Letteratura Straniera Opere

Milano, Il Saggiatore 1966, 2 volumi. cm.11,5x17, pp.358, 300, brossura. Collana I Gabbiani.

Firenze, Nardini Editore 2005, cm.10,5x17, pp.84, brossura copertina figurata a colori. Collana I Greci Nostri Contemporanei, 5. La Sfinge che propone gli enigmi è essa stessa un enigma eterno. Sappiamo che si gettò nel precipizio dopo un incontro con Edipo, ma il suo compito era di uccidere, alla fine di un colloquio senza testimoni, gli stranieri che si fossero a lei presentati. Chi era allora questa donna geniale alla quale la ragion di stato, a Tebe, aveva dato il compito di vagliare i forestieri? Chi era la Sfinge? Miklos Hubay, rivisitando il mito di Edipo, in questa opera riscrive il mito della Sfinge e vi scopre una donna: Giocasta, la regina di Tebe. Solo la regina poteva amare a tal punto Edipo da essere capace di tutto pur di salvargli la vita, pur di salvare la vita di suo figlio.

A cura di Paolo Chiarini. Venezia, Marsilio 2001, cm.18,5x12, pp.184, brossura copertina figurata a colori. Collana Letteratura Universale. Gli Elfi. Edizione con testo a fronte.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1995 e ristampe, cm.15x22, pp.512, (3), brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Bestsellers, 626. Londra sul finire dell'800: l'epoca in cui si creano le prime grandi fortune finanziarie. Sullo sfondo di questa società, Follett costruisce un thriller che è anche una saga familiare, storia di amore, intrigo e dissolutezza che coinvolge i membri di una ricchissima famiglia di banchieri. Dal momento in cui l'anziana Augusta Pilaster inizia a complottare per acquisire al figlio il controllo della banca, si scatena una guerra che rischia di condurre tutti alla rovina, in un clima dove l'amore si intreccia con il delitto e la vendetta.

Genova, Il Nuovo Melangolo 1995, cm.12x20, pp.160, brossura copertina figurata. Collana Lecturae, 12. "Quando dico amici, voglio dire amici. Non tutti o chiunque può essere vostro amico. Dev'essere qualcuno che vi aderisce addosso come una seconda pelle, qualcuno che infonde colore, drammaticità, significato alla vostra vita... Una vita senza amici non è vita, per quanto comoda e sicura possa essere". Ed è per rendere omaggio a questi amici, la maggior parte dei quali sconosciuti al pubblico, che lo scrittore americano ha raccolto una serie di ritratti attraverso i quali emerge un altro ritratto: quello di uno dei grandi, e certo tra i più scandalosi, rappresentanti della letteratura americana del '900.

Introduzione e traduzione a cura di Giovanna Silvani. Firenze, Ediz.Aletheia 2002, cm.15x21, pp.134, brossura copertina figurata. Collana Scaffale Romantico,Testi,9.

Genova, Il Nuovo Melangolo 1989, cm.13,5x20,5, pp.224, brossura.

Traduzione di Enrica e Giuseppe Ciocia. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1965, cm.11x18,5, pp.218, tascabile, copertina figurata a colori. Collana Gli Oscar Settimanali,11.

Traduzione di Delfina Vezzoli. Milano, Bompiani Ed. 1981, cm.11x18, pp.284, brossura con copertina figurata a colori.

Illustrazioni di Albert Herter. New York, Charles Scribner's Sons 1906, cm.15,5x21, pp.VIII,234, tavole illustrate in bianco e nero fuori testo protette da velina. Taglio oro. legatura editoriale in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso e al piatto anteriore. Testo in inglese.

Illustrazioni di Albert Herter. New York, Charles Scribner's Sons 1907, cm.15,5x21, pp.VII,491, tavole illustrate in bianco e nero fuori testo, legatura editoriale in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso e al piatto anteriore. Testo in inglese.

Traduzione di Giorgio Caproni. Introduzione e note di Enrico Guarldo. Milano, Rizzoli 1979, cm.11,5x18, pp.300, brossura copertina figurata a colori, Collana Bur Classici, 244. Testo francese a fronte.

Traduzione di Bruno Oddera. Milano, Longanesi Ed. 1968, 11,5x18, pp.164, brossura con copertina figurata a colori. Collana I Libri Pocket.

Traduzione di Patrizia Aluffi. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1998, cm.13x19,5, pp.389,(5), brossura copertina figurata a colori. Collana: Oscar. Best Sellers,23.

A cura di Giuseppe Bellini. Milano Nuova Accademia Editrice 1962, cm.11x18, pp.253, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana: I Gabbiani.

Traduzione di Giorgio Monicelli. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1971, cm.11x18,5, pp.241, brossura con copertina figurata a colori. Collana Gli Oscar,5.

Introduzione di Italo Alighiero Chiusano. Roma, Newton Compton Editori 1990, cm.13x22, pp.238, brossura con copertina figurata a colori. Collana Grandi Tascabili Economici, 69. L'ultimo romanzo, incompiuto, di Kafka, la cui stesura ebbe inizio nel gennaio 1922 (l'autore non ha ancora quarant'anni e ne mancano due alla morte per tubercolosi faringea) e proseguì fino al settembre dello stesso anno. Non esiste una versione definitiva dell'autore che anzi dispose che il manoscritto fosse distrutto. Più che un romanzo "Il castello" si può definire un insieme di frammenti in cui il personaggio K., arrivato a un non-luogo, un misero villaggio immerso nel freddo, tenta di avvicinarsi alla meta, il Castello appunto. Sono frammenti di "vuoto", "stanchezza", "solitudine", presentimenti di una non-vita che attende l'autore nei meandri dell'ultima meta.

Traduzione dal francese di Maria Heller. Milano, Mondadori 1970, cm.12x20,5, pp.155, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar,283.

Traduzione di Delfina Vezzoli. Milano, Il Saggiatore Ed. 2002, cm.15x22, pp.360, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Scritture, 115. Londra, luglio 1966. Mentre la città si appresta ad assistere alla finale dei Mondiali di calcio, l'omicidio di tre poliziotti fa entrare in collisione le esistenze, altrimenti destinate a non incontrarsi mai, dei tre protagonisti. Billy Porter, un veterano dell'esercito reduce da operazioni anti-terrorismo in Malaysia, tornato in Inghilterra si dà alle rapine e appunto in una di queste uccide i poliziotti; le indagini che ne seguono coinvolgono gli altri due personaggi principali: Frank Taylor, poliziotto legato da un'ambigua amicizia a uno degli assassinati e costantemente in bilico tra corruzione e lealtà, e Tony Meeham, giornalista scandalistico che, inseguendo lo scoop della soluzione degli omicidi, si scopre una doppia personalità.

Traduzione di Laura Terreni. Milano, Adelphi Ed. 1980, cm.14x22, pp.195, brossura con copertina figurata a colori. Collana Biblioteca Adelphi,75.

Traduz.di Ugo Gimmelli. Milano, Adelphi Edizioni 1977, cm.14x22, pp.237, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Collana Biblioteca,69.

Testo stabilito e presentato da Roger Caillos. Traduzione di Anna Devoto. Milano, Arnoldo Mondadori 1972, cm.12x19, pp.282, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar,64.

Prima versione integrale dall'arabo diretta da Francesco Gabrieli. Torino, Einaudi 1981, 4 voll. cm.11,5x19,5, pp.XXXIX,650,IX,668,VI,580,VI,690, brossura copertine figurate a colori in cofanetto con piatti figurati. Collana Gli Struzzi,35*/****.

Traduzione di Enrico Emanuelli. Introduzione di Roberto Cantini. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1975, cm.11x18,6, pp.300, brossura con copertina figurata. Collana Oscar Mondadori,615.