La tempesta. Commedia in cinque atti.

Sotto la direzione di Mario Praz. Traduz.di Montale, Vittorini, Pavolini, Cecchi, Praz, Camerino, Rosati, Chiarini, Gargano, Zanco... Firenze, Sansoni 1943-1951, completo in 3 voll., cm.14x22, pp.XIV,1110; 1294; 1167, legature editoriali in tutta tela, titoli in oro ai dorsi.

Testo inglese a fronte. Traduzione di Giorgio Melchiori. Milano, Mondadori 2005, cm.11x18, pp.XIII,1068, legatura editoriale cartonata, fregi al dorso. Cofanetto. Collezione I Meridiani,5. Curata da uno dei maggiori studiosi di Shakespeare, Giorgio Melchiori, l'edizione presenta il testo critico inglese a fronte delle traduzioni eseguite da scrittori come Montale, Luzi, Quasimodo, Wilcock o da insigni specialisti. Un ricco apparato di note accompagna ogni volume. Le tragedie riuniscono tutte le opere appartenenti al genere da Romeo e Giulietta a Macbeth.

Dominic Dromgoole - director Opus Arte 2010, 1 DVD, Playing Time: 166 min. DVD, Dolby Digital 16:9, Spoken in Shakespeare's English with English subtitles.

Traduz.di Cesare Vico Lodovici. Torino, Giulio Einaudi Editore 1977, cm.10,5x18, pp.VI,110,(4), brossura, cop.fig. (alcune firme a penna all'ultima pag.bianca e alla III di copertina.) Collezione di Teatro,213.