Il mio biliardo.

Traduzione di Matteo Codignola e Franco Salvatorelli Milano, Adelphi 2007, cm.10x17, pp.199, brossura. Collana Piccola Biblioteca Adelphi, 553. Almeno fino alla "Versione di Barney", Richler era noto in Canada per la sua attività di pubblicista, come testimonia questa scelta italiana. In questa opera "recensisce" il Deuteronomio e un manuale di scrittura creativa, tesse il profilo di una maniaca dei complotti e le lodi di Shirley MacLaine come autobiografa, redige in forma di trattatello un minuzioso elenco delle balle fatte filtrare sulla stampa da esimi colleghi quali Salinger, Hemingway e Capote. Nei suoi articoli Richler garantisce al lettore un tasso ineguagliabile di irriverenza, imprevedibilità, intrattenimento allo stato puro.

Venezia, Marsilio Ed. 1993, cm.16x21, pp.VII,409, 82 tra illustrazioni e tavole bn.e a colori fuori testo, legatura editoriale , con sopraccoperta figurata a colori. Collana Le opere e i giorni. Storia di Treviso.

Traduz.di Maria Stella Ferrari. Introduz.di Domenico Porzio. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1975, cm.11x18,6, pp.219, legatura ed.in imitlin blu, titoli in bianco al dorso. Collana Oscar "rilegati". [copia in ottimo stato].

Milano, Feltrinelli 2006, cm.12,5x19,5, pp.203, brossura con bandelle, cop.fig.a col. Collana I Narratori. Sullo sfondo dei surreali paesaggi baltici - distese bigie e solitarie in cui esplodono improvvise macchie di colore -, paesaggi che trovano una perfetta rispondenza nel carattere degli eccentrici, poliglotti baroni locali e dei loro più eccentrici congiunti, si dipana la storia della famiglia Grabhau, segnata da un oscuro destino in cui l'esilio è come una variazione su un tema musicale, una condanna e al tempo stesso una necessità, una coazione a ripetere: dal capostipite Konrad all'ultimo barone Grabhau, Eduard, che il vento della storia porterà dalla Russia sino a Roma e poi, alla vigilia della Seconda guerra mondiale, agli Stati Uniti.

Introduz. di Sergio Mangiavillano. Caltanissetta, Paruzzo Editore 2001, cm.23x32, pp.110, numerose fotografie a colori nel testo, brossura con copertina figurata a colori.