Tutto il teatro. Vol.I.1850-1866. Vol.II:1867-1881.

Trad.di L.Brandt. Firenze, Sansoni Ed. 1944, cm.11x16,5, pp.104, brossura Collana La Meridiana,37-38.

Traduzione di Anita Rho. Torino, Giulio Einaudi Editore 1982, cm.10,5x18, pp.134, brossura copertina figurata. Collezione di Teatro,194.

Traduzione di P.Faggioli. Prefazione di P.E.Pavolini. Firenze, Sansoni Ed. 1932, cm.11x16,5, pp.130, brossura Collana Biblioteca Sansoniana Straniera.

Contiene: I pretendenti al trono, Brand, Peer Gynt, La lega dei giovani. A cura di Alfhild Motzfeldt Tidemand Johannessen. Introduzioni di Francis Bull. Presentaz.di Raul Radice. Milano, Mursia 1982, cm.14x20, pp.535, legatura editoriale certonata, copertina figurata a colori , cofanetto con piatti figurate a colori. Collana I Grandi Scrittori di Ogni Paese. Serie Nordica. B00M0MREVE

Roma, Bonacci Ed. 1980, cm.15,5x20,5, pp.153, brossura Collana L'Ippogrifo,19. L'opera raccoglie un gruppo di saggi dedicati a definire le linee essenziali e a illuminare alcuni degli aspetti più caratteristici, più nuovi e interessanti, della personalità intellettuale e artistica del Tommaseo. Alla visione sintetica della sua poetica e dello svolgimento della sua arte, delineata nei primi due saggi, seguono indagini particolari sui temi del mito del popolo e del rapporto fra poesia e scienza, sui problemi del linguaggio nelle discussioni con Rosmini e Manzoni, sullo scrittore di lettere e sull'umanista. Chiude il volume una sorta di critica sul Tommaseo nei suoi momenti e motivi fondamentali.

Pisa, ETS 1998, cm.16,5x24, pp.XI,284, alcune tavv.bn.ft. brossura

Presentaz.di Gabriella Rossetti. Pisa, Ediz.ETS 1991, cm.14x22, pp.460, brossura cop.fig.con bandelle. Collana Piccola Biblioteca Gisem,1.