Cinque racconti da Shakespeare.

A cura del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato- Archivi di Stato 2001, cm.12x22, pp.95, num.ill.bn.e col.nt. brossura cop.fig.a col. Coll.Archivi Italiani,4.

Traduz.di Sandra Gorresio. Milano, Feltrinelli 1979, cm.14x22, pp.111, brossura [copia in buono stato] Coll.SC/10. Scienze Sociali. Teorie e Metodi. Prima edizione.

Empoli, Ibiskos Ed. 2017, cm.12x19,5, pp.186, brossura cop.fig.a col. Coll.Schegge.

Milano, Mondadori 2016, cm.13,5x20,5, pp.144, brossura Coll.Lo Specchio. I Poeti del Nostro Tempo. Esemplare con dedica autografa dell'autrice. Lo si avverte subito: c'è una grande passione, un'animata, animosa passione di fronte al proprio esserci, alle cose del mondo, all'umana storia, in questi nuovi versi di Rosita Copioli. È una passione inquieta, irrequieta, e quanto mai insolita nel nostro tempo, ma che riesce a trasmettersi con efficace immediatezza. I territori d'esplorazione sono svariati, a volte persino opposti, ma sempre chiamati in causa con la stessa emozione del confronto, che è la vera energia di questo vitalissimo libro. Copioli tratta degli orrori della storia, come delle più recenti tragedie, le quali ne ripetono di antiche, anche perché "tutto ciò che è / più atrocemente stupido / ama replicarsi".