L'arte della fuga.

Torino, Einaudi 1991, cm.12x19,5, pp.(6),350,(8), brossura copertina figurata a colori. Collana Tascabili. Saggi,71.

Torino, Einaudi 1995, cm.15x22, pp.350, brossura sopraccoperta figurata a colori. Collana Saggi,514. "Con un gusto ardimentoso ed enciclopedico Ripellino passa in rassegna una folla di persone, luoghi, libri, ombre, edifici, relitti, echi e bagliori della civiltà praghese: sepolcrali ossessioni alchemiche di Rodolfo II e passeggiate notturne di Kafka, taverne picaresche del soldato S'vejk e antri del Golem, caffè letterari e chiese spettrali, tutti travolti dalla continua sopraffazione politica-etnica-religiosa che ha visto il calvario boemo sotto il tallone della Controriforma, di Hitler, di Stalin e dei suoi successori." Claudio Magris. Il libro, a metà tra saggio e romanzo, è stato pubblicato per la prima volta nel 1973.

Pisa, Ediz.ETS 2008, cm.14x22, pp.198, figg.bn.nt. brossura cop.fig.con bandelle. Collana Letteratura Tedesca,3.

Milano, Edizioni Accademia 1978, cm.12x18,5, pp.253,(3), alcune ill. in bn.nt., brossura, cop.fig. Collana Biblioteca.

A cura di Andrè Gide. Milano, Bompiani 1945, cm.14x21, pp.460, 64 tavole fuori testo. Legatura in tutta tela con sovracopertina figurata a colori. Collana Prospettive.

Testo italiano a cura di Vladimir Glezer. Traduzione dal russo di Valentin Uvarov. Mosca, Edizioni Raduga 1986, cm.12,5x17, pp.92, illustrazioni in bianco e nero e a colori, legatura editoriale cartonata con copertina figurata a colori.