Progetti e Architetture. Projects and Architectures. 1979-1988.

Traduzione di Carolina Turano. Una passeggiata nel Cosmo. La biblioteca per esplorare i confini dell'universo. Anno I, N.8. RBA 2018, cm.16x24, pp.160, legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. La materia si distribuisce nell'Universo in una forma peculiare ed inaspettata fino a poco più di vent'anni fa. Le galassie si raggruppno in ammassi di galassie, e poi in super-ammassi, e i super-ammassi si allineano in smisurati filamenti. La comprensione di questa grande struttura di filamenti e vuoti è una delle maggiori sfide della cosmologia attuale.

Leiden, E. J. Brill 1996, cm.16x24, pp.XV,351, legatura editoriale, sopraccoperta. Collana Philosophy of History and Culture,15. The What and the Why of History deals with history as a cognitive discipline concerned to establish justifiable knowledge about a past we can never experience. It is divided into three parts. The first focuses on the conditions that are presupposed when historians offer explanations of what they have come to know. But whatever is to be explained must first come to be known, and the second part is concerned with the character of the cognitive activity which is the constitution of the historical past. The point is that we must attend to the historical enterprise on its own terms, and not try to make it fit the epistemology of natural science or of common sense. The last section deals with Collingwood. It is shown that his characteristic positions contribute to an account of historical knowing, not historical explanation.