Tutta la verità.

Paris, Robert Laffont 1972, cm.13,5x21,5, pp.252, brossura, cop.fig. (etichetta di biblioteca privata al dorso e firma di appartenenza al frontesp. ma copia molto ben tenuta.) Collection Libertés 2000.

Traduzione di Lorenzo Bacchiarello. Assisi, Cittadella Editrice 1976, cm.13x20, pp.150,(2), brossura . Coll.Orizzonti Nuovi.

Milano, Feltrinelli Ed. 1970, cm.11x18, pp.244, tascabile, Coll.I Nuovi Testi,14.

Traduz.di Mario Lapucci. Prefaz.di Ernesto Balducci. Fiesole, ECP Edizioni 1991, cm.13x19,5, pp.437, brossura cop.fig.con bandelle. Coll.Uomo Planetario,5.

Prato, Aurora Boreale 2021, cm.14,8x21, pp.118, brossura. Collana Théatron. «Tutto è pieno di Dei... la materia è un tutto animato»: questa affermazione filosofica racchiude molti significati e soprattutto rappresenta in modo estremamente efficace e sintetico il cuore del pensiero tradizionalista, oggi comunemente definito "pagano" - termine che però andrebbe evitato il più possibile, in quanto attribuito ai nostri Antenati dai monoteisti di allora, come fosse un marchio di infamia vivere nel pagus ossia a stretto contatto con la Natura e con il Genius Loci, le Ninfe e i cortei dei Satiri. Ebbene, l'affermazione secondo cui tutto è colmo del Divino ha importanti implicazioni, che vanno tenute a mente per meglio comprendere lo spirito realmente ellenico (ma, al contempo, anche "gnostico" e "dionisiaco") di questa tragedia teatrale di Francesca Bartellini Moech, divisa in due atti e dieci quadri, un'opera che affonda le sue radici nel passato, ma che di fatto parla apertamente a tutta l'umanità contemporanea.