Life of Samuel Johnson Ll.D.

Ubertragung aus dem Englischen von Jutta Schlosser. Mit 17zeitgenossischen Illustrationen. Leipzig, Insel-Verlag 1984, cm.13x20,5, pp.660, legatura ed.in tutta tela grigia, titoli in oro al dorso, sopraccop.fig. [copia in ottimo stato] Bibliothek des 18. Jahrhunderts.

Traduzione di Agostino Lombardo. Torino, Einaudi 1954, cm.15x21, pp.377, con illustrazioni. Brossura. Collana Saggi,174.

A cura di R.W. Chapman. Revisione di J.D. Fleeman. Inrtoduz.di Pat Rogers. Oxford, Oxford University Press 1980, cm.11x19, pp.1492, brossura, copertina figurata a colori. Collana The World's Classics. Testo in inglese. “Samuel Johnson was a poet, essayist, dramatist, and pioneering lexicographer, but his continuing reputation depends less on his modest literary output than on the fortunate accident of finding an ideal biographer in James Boswell. Surely no other biographer can have had more devotion to his subject, more opportunity to study him, or more talent in bringing him vividly to life than Boswell in his Life of Johnson. As Johnson’s constant and admiring companion, Boswell was able to record not only the outward events of his life, but also the humour, wit, and sturdy common sense of his conservation. His brilliant portrait of a major literary figure of the eighteenth century, enriched by historical and social detail, remains a monument to the art of biography.”

Padova, Libreria Padovana Editrice 1996, cm.17x24, pp.64 ill.bn.nt. brossura copertina figurata a colori. Alla personalità eclettica di Lorenzo Viani è dedicato l’omaggio di Vittoria Corti che ha selezionato una decina di articoli pubblicati dall’Artista durante gli anni Trenta e li ha riuniti in questa raccolta. Tali scritti riflettono la personalità di Viani che fu anarchico durante la sua giovinezza e lo rimase anche in seguito, pur evitando di dichiararlo per non urtare il regime fascista. Fu un intellettuale “scomodo” perché preferì dar voce alla gente comune, ai più poveri (i contadini, gli emigranti, i marinai), raccontandone sogni, speranze e disillusioni. Nelle sue pagine ritroviamo la toccante odissea degli italiani partiti per l’America in cerca di fortuna: alcuni, dopo enormi sacrifici, riusciranno a fare ritorno in patria e ad acquistare il podere (il “luogo”) coltivato dalla famiglia d’origine, altri moriranno sul posto o durante il tragitto in mare mentre stanno per far ritorno a casa. Quella miseria Viani la conosceva talmente bene da aver saputo mostrarla con un’adesione totale al mondo degli “ultimi”, tra cui spiccano i clandestini, dalla sorte persino peggiore di quella degli esuli perché destinati a morire sommersi dalle acque come dei sepolti vivi. Inoltre, Viani ha saputo ritrarre il mondo contadino con le sue tradizioni, soffermandosi sull’usanza di intonare litanie durante le processioni (le “rogazioni”) per implorare un buon raccolto e sulle canzoni popolari lucchesi legate alla festività della Befana. La sua originalità è attestata dalle stesse opere, realizzate con le tecniche più disparate: carboncino, china, matita, pastello, tempera. Merito dell’Autrice è aver saputo cogliere l’animo sensibile del Maestro che, come molti innovatori, è stato dimenticato e potrebbe ora essere riscoperto.