Emma.

Traduz.di Linda Gaia. Roma-Napoli. Theoria Ed. per l'Unità 1994, cm.10,5x18, pp.253, brossura, Collana I Libri dell'Unità. Illusioni e Fantasmi,5.

Traduzione di Giulio Caprin rivista da Carla Martinolli. Milano, Mondadori 1971, cm.14x21, pp.388, legatura editoriale. Coll.Classici di Ieri e di Oggi per la Gioventù.

English text. Novara, De Agostini 2007, cm.15x23, pp.250, legatura editoriale, soprac.fig.a col. Coll.L'Inglese.

Traduzione di Elisabetta Pellini. Massa, Edizioni Clandestine 2018, cm.12,5x19, pp.128, brossura copertina figurata a colori. Coll.Highlander. "Lady Susan", scritto in forma epistolare, racconta gli intrighi e i retroscena messi in atto dall'astuta protagonista a cui il romanzo deve il titolo. Questa, amante del lusso e del libertinaggio, decisa a far sposare sua figlia Fredrica, da lei disprezzata per il carattere ingenuo e sincero, con un detestabile giovane, ricco quanto sciocco, appare, attraverso le lettere che invia a un'amica, priva di ogni scrupolo pur di raggiungere il proprio obiettivo. Abile nell'accattivarsi le simpatie degli uomini, grazie a una bellezza fuori dal comune e a una sublime eloquenza, conquista il cuore del giovane Reginald, a dispetto dei suoi saldi principi morali e dell'opposizione della famiglia di lui, seguitando nel contempo a tramare contro la felicità della sua stessa figlia. "È un piacere sopraffino domare uno spirito arrogante, piegare alla propria superiorità una persona decisamente prevenuta". Riuscirà Lady Susan a portare a termine le sue macchinazioni, in questo romanzo ironico e colmo di colpi di scena?

Venezia, Marsilio Ed. 1982, cm.15x21, pp.308, brossura copertina figurata a colori. Coll.Saggi.

Rara raccolta di saggi danteschi stampata come libro d’artista, L’opera, tirata in complessivi 400 + 40 esemplari, prevede quattro emissioni di 100 + 10 copie l’una: Il nostro volume è il numero 77 facente parte della prima serie. Interventi di Luciano Anceschi, Mario Apollonio, Carlo Bo. Aldo Berlengi, Umbero Eco, Giansiro Ferrata, Tommaso Gallarati Scotti, Cesare Marchi, Eugenio Montale, Salvatore Quasimodo, Emilio Radius. Il testo è in carattere Dante composto dalla Monotipia Olivieri, stampato dalla I.T.E.C. su carta a mano della cartiera Ventura di Cernobbio. Legatura dei Fratelli Recalcati. Il nostro esemplare recante ex libri cartaceo applicato proviene proprio dalla biblioteca privata del legatore come si evince. Con due incisioni di Salvatore Fiume protette da velina. Le incisioni sono firmate dall'artista, sui torchi di Upiglio. Milano, Giorgio Upiglio & C. Edizioni d'arte Grafica Uno 1966, cm.16,5x22, pp.84, (10), bella legatura in mezza pelle, cofatetto.

Edited and arranged by Roy Howat. Londra, Edition Peters 1994, cm.23x31, pp.10+4, fascicolo spillato.