera del Bardo.

Prefazioni, trad.e note di Massimo Bacigalupo. Introduzione di N.D'Agostino. Testo inglese a fronte. Milano, Garzanti Ed. 2010, 2 voll. cm.11,5x19, pp.LVII,280,244, brossura cop.fig.a col. Coll.I Grandi Libri. "Il racconto d'inverno", scritto probabilmente nel 1611, insieme a "La Tempesta", trae ispirazione da un romanzo d'intrigo e d'avventura che da vent'anni continuava a riscuotere grande successo: Pandosto. Eliminando le parti cupe e sinistre e portando in primo piano i temi a lui cari della perdita e del ritrovamento, della restaurazione dell'innocenza calunniata, del perdono, il genio di Shakespeare ne fa uno spettacolo popolare di altrettanto successo, una sorta di fiaba-commedia "adatta alle lunghe serate d'inverno, che s'estende su un periodo di molti anni e viaggia per molti paesi, una storia malinconica, triste, commovente, ma - scrive Demetrio Vittorini nella prefazione - che fa anche ridere e che tiene in sospeso l'ascoltatore fino all'ultimo e poi gli dà una sorpresa e un lieto fine".

Con videocassetta. Torino, Einaudi 2003, cm.14x22, pp.X,231, scatola contenete il vol.in brossura e cassetta. Coll.Einaudi. Stile libero. Video. Il diario di Sabna Guzz sorprenderà molti lettori. Sabina Guzzanti scrive infatti, con la stessa freschezza con cui aderisce alle maschere dei suoi personaggi, con la stessa verve comica, un diario-romanzo "a cuore aperto" degli ultimi tre anni di attività artistica, al cui centro c'è lei, o meglio, il personaggio di Sabna Guzz: che assiste stupita all'intrecciarsi della sua storia artistica con le vicende nel frattempo occorse alla società e alla cultura del Paese. Al libro è allegato il video "Una ragazza terra e sapone", a cura di Nicola Fano, che riassume quindici anni in televisione e a teatro.

Milano, Fratelli Treves Editori 1925, cm.11,5x16, pp.(12),222,(2), brossura intonso, cop.ornata. (piccole mende al dorso.) Coll.Teatro Completo di Giacinto Gallina,10.

Roma, Edizioni Logos 1991, cm.12x20,5, pp.91,(5), brossura, cop.fig. a colori. [buon esemplare.] Collezione di Teatro "La Maschera e la Grazia",10.

Commedia in tre atti in prosa. Prefaz.e note di A.Zardo. Firenze, Le Monnier 1970, cm.14x21, pp.VII,119, brossura

Testo, prefazioni, cronache, commenti alle edizioni e alla rappresentazione pubblicati da Arnoldo Mondadori per dare il benvenuto all'Autore nella Casa Editrice. Milano, Arnoldo Mondadori Editore gennaio 1957, cm.12,5x19,5, pp.191,(7), br., cop. e sopraccop. in c.velina rimboccate. Alla prima p. bianca, Invio autogr. dell'A. a Corrado Tumiati; elegante ex libris al verso. della stessa c. (uno strappetto e una lacuna alla sopraccop.; alcuni commenti a matita nt.)

Traduz.di Mario Roberto Cimnaghi. Roma, Ediz.di Storia e Letteratura 1954, cm.14x21, pp.XXXI,370, brossura (copia con sottolineature.