Città vittoriane.

Traduz.di Pina Sergi. Roma, Editori Riuniti 1992, cm.15x21,5, pp.327, brossura, cop.fig.con bandelle. Stato di nuovo. Coll.Gli Studi. Storia. [esemplare in buono stato]

New York, Harper & Row Publishers 1989, cm.23x31, pp.220, un ritratto a colori all'antiporta, numerose foto in seppia e alcune a colori nt., leg. ed. cartonata, titoli in oro al dorso, sopraccop. fig. a col. (Timbretto rosso di appartenenza al piede dell'ultimo foglio di guardia.)

Traduzione di Davide Panzieri. Bologna, Il Mulino 1987, cm.16x24,5, pp.606, legatura ed.soprac.fig.a col. Biblioteca Storica.

Roma, Editori Riuniti 1982, cm.15x23, pp.132 il.bn.nt. brossura copertina fig.

Traduzione di Laura Pignatti. Milano Guanda 2007, cm.14x22. pp.295, brossura cop.fig.a col.con bandelle. Coll.Narratori della Fenice. Baltimora, 15 agosto 1997. Brad e Bitsy Donaldson, una coppia molto americana, e Sami e Ziba Yazdan, marito e moglie iraniano- americani, si trovano all'aeroporto. Il momento è carico di emozioni e di aspettative, perché le due coppie, con i parenti al seguito, stanno aspettando il volo dalla Corea per prendere in consegna le loro bambine appena adottate. Contro ogni previsione, tra due famiglie piuttosto diverse nasce una lunga amicizia. Il 15 agosto, anniversario del giorno dell'arrivo, i politicamente corretti Donaldson organizzano una festa; all'inizio sembra un pretesto per favorire l'integrazione delle figlie, ma presto diventa evidente che le bambine non sono le sole ad avere bisogno di sentirsi a casa. La festa viene riproposta anno dopo anno, sempre più elaborata, completa di dolce decorato a stelle e strisce, sontuosi piatti iraniani, canzoni e proiezione di filmini. Con le sue perplessità e la sua cauta moderazione, anche Maryam, l'altera nonna iraniana Yazdan, vi partecipa. E quando un coetaneo del clan Donaldson la corteggia, lei vede minacciati tutti i suoi valori, le sue tradizioni, la sua indipendenza...