Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Francesco Ferrucci. Milano, Libri Scheiwiller 2011, cm.14x22, pp.383, brossura, cop. fig. a colori con bandelle. Collana Prosa e Poesia. I testi che compongono questo libro, scritti tra il 1990 e il 1994, trattano delle nuove sfide alla cultura della libertà nate con la fine del comunismo e la caduta del muro di Berlino. Sotto osservazione, il mondo intero. Dal regime castrista cubano alla resistenza democratica di Guatemala e Venezuela; dalla Cina di Deng Xiaoping al Cile senza Pinochet; dalla Cecoslovacchia di Havel, all'Iraq di Saddam Hussein. Da Algeria e Iran nuovamente nelle mani del fondamentalismo musulmano, alla "dittatura perfetta" del Messico sconvolto dagli attacchi del fronte zapatista. Lo scrittore si sposta dalla frontiera afgano-pachistana a Porto Rico, dagli Stati Uniti di Clinton travolti dall'ossessione del "politicamente corretto" e della molestia sessuale, a una Svizzera priva di humor. Cittadino del mondo, straordinario osservatore e interprete del nostro tempo, Llosa denuncia le cecità politiche di Heidegger, la fumosa impostura della decostruzione, l'inganno dei cultural studies, il terrorismo dei senderisti e l'ambigua teologia della liberazione. Seguendo le stelle polari Popper, Hayek e Berlin, Llosa indaga e talora anticipa con visione profetica i diversi aspetti di quel fenomeno che a distanza di qualche anno l'intero pianeta avrebbe conosciuto con il nome di globalizzazione.

Publiés avec notice, traduction et notes par A.Vignaux (I) et A.Jeanroy (II). Toulouse, Imprimerie et Librairie Edouard Privat 1904, cm.14x20,5, pp.XLVIII,230,(2), br. (piccola lacuna a un angolo della cop.ant.; fioriture in cop. tracce di vecchio timbro alla prima bianca. Interni fortemente ingialliti per il tipo di carta ma copia intonsa e nel complesso in buono stato.) Collection Bibliothèque Méridionale. Première Série, Tome IX.

Traduz.e nota di Angelo Morino. Palermo, Sellerio Ed. 1984, cm.12x17, pp.76, brossura con sopraccop.ill.a col. Collana La Memoria,97.

Traduzione dal russo di Maria Olsoufieva. Bari, De Donato 1969, cm.15x23, pp.450, legatura ed.soprac. Collana Rapporti.

Traduz.di Adriana Dell'Orto. Milano, Bompiani Ed. 1965, cm.12x20,5, pp.242,10, brossura con sopraccop.

Traduz.di Mercedes Giardini. Milano, Dall'Oglio Ed. 1970, cm.13,5x21, pp.585, legatura ed. Collana Il Camaleonte.

Traduz.di Serena Vitale. Milano, Bompiani Ed. 1987, cm.12,5x21,5, pp.220, legatura ed. sopraccop.ill.

Paris, Editions Paul Rohart 1962, cm.14x19,5, pp.246,(10), brossura (copia priva di sopraccop. e con segni di piega alla cop.ant.)

Traduz.di Attilio Loiacono. Milano, Sperling & Kupfer Ed. 1983, cm.12,7x19,5, pp.308, brossura con cop.ill.a col.con bandelle. Collana Pandora,163.

Traduz.di Giacomo Falco. Milano, Longanesi & C.Ed. 1958, cm.12,5x19, pp.187, legatura ed. sopraccop. [copia in ottimo stato]. Collana La Gaja Scienza,139.

Traduzione di Giorgio Kraiski. Milano, Garzanti Ed. 1963, cm.13,5x20, pp.204, legatura editoriale con sopraccoperta illustrazioni. Collana Romanzi Moderni.

Traduz.di Maria Gallone. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1968, cm.12,3x18,5, pp.301, legatura ed.in imitlin, titoli e fregi in oro al piatto ant.e dorso. Collana I Grandi della Letteratura.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1970, cm.12,3x18,5, pp.301, legatura ed.in imitlin, titoli e fregi in oro al piatto ant.e dorso, Collana I Grandi della Letteratura.

Traduz.di Amina Pandolfi. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1968, cm.12,3x18,5, pp.364, legatura ed.in imitlin, titoli e fregi in oro al piatto ant.e dorso, Collana I Grandi della Letteratura.

Traduz.di Giovanni Fattorini. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1970, cm.12,3x18,5, pp.295, legatura ed.in imitlin,titoli e fregi in oro al piatto ant.e dorso, Collana I Grandi della Letteratura.

Traduz.di Amos Nannini. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1987, cm.12,3x18,5, pp.300, legatura ed.soprac. Collana I Grandi della Letteratura.

Milano, Feltrinelli Ed. Giugno 1963, cm.14,5x22, pp.287, legatura ed. sopraccop.ill.a col.

Traduz.di Enrico Piceni. Milano, Club degli Editori su licenza Mondadori 1961, cm.13,5x21, pp.199,(5), legatura editoriale cartonata, titoli al dorso.

Traduz.di Rosella Podini. Milano, Bompiani Ed. 1962, cm.12x20,5, pp.399, brossura con sopraccop.fig.

A cura di Giorgio Monicelli. Torino, Einaudi Ed. 1946, cm.13x19,5, pp.276, brossura con sopraccoperta figurata a colori. Collana Narratori Contemporanei,19.

Photographies de Georgette Chadourne. Paris, Librairie Plon 1948, cm.19x24, pp.(8),242,(6), 12 tavole fotografiche in bn. nel testo , brossura, cop.fig. copertina posteriore macchiata e con segno di piega all'angolo sup.; firma coeva di appartenenza alla III bianca ma nel complesso copia in discreto stato. Ediz.di 3100 esempl. numerati il nostro reca il n.150.

Traduzioni dall'inglese di Mario Colombi Guidotti e di Giorgio Zampa. Con un saggio introduttivo di Piero Bigongiari. Milano, Bompiani 1955, cm.12x20,5, pp.529, leg.ed.in t.tela azzurra, impress. in oro al piatto ant. e titoli e filetti in oro al dorso. (copia priva di sopraccop. e con firma coeva di appartenenza all'occhietto ma in buono stato.) Collana Opere Complete di Joseph Conrad, III.

Texte établi avec introduction, bibliographie, chronologie, notes et variantes par Henri martineau. Paris, Editions Garnier Frères 1950, cm.12x18,5, pp.XXXIV,605, brossura (ammaccatura alla base del dorso ma copia in buono stato.) Collection Classiques.

Introduction et notes par Henri Martineau. Paris, Fernand Hazan 1949, cm.11,5x19, pp.643,(2), brossura, copertina con bandelle, custodia. (firma coeva di appartenenza a custodia e occhietto ma buon esemplare.). Collection Les Classiques du Monde.