Letteratura Straniera Opere

Versione integrale. Varese, Crescere Edizioni 2014, cm.13x20, pp.356, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Collana Grandi Classici. Il romanzo racconta le vicende di Connie, una giovane donna romantica e anticonformista, sposata con il ricco Clifford, un uomo freddo e molto diverso da lei. Quando il marito ritorna paralizzato dalla guerra, la distanza tra i due coniugi diventa incolmabile e Connie viene attratta dalla virilità e dalla sensualità del guardiacaccia Mellors. Tra i due nasce così una grande passione, che destò scandalo all'epoca della pubblicazione del volume, tanto che il libro venne messo al bando in tutta Europa per i suoi riferimenti espliciti e le descrizioni dettagliate. Ma L'amante di Lady Chatterley non è semplicemente un romanzo erotico: è molto di più. Lawrence presenta infatti ai lettori un nuovo possibile equilibrio nelle relazioni amorose tra uomo e donna e affronta temi importanti e delicati, quali il tramonto della nobiltà inglese e la presa di coscienza della cosiddetta working class, il femminismo, il divorzio, la sterilità, la malattia. E Connie è un personaggio rivoluzionario che, riconosciuti lo squallore e l'aridità della propria esistenza, si ribella alle convenzioni sociali e al potere maschile, rivendica la sua libertà e la sua emancipazione, alla ricerca di una vita migliore, maturando come donna e riuscendo a cambiare per sempre il suo destino.

A cura di Renzo Prinzhofer. Traduzioni integrali di S.Giovaninetti, G.Lazzeri, R.Prinzhofer e A.M.Speckel. Milano, U.Mursia & C. 1966, cm.13,5x20, pp.XXII,1039, legatura ed.cartonata, titoli in oro al dorso, sopraccop.trasparente, cofanetto con piatti figg.a col. (dorso leggermente insolato e piccole fioriture ai tagli ma copia in ottimo stato.) Collana I Grandi Scrittori di Ogni Paese - Serie Francese. Terza edizione.

New York - Atlanta, Harcourt,Brace & World 1952. cm.14x20, pp.XXXVIII,225, brossura, cop.fig.a col. (copia ingiallita ma in ottimo stato.)

llustrations by Peter Chapman. New York, Harper & Row 1987, cm.13x21,5, pp.189, legatura ed.in mz.tela, sovraccop.fig.a col. [copia in ottimo stato] The Harper Short Novel Series.

Traduz.dall'americano di Silvia Stefani. Milano, Bompiani 1968, cm.12x20,5, pp.141, brossura, cop.fig. Prima edizione italiana.

Traduz.di Mario Picchi. Milano, Garzanti Ed. 1976, cm.11x18, pp.XXII,213, tascabile, cop.fig.a col. Collana I Grandi Libri. Copertina lievemente macchiata.

Traduz.di T.Bagnoli Campani. Firenze, R.Bemporad & Figlio Editori 1931, cm.12,5x19, pp.334, legatura ed.in tutta tela, titoli e impress.in nero al piatto ant.e al dorso. (copia priva di sopraccop.ma in Collana I Romanzi della Vita Moderna,6.

A cura di Maurizio Clementi. Siena, Barbera Ed. 2007, cm.13,5x19,5, pp.XVIII,70, legatura ed.cop.cartonata fig.a col. Collana Parole per Sempre.

Traduz.di Francesco Saba Sardi. Milano, Rizzoli Editore 1974, cm.14,5x22,5, pp.331, legatura ed.cartonata, sopraccop.fig.a col. (segni d'uso alla sopraccoperta). Terza edizione.

Traduz.di Daniele Furlan. Trieste, Beit 2010, cm.14,5x19,5, pp.223, brossura, cop.fig.a col.con bandelle. (timbro di ex libris e piccola data a penna all'occhietto ma copia in ottimo stato). Collana Narrativa.

A cura di Carlo Cordiè. Traduz.di E.Emanuelli, C.Cordié. Milano, Mursia Ed. 1967, cm.14,5x21, pp.XXV,710, legatura ed.titoli e fregi in oro al dorso, in cofanetto con piatti figg.a col. Collana I Grandi Scrittori di Ogni Paese. serie francese.

Milano, Club Italiano dei Lettori su licenza Rizzoli 1979, cm.14,5x22, pp.345, legatura ed.cartonata, sopraccop.fig.a col. [copia in ottimo stato].

Traduz.di Andrea D'Anna. Milano, Valentino Bompiani Ed. 1973, cm.12,5x18,5, pp.221, brossura cop.fig.a col. Collana I Piccoli Delfini,9.

Traduz.di F.Saba Sardi. Milano, Feltrinelli Ed. 1983, cm.14x22,5, pp.179, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Collana L'Avventura.

A cura di Anna Nadotti, Fausto Galuzzi. Torino, Einaudi Ed. 2000, cm.14x22,3, pp.614, legatura ed. sopraccop.fig.a col. Collana Supercoralli.

Traduz.di Yasmina Melaouah. Milano, Feltrinelli Ed. 1998, cm.12,5x19,5, pp.188, brossura cop.fig.a col. Collana I Canguri. Recuperando la verve deliziosa e stralunata delle sue storie per l'infanzia, senza rinunciare al senso dell'intreccio narrativo, Pennac riemerge dal turbinante mondo della tribù Malaussène trasferendone tutta la vivacità e la tenerezza in questo nuovo romanzo. Durante una delle sue lezioni Monsieur Craistang, professore di francese, dà ai suoi allievi per punizione un tema per il giorno seguente: "una mattina ti svegli e ti accorgi di essere diventato adulto. Vai in camera dei tuoi genitori e scopri che sono tornati bambini. Racconta il seguito". Da questo spunto decolla un'avventura quasi disneyana in piena Belleville, intrappolata in tutte le contraddizioni della nostra difficile contemporaneità.

Traduz.di Floriana Bossi. Con un saggio di Randall Jarrell. Milano, Adelphi Ed. 2004, cm.14x22, pp.561, brossura sopraccop.fig.a col. [copia in ottimo stato]. Collana Fabula,159. L'uomo che Henny ha scelto per marito è un eccellente venditore di se stesso, si presenta nel migliore dei modi: un po' leggero, ma in compenso sorridente, affabile, di bell'aspetto, la bontà e l'affidabilità in persona. E soprattutto capace, con le parole che sceglie e quelle che inventa di "creare un mondo". Quel mondo destinato a diventare con gli anni un gorgo orrifico in cui Sam riuscirà ad attirare i suoi sette figli e anche Henny, mentre la vita della piccola comunità si trasformerà in una commedia prima leggera, poi spossante, via via sempre più macabra.

Traduz.di Pierpaolo Marchetti. Parma, Guanda Ed. 2001, cm.13,5x20,5, pp.309, brossura cop.fig.a col., con bandelle. Collana La Frontiera Scomparsa. Ama le donne, gli alcolici e i libri almeno quanto la giustizia. E' il detective Heredia, protagonista delle crime stories di Eterovic, alle prese con l'assassinio di un avvocato. Le indagini lo portano nell'estremo sud del Cile dove, per costruire un mostruoso oleodotto, una compagnia petrolifera minaccia la distruzione di una riserva naturale: un'intricata faccenda che tocca interessi politici ed economici, scatenando la rivolta degli ecologisti. A complicare le cose ci si mette il cuore tenero di Heredia, che si innamora di un'attivista. Ma alla fine il suo buonsenso ha la meglio e grazie anche al suo asso nella manica, il gatto Simenon, riesce a risolvere il caso.

Traduz.di Luisa Degni. Torino, Dellavalle Editore 1969, cm.13x22, pp.266, legatura ed cartonata, titoli in oro al dorso (copia priva di sovraccop. ma in buone condizioni). Collana L'Oro del Tempo,5.

Raccolta di interventi pubblici di Gabriel Garcia Marquez. Milano, Mondadori Ed. 2010, cm.14,5x22,5, pp.172, legatura ed., sopracop.fig.a col. Collana Saggi.

Traduz.di Sergio,Varini. Milano, Dall'Oglio Ed. 1974, cm.13,5x20,5, pp.898, brossura cop.fig.a col. (tracce d'uso alla copertina). Collana Il Calaleonte.

Roma, Tipografia Fratelli Centenari 1887, cm.11x17, pp.217, 6 tavv.in bn.ft., rilegatura in tutta tela verde, impressioni in nero ai piatti, dorso muto. Titoli al piatto ant., al post.la menzione "Dono agli associati del Popolo Romano". (etichetta ms.di biblioteca privata al dorso ma esemplare freschissimo).

Traduzione di Mario Picchi. Introduzione di Edda Melon. Firenze, Sansoni 1965, cm.11x18,3, pp.XVI,623, brossura, copertina figurata a colori. Collana I Capolavori,20.

Contributions by William Bronk, Rainer Maria Gerhardt, Denis Goacher, Barry Goldensohn, Mary de Rachewiltz, Frank Samperi, Nathaniel Tarn. F New York, Keim Publishing 1987, cm.28x21,5, pp.n.n.(32), brossura con 2 punti metallici, etichetta fig.in bn. applic.in I di cop. [ottimo esemplare]