Le radici cristiane di Volterra.

Prima traduzione italiana commentata su progetto di Luciano Canfora. Introduzione di C.Jacob. Edizione con testo integrale greco. Roma, Salerno Ed. 2001, 4 volumi. cm.25x30, pp.2952, legature editoriali in tutta tela, fregi e titoli ai piatti ant.e dorsi, in cofanetto. Quattro volumi in un cofanetto telato - I volumi sono perfettamente conservati, ma il cofanetto che li contiene ha subito una leggera ammaccatura. "Quella che qui si presenta è in assoluto la prima edizione moderna, con traduzione italiana integrale e ampio commento, di una delle opere più importanti che l'erudizione enciclopedica del mondo antico ci abbia lasciato: i 'Deipnosofisti', ovvero 'I dotti a banchetto', di Ateneo di Naucratis, in Egitto. Tradotta dal greco in latino nel Cinquecento, l'opera non era mai stata tradotta in italiano, se non per brevi e sporadici 'excerpta'.

Revised and edited with additions by Henry Nettleship and Sandys,J.E. London, New York, Swan Sonnenschein and Co. , Macmillan Senza data, Aberdeen University Press. cm.19x26, pp.VI,716, centinaia di figure bn.nt. legatura editoriale cartonata, copertina con fregi e titoli in oro. With more than 450 illustrations. Ex libris cartaceo applicato.

Milano, Società Editrice Vita e Pensiero 1938, cm.14x16,5, pp.220, legatura editoriale cartonata.

Casa Madre Edizioni Letterarie 2025, cm.17x24,5, pp.256 illustrato. legatura editoriale cartonata.