Due baci.

A cura di Luisanna Tremonti. Roma, Salerno Ed. 2009, 15,5X22, pp.232, brossura con sopraccoperta. Collana Testi e Documenti di letteratura e di Lingua,XXX. Una inedita edizione critica dell'opera del Tommaseo pubblicata nel 1825 e da allora mai più ristampata. È la prima opera d'argomento esclusivamente linguistico di Niccolò Tommaseo. Il presente volume ripropone il testo originale del Perticari confutato da Dante dotandolo di un ampio commento, e ne ricostruisce per la prima volta la ricca stratigrafia delle fonti, indagando le modalità di riuso e di citazione praticate dall'autore. Il volume comprende anche due scritti tommaseani usciti a ridosso del Perticari: un articolo dedicato alle Rime del Vannozzo – in cui sono già delineate alcune tematiche linguistiche del trattatello – e l'Appendice, scritta subito dopo il Perticari per rispondere alle polemiche che l'opera appena pubblicata aveva suscitato.Dall'analisi degli studi di Niccolò Tommaseo emerge nitidamente lo spessore del pensiero linguistico e l'autonomia dell'autore rispetto alle posizioni manzoniane. L'AUTORE: Niccolò Tommaseo (1802-1874), linguista, saggista e scrittore. Legò il suo nome all'Antologia e al Nuovo Dizionario de' Sinonimi della lingua italiana.

Bari, Edizioni Paoline 1963, cm.11,5x17, pp.358, legatura cartonata. Collana Maestri,100.

Edizione fatta su quella di Firenze dell'anno 1840, rifusa e di molto accresciuta dall'autore, e corredata di parecchie altre giunte ed osservazioni per cura di R.De Stefano. Napoli, Presso i principali Librai 1849, cm.17,5x27,5, pp.1000, testo su due colonne ma numerato a pagina. rilegatura coeva in mezza pelle e piatti fasciati in carta marmorizzata. Tagli spruzzati. In appendice indice dei vocaboli illustrati in questa opera.

A cura di P.P.Trompeo e P.Ciureanu. Torino, UTET 1959, 2 voll. cm.15x23,5, pp.652, alcune tavv.bn.ft. legature editoriali in tutta tela, scritte e fregi oro ai dorsi. Collana Classici Italiani.

Traduz.di Maria Gallone. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1982, cm.11x18,5, pp.194, tascabile, cop.fig. Collana Oscar Gialli,88.