I viaggi di Gulliver.

Traduzione di Alfio Bassi. Milano, Dalai Ed. 2011, cm.12x19, pp.348, brossura copertina figurata a colori. Coll.Classici Tascabili. "Secondo il re, chiunque fosse riuscito a far crescere due spighe di grano o due fili d'erba dove ne cresceva uno solo, avrebbe reso un servizio al suo Paese e all'umanità, tanto più grande dell'intera progenie dei politicanti messi insieme".

Firenze, Edizioni Clichy 2019, cm.11,5x17,5, pp.160, brossura, Coll.Père Lachaise. Scritti tra il 1708 e il 1709, questi opuscoli sono tra le opere più curiose e attuali di Swift: una satira corrosiva dell'astrologia, all'epoca diffusissima anche presso i potenti, tanto da rendere certi astrologi vere e proprie celebrità pubbliche. Fingendosi anch'egli astrologo (con il nome di Bickerstaff), Swift rivolge i propri strali contro il famoso John Partridge - specializzato nel predire la morte di sovrani e uomini comuni - del quale profetizza a sua volta la morte con argomenti tanto grotteschi quanto efficaci, espressi nello stile tipico degli astrologi suoi contemporanei. L'opera ebbe grande rinomanza nel XVIII secolo e non solo in Inghilterra: fu infatti ricordata con divertimento persino da Voltaire; un successo testimoniato anche dall'imitazione che tra il 1732 e il 1740 ne fece l'americano Franklin.

English text. Novara, De Agostini 2007, cm.15x23, pp.258, legatura editoriale, soprac.fig.a col. Coll.L'Inglese.

Traduz.di Carlo Formichi. A cura di Masolino D'Amico. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 2000, cm.11x18, pp.349, tascabile, cop.ill.a col. Coll.Oscar Classici,186.

Con documenti inediti e un'antologia di testi curata da S.Rogari. Firenze, Casa Ed.Le Monnier 1975, cm.15x21, pp.XI-378, legatura ed.in tutta tela, sopraccop.fig.a col. Coll.Quaderni di Storia,XXXV.

Introduz.di Riccardo Borgioli. Firenze, Olschki Ed. 2009, cm.17x24, pp.144, una ripieg.a col.nt. brossura sopraccop.fig. Coll.Cultura e Memoria,43. A Casellina e Torri, oggi Scandicci, l’evolversi dall’istruzione privata alla scuola pubblica iniziò prima che lo Stato unitario ne imponesse l’obbligo ai comuni (1865). L’introduzione all’inventario ricostruisce tali fasi e presenta gli oltre 800 registri scolastici delle 14 scuole giacenti nell’archivio storico di Scandicci; l’arco temporale coperto parte dal 1880 e si ferma alle soglie della Riforma Gentile. Attraverso di essi è possibile ricostruire un quadro sociale del territorio a cavallo fra Otto e Novecento.

Traduz.di M.L.Spaziani. Milano, Feltrinelli Ed. 1993, cm.12,5x19,5, pp.96, brossura cop.fig.a col. Coll.Universale Economica.

Firenze, Sansoni 1949, cm.15x23, pp.138, 68 tavv.bn.ft. brossura copertina fig.