Snobissimo.

Presentaz.e traduz.di Camilla Cederna, disegni di Walter Goetz del "Punch". Milano, Ediz.Excelsior 1881, 2008, cm.13,5x19,5, pp.207, brossura cop.ill.a col. Scrive Camilla Cederna, traduttrice a suo tempo (1960) dei Carnets: "Pierre Daninos ha inventato il Maggiore Thompson per potere, attraverso il suo cerulo occhio di britanno, beffare amabilmente i francesi. Egli finge anzi di essere il fedele traduttore del taccuino d'appunti del Maggiore, ma nel momento preciso in cui da rilievo alle osservazioni, agli sdegni, alle note di costume del suo protagonista, Daninos mette a nudo le piccole e le grandi manie degli inglesi che insegue con quella sorridente arma tutta francese che è il persiflage, la canzonatura. Nasce così un gioco sottile, divertente e serrato. Le debolezze dei due popoli sono messe in luce col massimo garbo e con un costante sense of humour, così come vengono sempre felicemente contrapposti i luoghi comuni, antichi e attuali, propri delle due nazioni".

Traduz.di Felix Dessì. Milano, Excelsior 1881, 2010, cm.13,3x19,5, pp.303, brossura copertina illustrazioni a a colori.

Presentaz.e traduz.di Camilla Cederna, disegni di Walter Goetz del "Punch". Milano, Federico Elmo Ed. 1955, cm.12,5x19,5, pp.220, brossura sopraccop.ill.a col.

Disegni di Walter Goetz. Presentazione Milano, Mondadori 1973, cm.14x21, pp.232, brossura copertina figurata. Coll.Oscar.

--Teilband I Textteil. pp.222, 52 tavole bn.ft. --Teilbande II und III. Katalog und Beilangenteil. pp.42, 65 tavole bn. a seguito 30 tavole a colori. pp.236, a seguire altre 26 tavole bn.e a colori ft. GHerausgegeben von Hans Georg Niemeyer und Renate Rolle. Philipp Von Zabern 1988, 2 volumi. cm.21,5x30, legature editoriali cartonate. Hamburger Forschungen zur Archäologie. Veröffentlichungen des Instituts. Im Mittelpunkt stehen die Aufschlüsselung der komplizierten Forschungsgeschichte und die neuen Erkenntnisse zu Grabbauarchitektur und Totenritual, die bei den mehrjährigen Feldforschungen (1981 1986) erarbeitet werden konnten. / Erstmals werden durch ein internationales Archäologenteam die Altfunde 1862 63 und die Neufunde der Nachuntersuchungen als Gesamtkomplex in Katalogform publiziert und ausgewertet. Die Resultate des naturwissenschaftlich-archäologischen Forschungsprogramms mit Anthropologie und Paläopathologie, Bodenkunde, Paläozoologie und weiterer Nachbarsdisziplinen bilden den ausführlichen Beilagenband. L'obiettivo è quello di analizzare la complicata storia della ricerca e le nuove conoscenze sull'architettura tombale e sui rituali funebri che sono stati sviluppati durante la ricerca sul campo durata diversi anni (1981-1986). / Per la prima volta un team internazionale di archeologi pubblica e valuta i vecchi reperti del 1862-63 e i nuovi reperti provenienti da indagini successive come un complesso completo in forma di catalogo. I risultati del programma di ricerca scientifico-archeologico con antropologia e paleopatologia, scienza del suolo, paleozoologia e altre discipline affini costituiscono il dettagliato volume supplementare.