Odi e inni. MDCCCXCVI-MCMXI.

Scelta e annotata da Piero Treves. Firenze, Edizioni Alinari 1980, 2 voll. di 2, cm.16,5x24,5, pp.814; 218, 100 tavv.in bn.nt., legature editoriali in tutta tela, titoli al dorso, sopraccoperta.

Con vignette xilografiche di A. Baruffi. Bologna, Zanichelli 1912, cm.17x22,5, pp.84, brossura editoriale con sopraccoperta illustrata mancante mancante della parte anteriore della sopracoperta. Seconda edizione.

Bologna, Zanichelli Ed. 1954, cm.16,5x23, pp.XIII,244, legatura ed.in tutta tela, fregio in oro al piatto ant.e titoli in oro al dorso, sopracop.fig.a col. Collana Poesie di Giovanni Pascoli,X.

5a edizione. Prefaz.di G.P. Bologna, Nicola Zanichelli Ed. 1920, cm.16,5x23, pp.XIII,197, brossura con cop.ornata. Collana Poesie di Giovanni Pascoli,III.

Traduzione di Stefano Valenti. Milano, Costa & Nolan 2004, cm.14x22, pp.124, brossura con copertina figurata a colori. Collana Traveller. L'incontro fra la taciturna tradizione del Vermont agreste e la vivacità urbana di David Mamet fa scintille: la ben nota e laconica circospezione yankee si esalta di fronte alla vena notoriamente sardonica ed eloquente dell'ebreo di Chicago. Ritratto dello scrittore e della sua terra d'adozione, "Vermont" è una profonda riflessione sull'America stessa. Famoso per il suo spirito arguto, le sue taglienti osservazioni e la sua sottile perspicacia, Mamet realizza il ritratto di un paesaggio e di una comunità che conosce e ama profondamente. Ricco di aneddoti, ironia e ricordi, e accompagnato da fotografie scattate da Mamet stesso, è un libro che coniuga l'umorismo un po' sornione di un vecchio contadino e il tocco sicuro di un grande drammaturgo.

Roma, Salerno Editrice 2019, cm.15x21,5, pp.408, brossura con copertina figurata. Collana Piccoli Saggi. Nella vita di Emily Brontë accadono pochi fatti reali: tutto accade nella forza della sua immaginazione e nei silenzi invalicabili dietro i quali lei osserva l’esterno. E cosí estorce racconto dal vento e dall’erica, dall’amato paesaggio di brughiera che non vorrà mai lasciare: il «mio mondo interiore» o il «dio dentro il mio petto» delle grandi liriche generano anche quel romanzo unico e sconvolgente che è Wuthering Heights. Di là dal mito letterario creato dopo la sua morte, l’intreccio tra vicenda biografica e concezione dell’opera, l’equilibrio tra realtà e passione, l’attualità di una giovane donna che lotta per essere «se stessa» e «libera», emotivamente e spiritualmente, ci restituiscono una straordinaria voce lirica. La sua vita breve, difficile ed estatica tocca il lettore moderno con un senso di perdita e insieme d’immensità e potenza, perché Emily sussurra al nostro orecchio l’aspirazione alla felicità e il fuoco delle paure: «Con le dita sporche / d’inchiostro, sorregge mondi illimitati», ha scritto Rosie Garland. E quei «mondi illimitati» Emily Brontë ha saputo – questa biografia lo racconta – annodarli alla terra mortale e farcene dono.

Unica traduzione autorizzata di Giorgio Monicelli. Milano, Mondadori 1956, cm.14x21,5, pp.326, legatura editoriale cartonata.