Candido ovvero un sogno fatto in Sicilia.

Torino, Einaudi 1967, cm.12x19,5, pp.134, legatura editoriale, Collana I Coralli,226.

Prima edizione. Milano, Einaudi Ed. 1974, cm.13,5x21, pp.122, legatura editoriale cartonata. Coll.I Coralli,302.

Torino, Einaudi Ed. 1975, cm.11,5x19,5 pp.233, brossura cop.fig. Coll.Nuovi Coralli,40.

Le due opere in un solo volume. Traduzione di Riccardo Bacchelli per il Candido di Voltaire. Milano, Club del Libro 1977, cm.14x22, pp.284, legatura ed.sopraccoperta figurata.

Paris, Librairie d'art et d'Historie G.Van Oest & Cie Ed. 1914, cm.22x29, pp.60, num.figg.bn.nt. brossura

Bologna, Ed.I.M. Edizioni Italiane Moderne 1983, cm.14x21,5, pp.280, brossura cop.fig.

Traduzione e cura di Giovanni Pinna. Trasto originale a fronte. Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore 2005, cm.12,5x19,5, pp.125, brossura copertina figurata a colori. Collana Universale Economica. I Classici, 2180. Testo Italiano e Tedesco. A duecento anni dalla morte, la raccolta curata e tradotta da Giovanna Pinna, evidenzia lo stretto rapporto esistente tra fare poetico e riflessione filosofica in Schiller: un modello alternativo alla concezione soggestivistico-esperienziale della lirica in epoca moderna. Tra i testi qui presentati: "Gli dei della Grecia", il poemetto illuministico "Gli artisti", "Gli ideali", "L'ideale e la vita", "La divisione della terra", l'elegia "La passeggiata". E poi ancora: "L'immagine velata di Sais", "La forza del canto", "Poesia della vita", "La danza", "Nenia". Infine, in appendice, il celeberrimo "Inno alla gioia", testo musicato da Beethoven nella Nona sinfonia e ora inno europeo.

Milano, Prearo Editore 1974, cm.21x28, pp.190, Legatura editoriale copertina figurata a colori. Collana Primo Regesto. Con inserto numero 580 su 2000.