Psicopatologia della vita quotidiana.

Trad.dal tedesco di A.Berman. Paris, Presses Universitaires de France 1985, cm.13,5x21,5, pp.XII-254, brossura Coll.Bibliothèque de Psychanalyse. (Testo in francese/text in french).

Unica traduzione italiana integrale. Torino, Boringhieri 1976, cm.14x20, pp.102, brossura. Coll.Biblioteca Boringhieri. «L'idea del topo è inseparabilmente collegata con il fatto che esso morde e rode con i suoi denti aguzzi; ma se i topi mordono, sono sozzi e voraci, non possono restare impuniti; gli uomini li perseguitano e massacrano senza pietà, come il paziente aveva talvolta visto fare, inorridendone. Spesso aveva provato un senso di commiserazione per quelle povere bestie. Ora, egli stesso era stato una volta un piccolo monellaccio disgustoso e sporco, che nella rabbia sapeva mordere chi gli stava vicino, ricevendone poi tremende punizioni. Ben poteva ravvisare nel topo il suo "sosia"».

Traduzione di Ermanno Sagittario. Prefazione di Cesare L.Musatti. Torino, Boringhieri 1965, cm.13x19, pp.XI,(1),251,(5), brossura copertina figurata a colori. Coll.Universale Scientifica,2.

Traduz. di Antonella Ravazzolo. Introduz. di Flavio Manieri. Roma, Newton Compton Italiana 1973, cm.12x19,5, pp.512, brossura, cop.fig. a colori. Coll.Paperbacks Saggi,14.

Ricordo di U.dachà e Convegno di Studio in sua memoria. Atti, Genova,14/11/1998. A cura di A.Faggioni. Genova, Accademia Ligure di Scienze e Lettere 1999, cm.17x24, pp.132, num.figg.bn.nt. brossura Coll.di Studi e Ricerche,XX.

Prefazione di Vittorino Andreoli. Traduzione di Maria Novella Pierini. Note a cura di Nelly Cappelli. Milano, Corriere della Sera su licenza Rizzoli 2010, cm.14,5x22,5, pp.XXXVII,(1),328,(2), legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Coll.Biblioteca della Mente,1.

Roma, Istituto di Medicina Sociale 1952, cm.16x24,5, pp.148, brossura copertina figurata.