Una frase, un rigo appena.

Traduz. di Angelo Morino. Torino, Einaudi 1978, cm.13,5x21,8, pp.(4),218,(6), brossura copertina figurata a colori. Prima ediz. italiana. Nella cella di una prigione di Buenos Aires, ai tempi della sanguinosa dittatura dei generali, il militante di un movimento clandestino si ritrova con un omosessuale condannato per corruzione di minori. Due personaggi radicalmente diversi: l'uno ha tutti i modi di pensare dell'intellettuale politicizzato, l'altro si identifica con il mondo sentimentale dei film hollywoodiani. Così, per distrarre il compagno, prende a raccontargli i film che ama, scena per scena, con il linguaggio di chi crede assolutamente vere quelle storie. La convivenza forzata cambierà entrambi i prigionieri, in un susseguirsi di colpi di scena e in un crescendo di drammaticità e di intrigo.

Traduz.di Enrico Cicogna. Milano, Feltrinelli Ed. 1971, cm.12,5x20, pp.243, legatura ed. cartonata, cop.ill. Coll.I Narratori,188.

Barcelona, Seix Barral 1990, cm.11,5x18,5, pp.286, tapa blanda. Col.Biblioteca del Bolsillo.

Traduz.e nota di Angelo Morino. Palermo, Sellerio Ed. 1984, cm.12x17, pp.76, brossura sopraccop.ill.a col. Coll.La Memoria,97.