Letteratura Straniera Opere

Con 24 illustrazioni. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1929, cm.22x31, pp.76, brossura con copertina figurata a colori. I Grandi Romanzi d' avventure. Ex libris. Rievocazione della disperata ribellione dei Bois-Brûlés, i franco-canadesi che anelarano di veder risventolare sulla terra d'oltremare la bandiera di Francia.

Seguito dal tesoro dei Re Cafri. Con 31 illustrazioni. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1929, cm.22x31, pp.80, brossura con copertina figurata a colori. I Grandi Romanzi d' avventure. Ex libris. Opera che svela all'attonito lettore la vita paurosa e terribile dei campi diamantiferi transvaaliani e l'audacia di avventurieri senza scrupoli a caccia del favoloso tesorodegli ultimi re negri.

Con 30 illustrazioni. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1927, cm.22x31, pp.90, brossura con copertina figurata a colori. I Grandi Romanzi d' avventure. Ex libris.

Con 23 illustrazioni. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1927, cm.22x31, pp.72, brossura con copertina figurata a colori. I Grandi Romanzi d' avventure. Ex libris. È ancora Friquet che si incontra in questi tre meravigliosi romanzi che portano il lettore in Africa, in India e nel Nord America tra un groviglio di avventure una più interessante dell'altra.

Con 34 illustrazioni. Milano, Casa Editrice Sonzogno 1927, cm.22x31, pp.104, brossura con copertina figurata a colori. I Grandi Romanzi d' avventure. Ex libris. In questo romanzo, commiste a un intreccio ingegnoso, l'autore preconizza non poche invenzioni aeronautiche che il tempo ha poi attuato.

Traduzione , introduzione e note di Luciana Frezza. Milano, Rizzoli 1974, cm.14x21, pp.273, brossura con copertina figurata a colori. Edizione bilingue.

Traduzione di Sergio Varini. Milano, Dall'Oglio Ed. 1971, cm.13,5x20,5, pp.898, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. Collana Il Camlaleonte. Prima edizione

Romanzo. Traduzione di Leo Gastovinski. Milano, Bietti 1946, cm.13x19, pp.242, brossura.

Traduzione di Roberta Zuppet. Milano, Sonzogno 2007, cm.13x20, pp.663, legatura editoriale con sovraccoperta figurata a colori. Collana I Romanzi Sonzogno. Si erano incontrati alla vigilia dello scoppio della seconda guerra mondiale, a Leningrado. Si erano amati fra gli stenti, la desolazione e le bombe di un assedio terribile, con la speranza di poter vivere un giorno altrove, in pace. Ora, 20 anni più tardi, davanti a un incerto futuro, quell'amore è messo alla prova. Tatiana e Alexander si sono miracolosamente riuniti in America, la terra dove tutto è possibile, e contano di ricostruirsi una vita insieme. Ma si devono confrontare con le ferite, il dolore, le fatiche che si portano dietro. Nonostante abbiano un figlio meraviglioso, Anthony, si sentono estranei l'uno all'altra. Ex capitano dell'Armata Rossa, Alexander vive con disagio il clima di paura e di sospetto della Guerra Fredda e Tatiana non riesce a ritrovare con il suo Shura l'intimità di un tempo. E quando pensano di essersi definitivamente lasciati alle spalle gli incubi della guerra, ecco che i fantasmi del passato tornano a minacciarli: Anthony, in conflitto con i genitori, si arruola volontario in Vietnam e scompare. Il seguito del libro "Il cavaliere d'inverno" e di "Tatiana & Alexander" della stessa autrice.

Traduzione di Elio Vittorini. Verona, Mondadori Ed. 1945, cm.13x20, pp.896, legatura ed.in tutta tela. Collezione Omnibus.

Firenze, Salani 1930, cm.13x19, pp.622, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori.

Paris, Albin Michel 1986, cm.14,5x22, pp.290. brossura ccopertina figurata.

Picador 1986, cm.13x19,5, pp.154, brossura con copertina figurata a colori.

Firenze, Adiano Salani 1935, cm.13x19,5, pp.403, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata a colori.

Un' antologia delle opere a cura di Roberto Fertonani. Milano Mondadori 1970, cm.11x18,5, pp.430, brossura con copertina figurata.

Traduz.di David Russell. Independently published 2013, cm.20x25, pp.255, brossura, copertina figurata a colori, Testo in inglese. This is a translation of the 16th Century Spanish epic 'La Araucana', which graphically describes the struggles between the Conquistadors and the Native Araucanians of Chile. Much ahead of its time, it shows both sides of the conflict.

Traduzione di Salvatore Quasimodo. Torino, Giulio Einaudi Editore 1967, cm.16x21,5, pp.174, brossura. Collana Collezione di Poesia,17. Quinta edizione.

Traduz.e a cura di Claudio Greppi. Firenze, La Casa Usher 1990, cm.14x21, pp.301, brossura con sopraccop.ill. Collana Incognite.

Opere di S. Gessner, T. Moore e W. Goethe. Traduzione di Andrea Maffei. Firenze, Le Monnier 1868 cm.7,5x12, pp.518, rilegatura in mezza tela con dorso in pelle rossa., titoli in oro al dorso e 4 nervi, sguardie in carta francese.

Episodes from the early life of Archibald McCandless M.D., Scottish Public Health Officer. London, Bloomsbury Publishing PLC 1992, cm.16x24, pp.XIV,314, illustrazioni, legatura editoriale cartonata, sopraccoperta figurata a colori. Winner of the 1992 Whitbread Prize. Firts edition. First reprint.

New York, Vintage Books 1996, cm.13x21, pp.452, brossura con copertina figurata a colori. Firts paperback edition.

New York, Random House 1989, cm.16x24, pp.320, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata a colori. Young Billy Bathgate witnesses atrocities of the crime world in his introduction to a brutal and unsparing life that takes him through the heart of the city and the rural underworld in Depression-era America

Roman. Editions de La Différence 2011, cm.13x20, pp.393, brossura con copertina figurata a colori. brossura coeprtina figurata a colori. La Langue de ma mère est le premier roman traduit en français de l’écrivain flamand Tom Lanoye, très populaire en Flandre, aux Pays-Bas et en Allemagne, où il est le dramaturge étranger le plus joué. Frappée par une attaque cérébrale sur ses vieux jours, la mère de l’auteur perd sa langue mais pas la langue en général puisqu’elle s’exprime désormais en un baragouin furieux et inintelligible, qui traduit son désespoir et sa colère d’être incomprise. Durant toute son existence cette commerçante, bouchère à Saint-Nicolas, bourg de la province d’Anvers, a été actrice dans une compagnie d’amateurs. La langue était son instrument. Elle la maniait en virtuose au théâtre comme dans la vie où sa volubilité et son sens de la répartie, alliés à un caractère bien trempé et autoritaire, faisaient d’elle un personnage haut en couleur et parfois redoutable.

Traduzione di Giuseppe Trevisani. Torino, Einaudi 1954, cm.13x19,5, pp.337, legatura editoriale con dorso in mezza tela, piatti in cartoncino, cop.fig.a colori. Collana I Coralli,16.