Sulla storiografia greca.

Trad.di Anna Banti. Firenze, Sansoni 1957, cm.12x17, pp.362, alcune figg.bn.nt.e tavv.bn.ft. legatura ed. Coll.Le Piccole Storie Illustrate.

Roma, Ist.Poligrafico e Zecca dello Stato-Archivi di Stato 2005, cm.20x28, pp.XII,1289, legatura ed.in relutan, Coll.Cento Libri per Mille Anni.

Traduzione di autori vari. Torino, Einaudi 2004, cm.15x21, pp.243, brossura con bandelle e copertina figurata a colori, Coll. Einaudi Saggi,858. Un viaggio in versi e in prosa nella storia e nelle mitologie della scienza. Un ritratto affascinante dei suoi protagonisti, dai grandi del passato agli "scienziati sciamani", ai "golpisti in laboratorio". Dalla matematica agli automi, dalla meccanica celeste alla scienza della vita, da Leibniz a Turing, a Taylor, a Spallanzani, a Darwin, a Reich, una raccolta di saggi, poesie e interventi che testimoniano la passione dell'autore per le questioni scientifiche e i loro protagonisti. Un interesse che dagli esordi negli anni Sessanta arriva fino ad oggi, insieme ad un'analisi sottile e battagliera. "Penso - sostiene l'autore - che il progetto scientifico vada difeso contro gli «oltranzisti» che fanno promesse che non si possono mantenere"

Traduzione dall'inglese di Libero Sosio. Milano, Feltrinelli 1977, cm.22x22,5, Con 520 illustrazioni, di cui 40 a colori legatura editoriale in tutta tela, sopracoperta figurata a colori. rima monografia organica su Man Ray; si ricostruisce l'attività artistica attingendo a una documentazione che non ha uguali per vastità e che, da un lato si estende all'intero arco storico del dadaismo e del surrealismo, dall'altro si fonda su lunghe conversazioni dirette con l'artista, oltre che su una conoscenza capillare dei suoi testi.