Giro di vite.

Edited with an Introduction and notes by P.Brooks. Oxford-New York, Oxford Univ.Press 1998, cm.13x20, pp.XLVIII,531, brossura cop.fig.a col. Coll.Oxford World's Classics.

Introduz.di C.Greenwood, Traduz.di F.Piazza. Firenze, Barbera Ed. s.d.ma anni '50, cm.21,5x30, pp.104, con 32 tavv.a col.ft.anche a doppia pag. legatura ed. sopraccop.fig.a col. Coll.Itinerari di Ieri nell'Italia d'Oggi,IV.

Milano, Centauria 2018, cm.13x20, pp.circa 400, legatura editoriale, copertina a colori. Coll.I Classici del Romanzo.

Introduzione di Guido Fink. Edizione integrale. Ponte Galeria, Newton Compton Editori 2015, cm.14x20,5, pp.537, legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Collana I MiniMammut, 82. James dipinge il ritratto di una "nuova ragazza americana", ricca di speranze e desiderosa di indipendenza, imprigionata nelle reti di un'Europa seducente e pericolosa. Dall'apparente dolcezza dei giardini inglesi agli intrighi dei salotti fiorentini e allo splendore non più consolatorio di una Roma ostile, Isabel, figlia dei puritani, compie la sua parabola verso il sacrificio e la rinuncia, mentre intorno e dentro di lei si disgrega il romanzo tradizionale.