Patagonie et Terre de feu.

Traduz.di S.Carletti e C.Florio. Milano, Mursia Ed. 1989, cm.16x23,5, pp.218, 60 figg.bn.nt.e tavv.a col.ft. brossura cop.fig.a col.con bandelle. (dedica a penna alla sguardia ant.). Collana Biblioteca del Mare,82. Mondo Sottomarino,4.

Traduzione di Stefania Bertola. Torino, Einaudi 2000, cm.12x19, pp.348, brossura copertina figurata a colori. Collana EInaudi Tascabili-Letteratura,845. Il sole sta tramontando su un mare in tempesta, e James Farrell lo osserva da una finestra di Seton Castle, la residenza in Cornovaglia che, per più di quarant'anni, ha condiviso con sua moglie Sarah. Ma Sarah è morta, ed è stato James ad ucciderla, appena ventiquattr'ore prima. Perché? Perché un uomo pacifico ha ucciso la sua compagna, dopo mezzo secolo di felice convivenza? Le risposte non sono facili da affrontare, ma James sa di doverlo fare, e sa che, per farlo, deve ricostruire il proprio passato: deve tornare all'epoca in cui, rampollo dell'alta società londinese, aveva conosciuto Ella, la cugina di Sarah, e l'aveva amata appassionatamente, contro tutti e contro tutto...

Traduz.di Ada Fosco. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1971, cm.11x18, pp.300, tascabile, cop.fig.a col. Collana Gli Oscar,334.

Préface de Francois Lemarchand. Nature & Découverte 2003, cm.27x32, pp.228, ill.col. Cartonnage éditeur illustré en couleurs. Collana Terres de Passion. Cet ouvrage vous emmène dans un périple empruntant la Carretera australe, une piste faite de terre, de pierres et de souffrances. Passant tour à tour par de verdoyantes forêts primitives, l'aride et déserte pampa argentine et les canaux chiliens, blottis entre les derniers assauts de la Cordillère des Andes. Immense territoire qui s'évanouit en une multitude de petites îles comme de frêles traces de pas balayées par les flots et les courants furieux de l'incessant combat que se livrent les deux plus grands océans de la planète. Terre d'aventure, à cheval entre les 40es rugissants et les 50es hurlants, faite de glace et de feu, un univers où la nature a conservé toute sa puissance. Une région où le vent, d'une force inouïe, règne en monarque. Chasseurs de phoques, chercheurs d'or, grands navigateurs, aventuriers de toutes sortes et de tous horizons, depuis sa découverte en 1520 par Magellan, cette partie du monde attire et demeure fascinante. Patagonie et Terre de Feu reste un voyage au-delà des rêves pour tous les amoureux d'espace et de liberté.

Photos de Olivier Martel. Paris, Editions Atlas 2005, cm.27x37, pp.128,VIII, num.figg.a col.nt. Cartonné jaquette. Collection Club Mediterranèe. Prenez ce tapis de Kairouan, fond rouge, motif en losange répétant les symboles des quatre villes de l'Islam : La Mecque, Médine, Jérusalem, Kairouan. Autour du tapis, construisez une mosquée en vous servant des colonnes, des portiques, des chapiteaux et des frises que les Romains avaient tirés de la pierre pour élever leurs monuments profanes. Laissez maintenant l'Imam chanter ses louanges à l'Unique. Plus tard, dans l'odeur du jasmin et les bruits de ressac, écoutez les plaintes du " Malouf " aux tonalités arabo-andalouses ; dégustez, dans la fraîcheur du souk, le thé à la menthe et sa suave amertume. Vous êtes en Tunisie, où se mêlent, sans heurt, goûts, arômes, couleurs, musiques et peuples venus du fond des temps.