Satyricon.

A cura di Paolo Fedeli e Rosalba Dimundo. Roma, Salerno Editrice 1988, cm.13,5x21, pp.159, brossura copertina figurata a colori. Coll.Omikron,31. Ediz.con testo a fronte.

Intr.e versione italiana di G.A.Cibotto. Tavole di Fabrizio Clerici. Testo latino a fronte. Roma, Canesi 1963, 2 voll. cm.28x38,5, pp.100,84, num.figg.a col.nt.e 141 tavv.appl.ft.di legature editoriali con titoli in oro ai dorsi,custodia fig. Ediz.con Ediz.num.in 1000 copie numerate.

Introduz.testo critico e commento a cura di Carlo Pellegrino. Roma, Ediz.dell'Ateneo 1986, cm.16x23, pp.224, brossura Coll.Biblioteca Athena,26.

Versione di U.Limentani. Xilografie di G.Barbieri. Milano, Casa Editrice Bietti 1960, cm.13x19,5, pp.XVIII-204, brossura Coll.Classici del Ridere.

A cura di Giuseppe Marchiori. Con otto disegni di leone Minassian e quattro stampe antiche. Padova, Rebellato Ed. per Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo 1969, cm.17x24, pp.196, legatura ed.soprac.fig.cofano. Coll.Secondo Novecento,II. Diretta da Ugo Fasolo. Edizione numerata in 1500 esemplari nostro 195.

Interposti due capitoli intorno agli ebrei e al cristianesimo. Nozioni e letture storiche. Firenze, Soc. An. Editrice La Voce s.d.ma ca.anni '30, cm.13,5x19,5, pp.272, brossura Collezione Scolastica de "La Voce".

Torino, Einaudi 1967, cm.15,5x21,5, pp.199, brossura Coll.Saggi,265. Seconda edizione.

A cura di Nino Marinone. Prefazione di John Scheid. Edizione con testo a fronte. Milano, Rizzoli - RCS Libri & Grandi Opere 2007, cm.10x17, pp.XIX,265, brossura con copertina figurata a colori. Collana Classici Greci e Latini. Testo Italiano e Greco. Scritte negli ultimi anni di vita dell'autore e lasciate forse incomplete, le "Questioni romane" costituiscono una delle opere più interessanti e originali nel panorama dell'opera plutarchea. Con una curiosa struttura a domanda e risposta, l'autore narra con uno stile sottile e incalzante curiosità, aneddoti, tradizioni, usi e costumi della Roma antica. Seguendo il racconto di una guida d'eccezione il lettore ripercorre così le strade e i luoghi più famosi della città eterna. Il Circo Massimo, i Fori imperiali, il Colosseo vengono qui ritratti e immortalati da uno storico d'eccezione e restituiti alla storia nei loro particolari più riposti e sconosciuti. Nella sua prefazione John Scheid spiega la struttura e le problematiche di questo testo, mentre Nino Marinone ne cura l'edizione critica e l'attenta traduzione.