La principessa e altri racconti.

Traduz.di Anna Maria De Benedetti. Ginevra, Edizioni Ferni sd.,ma anni '70, cm.12x20, pp.305, num.tavv.bn.ft. legatura ed.in skivertex,fregi in oro al piatto ant.e dorso, taglio oro. Coll.I Grandi Romanzi di Tutti i Tempi.

A cura di Eridano Bazzarelli. Milano, Mursia Ed. 1985, cm.14x20, pp.XXIX,430, Legatura editoriale cartonata copertina figurata a colori, cofanetto. Coll.Tutto il Teatro.

Traduzione di Agostino Villa, ritratto di Helmut Ackerman, illustrazioni originali di Eduard Prussen. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.320, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana I Classici Russi. Distribuito da Orpheus Libri.

Traduzione di Agostino Villa, illustrazioni originali di Helmut Ackerman e di Edouard Prussen. Ginevra, Edito Service s.d.,ma anni '70, cm.12x20,5, pp.395, legatura editoriale cartonata, fregi e titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Coll.I Classici Russi. Distribuito da Orpheus Libri.

Introduzione dio Carlo Pagetti. Traduzione di Gianni Montanari. Roma, Fanucci Editore 1997, cm.13,5x21,5, pp.280, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. Coll.Il Libro d'Oro. Dick porta avanti un'unica storia con pochi personaggi e molti rapporti interpersonali. Louis Rosen, il protagonista e narratore in prima persona è proprietario, assieme al suo socio Maury Rock, di una ditta che produce pianole e organi elettronici. Il momento non è però economicamente favorevole e i due decidono di lanciarsi in una nuova impresa, dedita alla costruzione di esseri umani sintetici, vale a dire "I simulacri". Figura chiave della vicenda è anche Pris Frauenzimmer, promotrice del nuovo progetto. E' Pris che decide di far costruire per primi due simulacri di personaggi della Guerra Civile americana: Abramo Lincoln e Edwin Stanton, il ministro della guerra. Ma i simulacri si dimostrano presto impossibili da gestire...