Heart of darkness.

Traduz.di Alda Politzer. Prima edizione. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. agosto 1949, cm.15x21,5, pp.1245, legatura ed.cartonata, sopraccoperta. Collezione Omnibus.

Traduz. di R.Prinzhofer e U.Mursia. Milano, Garzanti 1973, cm.11x18, pp.XII,340, tascabile, cop.fig. a colori. Collana I Grandi Libri,516.

Traduz.di Luigi Ballerini. Introduz.di Claudio Gorlier. Novara, Ist.Geografico De Agostini 1982, cm.13,2x19,3, pp.213, brossura con cop.ill.a col. Collana Capolavori della Narrativa.

Traduz.di Bruno Oddera. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1985, cm.12,3x18,5, pp.301, legatura ed.in imitlin, titoli e fregi in oro al piatto ant.e dorso. Collana I Grandi della Letteratura.

Testo critico di B.Tosi. Roma, Studio Tipografico 1983, cm.21x24, pp.ca.40, num.figg.bn.e col. brossura

A cura e traduz.di Marzia Mascelli. Roma, Le Nubi Ediz. 2005, cm.10,5x19,5, pp.XVII,57, brossura con cop.fig.a col.con bandelle. Collana Elettra,3.

Traduzione di F.Angiolini. A cura di L.Sanvito. Mila Hobby & Work 2002, cm.15x23, pp.320, legatura ed.soprac.fig.a col.

Traduzione di Pino Parente, Daria Galateria. Titolo originale: Mémoires de ma vie. A cura di Daria Galateria. Palermo, Sellerio 1998, cm.12x16,8, pp.163. brossura con sopraccop.fig.a col. Collana La memoria.411. Le memorie di Mathilde Verlaine sono uniche perché, mentre gioca a fare la moglie bambina nel suo salotto di seta ciliegia, la storia è feroce, e gli eroi e gli artisti più grandi del tempo e la leggendaria passione dei poeti maledetti le attraversano la vita. Racconto vivace della vita quotidiana parigina nell'Anno Terribile. Fidanzata a sedici anni, sposata a diciassette, Mathilde ha diciannove anni quando suo marito Paul Verlaine fugge con Rimbaud. A ventun anni, era separata. I due anni che durò in tutto il matrimonio furono anni eccezionali non solo per lei e per la storia della letteratura, ma anche per la Francia, sconvolta dalla guerra franco-prussiana e dalla Comune. Le memorie di Mathilde Verlaine sono uniche perché, mentre gioca a fare la moglie bambina nel suo salotto di seta ciliegia, la storia è feroce, e gli eroi e gli artisti più grandi del tempo e la leggendaria passione dei poeti maledetti le attraversano la vita; lei osserva con occhi da adolescente divertita o stupita, attenta soprattutto alla vita materiale. Rimbaud è il giovinetto che porta in casa le pulci; la più bella poesia astratta di Cros nasce da un'aringa portata a cena, come un festino, durante la fame dell'assedio; la Settimana sanguinosa è un inverosimile attraversamento di Parigi tra le barricate, i cadaveri e le pallottole vaganti, per andare a trovare la suocera. È impossibile trovare un racconto più vivace della vita quotidiana parigina nell'Anno Terribile.