La notte dell'Epifania, o Quel che volete. Commedia in cinque atti.

Traduz.di Cino Chiarini. Firenze, Le Monnier Ed. 1920, cm.11x18, pp.XXII,158, brossura Coll.Poeti e Prosatori Stranieri.

Nuova traduz.di Diego Angeli. Milano, Fratelli Treves Editori 1921, cm.14x19,5, pp.VI,(2),211,(1), brossura, cop.ornata. (etichetta coeva di libreria applic.alla base della cop.; firma coeva di appartenenza all'occhietto.) Coll.Teatro di Guglielmo Shakespeare,XV. Prima edizione. Secondo migliaio.

Nuova traduz.di Diego Angeli. Milano, Fratelli Treves Editori 1913, cm.14x19,5, pp.VI,(2),211,(1), brossura, cop.ornata. [buon esemplare.] Coll.Teatro di Guglielmo Shakespeare,X.

Nuova traduz.di Diego Angeli. Milano, Fratelli Treves Editori 1928, cm.14x19,5, pp.VI,(2),181,(3), brossura, cop.ornata. [buon esemplare.] Coll.Teatro di Guglielmo Shakespeare,XXIV.

Ferrara, Liberty House Ed. 2007, cm.17,5x25, pp.367, num.ill.e tavv.bn.nt. legatura ed.cop.fig.a col.

Con Nicolai Gedda, Adolf Dallapozza, Anneliese Rothenberger, Edda Moser Charlotte Lehmann, Bohuslav Matousek. Genere: Classical. Brilliant Classics 6 CDs box, Audio Cd. CD Lingue: italiano, Tedesco.

Prefazione di Francesco Guerrieri. Introduzione di Bernardo Maria Gianni. Firenze, Angelo Pontecorboli 2024, cm.15x21, pp.132, 50 ill.a colori. brossura con copertina figurata a colori. La costruzione dell’ultima cerchia medievale di Firenze fu iniziata nel 1284. Il volume ne riepiloga le fasi costruttive sulla base dei documenti e delle cronache, descrivendo quale fosse la tipologia delle mura e delle porte. Fu di Arnolfo il progetto, come afferma Vasari? Il libro tenta di dare una risposta. In occasione dell’assedio del 1529, Michelangelo fu chiamato a dirigere la fortificazione della città. I suoi progetti visionari di bastioni sono conservati nella Casa Buonarroti. Ma quali furono le opere effettivamente realizzate? E soprattutto quale fu la forma e l’andamento della fortificazione del colle di San Miniato? La costruzione dell’ultima cerchia medievale di Firenze fu iniziata nel 1284. Il volume ne riepiloga le fasi costruttive sulla base dei documenti e delle cronache, descrivendo quale fosse la tipologia delle mura e delle porte. Fu di Arnolfo il progetto, come afferma Vasari? Il libro tenta di dare una risposta. Chiunque ne sia l’autore, il maestoso circuito difensivo intese configurare simbolicamente Firenze come nuova Gerusalemme: la forma urbis che ne scaturiva era infatti conforme al Cielo. La sua icona fu raffigurata in un celebre affresco nel palazzo dell’Arte dei Giudici e Notai. In occasione dell’assedio del 1529, Michelangelo fu chiamato a dirigere la fortificazione della città. I suoi progetti visionari di bastioni sono conservati nella Casa Buonarroti. Ma quali furono le opere effettivamente realizzate? E soprattutto quale fu la forma e l’andamento della fortificazione del colle di San Miniato? Un disegno di Antonio da Sangallo il Giovane può dircelo. Dopo l’assedio l’eredità di Michelangelo si riconosce ancora negli interventi di trasformazione in opere permanenti dei suoi bastioni e nel nuovo perimetro fortificato d’Oltrarno voluto dal duca Cosimo I, che concluse e consolidò la cosmica forma urbis medievale.

Testi di Claudio Strinati, Augusto Gentili, Didier Bodart, Charles Avery, Orietta Rossi Pinelli. Firenze, Giunti per Gruppo Editoriale l'Espresso 1999, cm.20x27, pp.199, illustrazioni a colori. brossura con copertina figurata a colori. Testi di Claudio Strinati, Augusto Gentili, Didier Bodart, Charles Avery, Orietta Rossi Pinelli.