Letteratura Fantascienza

Traduz.di Piero Cavallari, Gianpaolo Cossato, Sandro Sandrelli. Illustrazioni di Ralph McQuarrie. Milano, Interno Giallo 1991, cm.15,5x22,5, pp.381, br.cop.muta.

Traduzione di Pinin Carpi. Milano, Garzanti Editore 1966, cm.11x18 pp.313 br.cop.fig. a col. Coll.Garzanti per Tutti. Romanzi Famosi,79.

Introduzione dio Carlo Pagetti. Traduzione di Gianni Montanari. Roma, Fanucci Editore 1997, cm.13,5x21,5, pp.280, legatura editoriale, sopracoperta figurata a colori. Coll.Il Libro d'Oro. Dick porta avanti un'unica storia con pochi personaggi e molti rapporti interpersonali. Louis Rosen, il protagonista e narratore in prima persona è proprietario, assieme al suo socio Maury Rock, di una ditta che produce pianole e organi elettronici. Il momento non è però economicamente favorevole e i due decidono di lanciarsi in una nuova impresa, dedita alla costruzione di esseri umani sintetici, vale a dire "I simulacri". Figura chiave della vicenda è anche Pris Frauenzimmer, promotrice del nuovo progetto. E' Pris che decide di far costruire per primi due simulacri di personaggi della Guerra Civile americana: Abramo Lincoln e Edwin Stanton, il ministro della guerra. Ma i simulacri si dimostrano presto impossibili da gestire...

Versione italiana di Viviana Viviani. Introduz.di Adalberto Cersosimo. Milano, Editrice Nord 2001, cm.12,5x19,5, pp.253 br., cop.e sopraccop.figg.a colori. Coll.Serie Oro,192. Lontano, al confine della Galassia dove i sistemi stellari sono distanti l'uno dall'altro e l'oscurità è quasi assoluta, l'Ospedale da Combattimento del Settore Dodici galleggia nello spazio. Nei suoi trecentottantaquattro livelli sono riprodotti gli ambienti di tutte le forme di vita intelligente della Federazione Galattica, uno spettro biologico che va dalle gelide forme di vita al metano, attraverso i tipi più normali rappresentati dai respiratori di ossigeno e cloro, fino agli esseri più esotici, che vivono grazie alla conversione diretta delle radiazioni. L'ospedale rappresenta un miracolo di ingegneria, tecnica e psicologia e tutti i medici si vantano che nessun caso clinico sia troppo grande o disperato per la loro capacità.

Traduzione di Gianlugi Zuddas. Milano, Editrice Nord 1997, cm.13x21, pp.256, brpssura. Coll.Narativa Nord.

Traduzione di Paola Bertante e Gianni Pannofino. Milano, Garzanti Ed. 2000, cm.14x21,5, pp.680, leg.ed.soprac.fig.a col. Coll. Narratori Moderni. Nel deserto dell'Arizona un uomo vaga senza meta, pronunciando parole prive di senso. Dopo ventiquattr'ore è morto e il suo corpo viene cremato dalle uniche persone che sembrano conoscerlo. All'altro capo del mondo una squadra di archeologi è al lavoro sulle rovine di un villaggio medievale della Dordogna, dove scopre una stanza rimasta sigillata per oltre seicento anni. Ma nel quartier generale della società finanziatrice del progetto gli studiosi faranno una scoperta ancora più sorprendente: il capo della misteriosa multinazionale ha inventato una vera macchina del tempo, che nello spericolato tentativo di ritrovare il professor Johnson, il capo della spedizione precipitato in un tunnel spaziotemporale, li proietterà in uno dei periodi più avventurosi e violenti della storia. Da quel momento i nostri eroi dovranno riuscire a sopravvivere nel bel mezzo della guerra dei Cent'Anni - tra soldataglia e affascinanti castellane, assedi e cruente battaglie - per cercare di tornare sani e salvi nel XXI secolo.

Milano, Mondadori Ed. 1974, cm.11x18,5, pp.174, br.cop.fig.a col. Coll.Oscar Fantascienza,538.

Traduzione di Andrea Marti. Roma, Fanucci Editore 2005, cm.14x21, pp.446, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll. Nuova Economica Tascabile,26. In un'Inghilterra che è uscita dalla Terza Guerra mondiale frazionata in stati minori e controllata, come il resto del mondo, dai satelliti-spia di USA e ONU, si incrociano le strade di tre personaggi: il mercenario Moh Kohn, killer al servizio del miglior committente, la scienziata Janis Taine, che sta lavorando su un nuovo tipo di droga che agisce sulle facoltà mnemoniche, e il giovane Jordan Brown, esperto in software teologicamente corretto. Kohn viene incaricato di proteggere le ricerche di Janis, ma poco prima di partire con lei per condurla al sicuro viene esposto alla nuova droga, che gli riporta alla mente ricordi sopiti, Jordan, intanto, vive l'incontro con un'entità Al, che controlla la rete informatica...

Traduzione dall'Inglese di Guido Zurlino. Piacenza, Editrice La Tribuna 1978, cm.13,7x19,5, pp.171, br.cop.ill.a col. Coll.Science Fiction Book Club,54.

Paris, Presses Pocket 1981, cm.10,5x17,5, pp.190, brossura copertina figurata a colori. Coll.Science Fiction.

A cura di Carlo Fruttero e Franco Lucentini. Milano, Mondadori Ed. 1971, cm.14,5x21, pp.XIV,964, leg.ed.cop.fig.a col. Coll.Omibus Gialli.

Traduzione di Piccy Carabelli. Milano, Mursia Ed. 2011, cm.14x21, pp.136, br.cop.fig. a col., con bandelle, Coll.GUM. I Classici. Romanzo fantascientifico edito nel 1895, La macchina del tempo appare come un’allegoria dell’invenzione narrativa di Wells: il Viaggiatore nel Tempo è l’autore stesso e la macchina del tempo, la sua fantasia. Il protagonista si volge al futuro. Giunge dapprima all’anno 802.701 e poi, per sfuggire alle minacce di quell’epoca, quasi alla fine del tempo. Ritorna per narrare ciò che ha visto; subito dopo si immerge di nuovo nella corrente del tempo e per anni non riemerge. Attraverso queste pagine Wells offre un’analisi spietata della società capitalistica dell’Inghilterra di fine Ottocento, spezzata irrimediabilmente in due tronconi opposti dalla lotta di classe, risultato della Rivoluzione industriale ormai trionfante.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1975, cm.13x19, pp.129, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,669.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1992, cm.13x19, pp.175, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,1181.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1992, cm.13x19, pp.175, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,1178.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1990, cm.13x19, pp.159, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,1130.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1991, cm.13x19, pp.191, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,1147.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1978, cm.13x19, pp.144, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,742.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1979, cm.13x19, pp.153, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,777.

Traduz.di Piero Cavallari, Gianpaolo Cossato, Sandro Sandrelli. Illustrazioni di Ralph McQuarrie. Milano, Interno Giallo 1991, cm.15,5x22,5, pp.381, br.cop.muta. Coll.Visual Publications.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1967, cm.13x19, pp.172, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,463.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1972, cm.13x19, pp.139, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,593. Come le due precedenti (Urania 589 e 591), questa terza "antologia scolastica" di Asimov contiene cinque racconti, ciascuno dei quali è seguito da un commento e da varie proposte di discussione. Ma un'irriverente lettrice ci ha scritto proponendoci di trarre da quest'ultima "cinquina", invece che spunti di elevata discussione scientifica, cinque numeri da giocare volgarmente al lotto. Vergogna. Tuttavia, a pensarci bene, niente vieta di andarsi a cercare nella "Vera Chiave dei Sogni" o altro scientifico manuale del genere, quali numeri corrispondono a: 1) uno strofinaccio per la polvere; 2) delle uova d'oro; 3) diciotto cadaveri di marziani seduti intorno a una tavola; 4) una palla che rimbalza sempre più in alto; 5) una stella di sette chilometri di raggio e che pesa ventinove tonnellate al centimetro cubo. Sempre meglio "La Chiave dei Sogni", infatti, delle balle pseudoscientifiche sui numeri "ritardati" che avrebbero (mentre in realtà non hanno assolutamente, come lo stesso Asimov ci ha spiegato) maggiori probabilità di uscita degli altri. Quindi, amici, non solo buona lettura, ma - eventualmente - auguri e buona fortuna. INDICE UNO STRACCIO PER LA POLVERE Dust Rag HAL CLEMENT PATE' DE FOIE GRAS Patè de Foie Gras ISAAC ASIMOV OMNILINGUE Omnilingual H. BEAM PIPER IL GRANDE RIMBALZO The Big Bounce WALTER S. TEVIS STELLA AL NEUTRONIO Neutron Star LARRY NIVEN

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1981, cm.13x19, pp.178, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,874. Quando gli uomini e le donne del clan muoiono, i loro cadaveri vengono gettati "fuori di casa" e affondano lentamente verso gli oscuri abissi dove li aspetta il misterioso dio Ka. Ma da qualche tempo non sono soltanto i cadaveri ad essere trascinati giù. Da qualche tempo ogni cosa ha cominciato a sprofondare verso Ka. Un nuovo romanzo dell'autore di "Cronomoto" e "Quando i Neutri emergono dalla Terra". Una nuova conferma della sua capacità di fornire una spiegazione realistica, razionale, accettabile, alle più fantastiche delle situazioni.

Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1980, cm.13x19, pp.166, br.cop.ill.a col. Coll.Urania,832. Fu mentre si versava il caffè della prima colazione che John Redpath s'accorse di qualcosa di "strano", di qualcosa "che non andava", pur non riuscendo a capire cosa fosse... Restò un momento a guardarsi intorno, poi tese l'orecchio per sentire se, tra i rumori familiari del mattino presto, nello stabile in cui abitava, ne mancasse qualcuno, ovvero ce ne fossero degli insoliti... Questo tradizionale (e insuperato) modo di cominciare una storia di fs, ben pochi oggi possono permetterselo. Bisogna infatti che un romanzo possa competere con i classici, per non deludere le aspettative suscitate nel lettore da un inizio di questo tipo. Ma per Bob Shaw, autore di "Quando i Neutri emergono dalla Terra", la difficoltà non esiste: ogni suo nuovo romanzo, comunque cominci, s'impone immediatamente come un classico.