Letteratura Fantasy

Traduzione di Roberto Sorgo. Milano, Armenia Ed. 2006, cm.15x22, pp.376, br.cop.fig.a col. Coll.Fantasy. Nell'epilogo di questa saga giunge al culmine la lotta tra Sargonnas, l'originario dio protettore della razza dei minotauri, e Morgion, l'oscuro Signore della Torre di Bronzo, che domina con l'inganno la razza da cui un tempo era odiato. I loro rispettivi campioni mortali, Faros e Ardnor, sono al comando di poderose armate e detengono poteri divini. La posta in gioco è rappresentata dal destino dell'intera stirpe dei minotauri, nonché dall'equilibrio dei poteri in gran parte del pianeta Krynn.

Milano, Salani Ed. 2018, cm.13,5x21, pp.202, br.cop.fig.col. Dopo il successo del primo volume e della sua trasposizione cinematografica torna "Il ragazzo invisibile. Seconda generazione" di Alessandro Fabbri, Ludovica Rampoldi, Stefano Sardo e Gabriele Salvatores. Michele è ormai cresciuto, ha sedici anni e ha passato la fase difficile in cui nessuno sembrava accorgersi di lui. Ora però nuovi problemi si affacciano sulla sua esistenza da adolescente. La ragazza che ama e che sogna giorno e notte sta con un altro e il rapporto con sua madre è sempre complesso, sul filo del rasoio e di un baratro che potrebbe arrivare da un momento all’altro. Con tutti gli adulti Michele Silenzi sembra non capirsi bene. Avrebbe bisogno di un traduttore per capire i loro pensieri e sicuramente dovrebbe accadere anche il contrario. Insomma la noia e la depressione sembrano farsi avanti fino a quando non appaiono nella sua vita due donne inaspettate e che pensava sicuramente di non vedere mai nell’arco della sua esistenza: la sua gemella Natasha e la madre naturale Yelena, due donne che stravolgeranno completamente l’esistenza di Michele, conducendolo però verso una nuova strabiliante avventura perché ancora una volta il ragazzo scoprirà di poter diventare proprio invisibile. Non sa infatti che la sua gemella e sua madre sono riapparse nella sua vita perché hanno bisogno di lui. "Il ragazzo invisibile Seconda Generazione" è un romanzo d’avventura appassionante e che tratta il tema dell’adolescenza e delle sue inquietudini con estrema delicatezza.

Milano, Bompiani 2014, cm.30,5x25, pp.254, illustrato da disegni, bozzetti e fotografie. leg.ed.cop.fig.a col. Scoprite come è stata architettata la battaglia per la Montagna Solitaria, come sono stati ideati i suoi eserciti e plasmati i suoi paesaggi attraverso i resoconti e i commenti dei membri dei team creativi da premio Oscar di 3Foot7, Weta Digital e Weta Workshop. Dalla Città del Lago a Dol Guldur, fino a Dale e a Collecorvo, ogni sezione è riccamente illustrata con disegni di creature, costumi, armature, oggetti di scena e ambienti selezionati dagli stessi artisti all'interno dell'immenso tesoro di opere d'arte generate per il film. Scritto da Daniel Falconer, senior concept designer, con prefazione del costumista Bob Buck e introduzione del concept art director nonché leggendario artista tolkeniano John Howe, questo quinto volume della serie "Lo Hobbit: Cronache dal set" è stato realizzato in stretta collaborazione con i principali componenti del team creativo della produzione, in modo da garantire un complemento al film più completo e fedele possibile.

Roma, Edizioni E/O 2006, cm.14x22, pp.270, brossura copertina figurata a colori. L'ultima tappa del viaggio di un ragazzo che ha una vocazione da realizzare, la tappa che lo porterà alla maturità, alla scelta definitiva della magia come suo destino. Merlino ha diciassette anni e deve affrontare la morte di chi ama, la guerra, l'orrore che si prova uccidendo un uomo in battaglia; deve affrontare definitivamente chi lo sta defraudando del suo legittimo potere e la decisione che lo porterà per sempre lontano da sua madre. E deve passare attraverso queste prove per poter scegliere la magia e non il potere, la sapienza e non la forza. Il destino del giovane Merlino sta per compiersi definitivamente e questo compimento deve avvenire attraverso la costruzione di un tempio. Il tempio della saggezza universale, un tempio aperto alla luce delle stelle e ai raggi del sole, costruito con pietre gigantesche e seguendo un disegno magico e antico. Il tempio che Merlino costruirà si trova ancora oggi nel luogo chiamato Stonehenge. Età di lettura: da 11 anni.

Milano, Edizioni E/O 2005, cm.14x21, pp.350, brossura copertina figurata a colori. L'adolescenza del principe di Demezia sarà profondamente segnata da due donne: la madre Gwyneth, che Merlino ritroverà dopo una lunga infanzia da orfano, e la giovane Enid, con la quale condividerà un amore profondo e contrastato. Ma sulla sua strada c'è anche il principe Gals pronto a tutto pur di consumare la sua vendetta contro Deer e il giovane Merlino. Una nuova e appassionante tappa del viaggio di Merlino verso il suo destino di mago. Età di lettura: da 10 anni.

Traduzione di Fabiana Bassani. Milano, Nord Ed. 2002, cm.14x21,5, pp.240, br.cop.fig.col. Coll.Narrativa. Durante il 1700 inglesi e francesi combatterono furiosamente per affermare la propria autorità nel territorio nord americano. Subito dopo la celebre battaglia del Lago Saint George, il colonnello Henry conquistò e invase la Città Nascosta degli indiani e 'liberò' i prigionieri bianchi che vi si trovavano, riunendoli in un campo dove poi si recarono i bianchi delle vicine province per ritrovare i loro cari da tempo perduti.

Traduzione di Gioia Angiolillo Zannino. Milano, Rizzoli Ed. 1997, cm.13x20, pp.648, brossura copertina figurata a colori. Coll.Superbur.

A cura di Angela Ragusa. Milano, Mondadori 2003, cm.14,5x22, pp.313, leg.ed.soprac.fig.a col. Coll.Contemporanea. Pyrgus è nei guai... guai seri. Suo padre, imperatore del Regno degli Elfi, ce l'ha con lui perché è scappato di casa. Lord Rodilegno vuole la sua testa perché gli ha rubato una fenice. Bombix e Sulfureo, proprietari di una sinistra fabbrica di colla, vogliono sacrificarlo a Beleth, principe demone che sta mobilitando le sue armate ed è disposto a tutto pur di annientare il Regno degli Elfi.

Traduzione di Riccardo Bentsik e Anna Benucci Serva. Milano, Rizzoli Ed. 2010, cm.16x24,5, pp.458, leg.ed.soprac.fig.col. Coll.Rizzoli HD. Sono passati decenni da quando, nel 1946, un virus alieno ha creato pochi Aces, dotati di superpoteri, e molti Jokers, poveri esseri grottescamente deformi. Oggi Aces e Jokers devono affrontare un nuovo incubo che proviene dallo spazio profondo: lo Sciame, una minaccia mortale per il pianeta Terra. Solo una difficile alleanza tra Aces e Jokers potrà evitare la catastrofe, che invece spianerebbe la strada ai disegni dell'Astronomo, il sadico capo di una loggia occulta decisa a impadronirsi del mondo. L'universo narrativo fondato nel primo volume della serie Wild Cards si definisce e si espande in questo secondo episodio: in un mosaico di storie, create da alcuni dei grandi nomi della fantascienza contemporanea, prendono forma le avventure di personaggi come Tachyon e la Grande e Potente Tartaruga, Jube e Modular Man, Fortunato, Eileen Carter e Croyd Crenson, incarnazioni fantastiche dei nostri desideri e delle nostre paure.

Traduzione di Nuccia Agazzi. Milano, Longanesi 1971, cm.12,5x19,5 pp.279, legatura editoriale con sovracopertina figurata. Coll. La Gaja Scienza,323.

Uno Editori 2018, cm.14x20, pp.392, alcune tavole a colori nt. brossura copertina figurata a colori. La saga di Immortalis racconta vicende che hanno radici nel passato millenario della razza agartana. Gli immortali sono conosciuti nell’Universo come tiranni e come eroi, alcune razze li venerano come Dei. Nelle pagine del primo libro verranno presentati alcuni dei protagonisti di avventure, seduzioni, guerre e vicende di portata cosmica in confronto con i doveri e le responsabilità dati dal loro ruolo. Con l’immenso potere viene la corruzione e la volontà di dominio del proprio e dell’altrui fato ma i loro nemici saranno altrettanto potenti. I protagonisti della vicenda potrebbero vivere millenni nella loro patria dorata... Agarthi. Costoro, gli immortali, rinunciano a tali privilegi e si sporcano di crimini e guerre perché sanno che altrimenti i nemici diventeranno sempre più potenti. Il più intelligente tra essi sta già tramando e gli agartani non sanno nulla della sua identità.

Traduzione di Gabriella Ernesti. Milano, Bompiani 1980, cm.12,5x20, pp.305, brossura copertina figurata. Coll. Tascabili Bompiani.

Illustrazioni di B. Harvey. Traduzione di Albachiara Leo. Librogame. Trieste, EL 2007, cm.10,5x17, pp.304, brossura copertina figurata a colori. Coll. Librogame. Collana diretta da Giulio Lughi. Ninja,2. In questo libro il protagonista sei tu. Finalmente hai recuperato le Pergamene di Kettsuin, e il tuo dio Kwon ti appare circonfuso da un'aureola di luce: ma non è ancora giunto per te il momento di sapere chi era il tuo vero padre... per adesso il tuo compito è di raggiungere l'Isola Mistica dei Sogni Tranquilli. Tuttavia sarà un viaggio che ti riserverà molte sorprese... Età di lettura: da 8 anni.

Illustrazioni di B. Harvey. Traduzione di Laura Pelaschiar. Librogame. Trieste, EL 2007, cm.10,5x17, pp.304, brossura copertina figurata a colori. Coll. Librogame. Collana diretta da Giulio Lughi. Ninja,3. In questo libro il protagonista sei tu. Dopo aver sconfitto le forze del Male che cospiravano contro di te, il Grande Maestro dell'Alba ti rivela finalmente il segreto della tua nascita... Sei il legittimo erede al trono di Irsmuncast! Devi raggiungere l'antico regno di tuo padre, abbattere l'Usurpatore - lo spietato tiranno che ora governa la città - e reclamare la corona che ti spetta di diritto. Buona fortuna, Ninja! Età di lettura: da 8 anni.

Poesie di Michael Williams. Illustraz.di copertina di di Larry Elmore. Disegni nel testo di Valerie Valusek. Armenia 1989, cm.15x22, pp.409, br.cop.fig.a col. L'imponente montagna si è abbattuta su Krynn e gli dei hanno distrutto il Tempio di Istar. È trascorso un secolo ormai e il continente di Ansalon è una landa desolata i cui poveri abitanti lottano tenacemente per la sopravvivenza, avversati dalla peste, dalla carestia e da una guerra spietata. Fuggito dalla predestinata città di Istar, Raistlin, il mago dai poteri straordinari, attua un incantesimo per esiliare il fratello gemello Caramon e la stupenda chierica Crysania in un'epoca del futuro. E intanto, nella Torre della Stregoneria, si accinge a predisporre un piano per abbattere il Portale e sfidare a morte la Regina Nera. Ma, uno alla volta, i piani di Raistlin vengono scoperti.

Traduzione di Francesco Concari. Fidenza, Mattioli 1885 2013, cm.12x17, pp.79, brossura. "Scrivo storie per la soddisfazione di visualizzare con nitidezza, precisione e stabilità le impressioni vaghe ed elusive di meraviglia, bellezza e promessa di avventura: per raggiungere l'illusione di una strana sospensione o violazione degli irritanti limiti di tempo, di spazio e delle leggi naturali."

Traduzione di Federico Taibi. Modena, Logos Edizioni 2019, cm.20x29, pp.48, con numerosissime illustrazioni a colori. Legatura editoriale copertina figurata a colori. "Cronache dei mondi sotterranei" è il diario della spedizione nelle viscere della Terra di Attanasio, viaggiatore e uomo di pace; una spedizione da cui lui stesso, nel momento in cui scrive, non è certo di far ritorno. In volo sopra la calotta antartica a cavallo del suo lepidottero biomeccanico, l’esploratore si avvicina all’imboccatura della gelida fossa polare, e da lì inizia la sua discesa fino a giungere in vista di un’enorme pianura circondata da un ghiacciaio eterno e bagnata di luce celeste: è l’ingresso ai mondi sotterranei che da tempo cercava. Tra strani esseri e stratificazioni vegetali mai lambite dal passare del tempo, bestie mirabili e insetti esotici, Attanasio attraversa tunnel e osserva sconfinati oceani, laghi fosforici e fiumi sotterranei di acqua e di fuoco, fino a imbattersi in un ossario di creature colossali, appartenenti a un’antica stirpe di titani che un tempo vegliava sull’evoluzione umana. Lasciatosi alle spalle rettiliani e gallerie infinite, Attanasio sente finalmente il suono amico di voci umane, che parlano l’antica lingua sanscrita e gli danno il benvenuto ad Agartha, l’Inviolabile, un regno governato da un consesso di anziani saggi e un re filosofo, dove le divisioni in classi sono abolite e gli abitanti lavorano per il bene collettivo. Interrompendo temporaneamente il lungo peregrinare, Attanasio visita la biblioteca della città, dove è custodito ogni aspetto del pensiero umano (inclusi i tomi presocratici della perduta biblioteca di Alessandria), ed è ammesso a colloquio con il sovrano, che gli rivela come l’anima della Terra sia materializzata in un planetoide interno. Lasciata quindi Agartha, Attanasio parte alla volta del mondo di Ecate, così chiamato in onore di un’antica divinità femminile, un enorme utero generatore di mondi al centro del quale brilla una stella. Nei consueti sfavillanti toni del rosso, dell’arancione e dell’azzurro, e con tavole ricche di dettagli e dalle prospettive grandiose, Claudio Romo ci guida ancora una volta alla scoperta di mondi sconosciuti, a cavallo tra mitologia e invenzione. Sulle orme di Attanasio, viaggiatore raffinato e colto che sa riflettere a fondo sulle proprie esperienze, saremo trasportati in un’odissea sotterranea che ci offrirà un caleidoscopio di riferimenti culturali unendo sapientemente immagini e narrazione.

Traduzione di Federico Taibi. Modena, Logos Edizioni 2017, cm.22,5x22,5, pp.64, con numerose illustrazioni a colori. Legatura editoriale rigida copertina figurata a colori. La natura, si sa, supera ogni immaginazione. Al fine di preservare e diffondere la vita, ha dotato piante e animali di grande inventiva e capacità di adattamento, portando alla comparsa di esemplari tanto magnifici quanto sorprendenti. C’è un’isola, in particolare, in cui è possibile ammirare il caleidoscopico ventaglio di forme e colori che sono in grado di assumere le specie di questo nostro pianeta. È un’isola che non è riportata sulle carte geografiche, perché ancora oggi nessuno sa quale sia la sua esatta posizione. Sappiamo solo che emerge dalle acque australi dell’oceano Pacifico, sperduta da qualche parte tra la Terra del Fuoco e l’Antartide. Pochissimi sono coloro che hanno avuto la ventura di visitarla, e ancora meno coloro che sono tornati per raccontare al resto del mondo le meraviglie che vi hanno trovato. Tra questi, l’esploratore e filosofo della natura Lázaro de Sahagún, salpato per una spedizione geografica e approdato misteriosamente sulle sue sponde, ha raccolto in questo diario tutte le straordinarie forme di vita vegetale in cui si è imbattuto, catalogandole con il rigore dello scienziato ottocentesco, ma soprattutto con la curiosità e lo sbigottimento di un umile essere umano di fronte ai prodigi della Natura.

Traduzione di Anna Solinas. Milano, Sonzogno, 1990, cm.12x19, pp.296, br.cop.fig. a col. Coll.Fantasy.

Milano, Book Road 2022, cm.14x21, pp.172, brossura copertina figurata a colori. Liberato dalla sua prigione di pietra dopo ottant’anni, l’angelo caduto Àstrict ritrova un mondo profondamente cambiato. La sua unica certezza è che Iblìs, il Maligno, si metterà presto sulle sue tracce per ucciderlo. Iblìs infatti non può perdonare il fatto che Àstrict, inviato sulla Terra come agente del Male, si sia lasciato convertire al Bene. Adesso, solo in un mondo sconosciuto, Àstrict deve sconfiggere il Diavolo prima che questi lo annienti, ma per farlo avrà bisogno di aiuto.

Milano, Book Road 2019, cm.14x21, pp.283, brossura copertina figurata a colori. Con questo romanzo prosegue la storia iniziata con "Il Tempio degli angeli ignoranti": ZU, l’immagine del Male, vuole impadronirsi del Tempio e dominare il mondo con la paura; rapisce quindi Carlo, un bambino orfano, che è il solo capace di aprire il Tempio. Per impedirgli di realizzare il suo malvagio piano, Gedeone, lo spirito del Bene, cerca di formare un bizzarro esercito reclutando due fratelli, Nicodemo il sognatore e Lara; Eric, il fidanzato di lei; lo spietato colonnello Karter, che ha evocato per caso ZU durante una delle sue campagne militari e al quale Ged vuole dare un’occasione per redimersi. L’improvvisata truppa dovrà fronteggiare un’organizzazione criminale, la Korona del Tempio, nata per opporsi al potere di Karter, e Simmaco, una misteriosa entità che simboleggia il Caso e favorisce ora Ged ora ZU, senza una logica. Ma i nemici più grandi che i protagonisti dovranno affrontare saranno le loro paure.

Traduzione di Ottavio Fatica. Milano, Bompiani 2020, cm.15x21, pp.580, legatura editoriale, sopracoperta figurata a colori.

Milano, Armenia 2006, cm.13x21, pp.668, brossura copertina fkigurata a colori. Coll.Fantasy. Da oriente un'oscura minaccia incombe sul Mondo delle caverne, la parte abitata e conosciuta di un continente assai vasto e scosso da forze magiche potentissime quanto distruttive. La giovane protagonista, Leandra, un'apprendista maga, la sera prima del suo noviziato è testimone di un brutale assassinio davanti all'Asgard, luogo sacro per tutti i maghi, e quindi protetto da ogni violenza e orrore. La visione dell'efferato delitto, accompagnato dalla rinascita di forze magiche sopite da secoli, insospettisce sia Leandra sia Munuel, suo mentore e saggio amico, e mette in guardia l'intera Gilda dei maghi di Salvagor, capitale della regione meridionale del Mondo delle caverne. Si decide allora di indagare nella speranza di scoprire il mandante dell'omicidio oltre che dell'assassinio del maestro di magia Lakorta, ucciso proprio a Salvagor. Una serie di coincidenze e la sensazione che qualcosa di arcano e malvagio si stia diffondendo nel mondo fanno sì che Munuel e Leandra inizino la loro missione per sconfiggere colui che manipola la magia...

Doubleday Random House 2011, cm.15x24, pp.XVIII,860, paperback. col. Not so very long ago, Eragon - Shadeslayer, Dragon Rider - was nothing more than a poor farm boy, and his dragon, Saphira, only a blue stone in the forest. Now, the fate of an entire civilization rests on their shoulders. Long months of training and battle have brought victories and hope, but they have also brought heartbreaking loss. And still, the real battle lies ahead: they must confront Galbatorix. When they do, they will have to be strong enough to defeat him. And if they cannot, no one can. There will be no second chances. The Rider and his dragon have come farther than anyone dared to hope. But can they topple the evil king and restore justice to Alagaësia? And if so, at what cost?