Romanzi e racconti.

Traduz. di Franca Barda. IV edizione. Milano, SugarCo Edizioni 1987, cm.12x19,5, pp.(4),VI,7-121,(1), brossura, cop.fig. Collana Tasco,11.

Introduzione di Hans Mayer. Traduzione di Ervino Pocar. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 2020, cm.11x18, pp.LVII,493, brossura con copertina figurata a colori. Collana Oscar Moderni,297.

Traduz.di Mirella Ulivieri. Roma, Newton Compton Editori 1984, cm.13x20,5, pp.123,(5), brossura, cop.fig.a colori. [buon esemplare.] Collana Universale Tascabile,15.

A cura di Volker Michels. Traduzione di Maria Teresa Giannelli. Milano, Rizzoli 1990, cm.9,5x15,5, pp.201, brossura con copertina figurata a colori. Collana Superclassici, 17. La raccolta comprende 550 aforismi, e si intona perfettamente alla fiducia che lo scrittore ha sempre dimostrato per questa forma prediletta dai grandi moralisti. La raccolta configura nell'insieme l'itinerario intellettuale e poetico hessiano compreso tra due poli: la politica, col rapporto tra individuo e società; e la morte, col ricambio delle nuove generazioni. Si tratta di un itinerario dall'alienazione alla liberazione, dal caos al cosmo.