Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Frano Fortini. Milano, Edizioni di comunità 1947, cm.14x22, pp.97, brossura.

A cura della Duchessa d'Andria. Torino, UTET 1953, cm.14x18, pp.335,1 tav.ft. legatura editoriale Coll.I Grandi Scrittori Stranieri.

Trad.di Aldo Camerino. Torino, Einaudi 1948, cm.13x19,5, pp.195, legatura ed.in mezza tela,cop.fig.a colori. Coll.I Coralli,31.

Traduzione di Paola Checcoli. Firenze, Barbès Ed. 2011, cm.14x21, pp.334, brossura cop.fig.a col. Coll.Intersections. Dal giorno in cui degli uomini vestiti di nero l'hanno brutalmente strappata a sua madre e portata in un misterioso posto, per metà collegio e per metà prigione, Lila ha dimenticato tutto della sua vita precedente. La ragazza, particolarmente sensibile, asociale e dotata, ha una sola ossessione: ritrovare sua madre e la sua memoria perduta. In una società repressiva in cui i libri non hanno più diritto di cittadinanza e i sentimenti non hanno posto, Lila comincia la sua ricerca e il suo caotico apprendistato. La sua traiettoria incrocerà quella di numerosi personaggi, tra i quali un maestro erudito e provocatore, un educatore convenzionale e devoto, un gatto multicolore... Romanzo di formazione che mescola suspense, storia d'amore e critica sociale e politica...

Traduz.di Alessandra Scalero. Verona, Mondadori Ed. 1943, cm.12x19,5, pp.355, brossura Coll.I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medua,CIX.

Traduz.di Paolo Barozzi. Milano, Rizzoli Ed. 1965, cm.14,5x22,3, pp.554, legatura ed. (tracce d'uso alla coperta.) Coll.Sidera.

Prefazione di Ettore Capriolo. Traduzione di Stanis La Bruna. Firenze, Parenti Editore 1955, cm.13x20, pp.426, legatura in tutta tela. Coll. La Giraffa,8.

A cura e con traduzione di Giorgio Zampa. Milano, Bompiani 1950, cm.12x20, pp.X-322, brossura. Coll. Il Centonovelle,28.

A cura di Renato Arienta. Milano, Gentile Editore 1944, cm.11,5x18, pp.237, brossura . Coll. La Ruota,II.

Traduzione di Maria Gallone. Milano, Rizzoli 1956, cm.14x22, pp.538,(6), legatura editoriale in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso. Coll. Sidera.

Traduz.di Marco Tropea e di Bruno Oddera . Milano, Club del Libro su licenza Mondadori 1982, cm.16x23, pp.935,(1), legatura ed.in balacron, titoli in oro al dorso, sopraccop.fig.

Studio,scelta,testo e versione a cura di Oreste Macrì. Firenze, Sansoni 1990, cm.13,5x21, pp.XXVIII,1206, legatura ed. cartonata, cop.fig.a col. Coll.Le Betulle.

Traduz.di Maria Galli de' Furlani. Milano, Garzanti Ed. 1952, cm.15,5x23, pp.654, legatura editoriale in tutta tela. Coll.Il Milione. Grandi Scrittori Stranieri.

Traduz.di C.Baseggio. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1936, 2 volumi, completo. cm.11,5x19,5, pp.456,474, brossure. Coll.I Grandi Narratori d'Ogni Paese. Medusa,47.

A cura di Vincenzo Latronico. Milano, Excelsior 1881, 2008, cm.12x19, pp.192, brossura cop.con bandelle. Coll.Cerchi nell'Acqua,3. Figura fra le più fraintese in Italia, il dandy ha sempre illuminato con mille scintille del proprio acume la grigia formazione ordinaria. Max Beerbohm lo fece attraverso un'interminabile serie di saggi, editoriali e pamphlet. Ironico, sarcastico e brillante, insegnava di volta in volta a una società rampante e implicitamente efferata come ignorare garbatamente le istanze progressiste della propria servitù, come denigrare il parlamentare in difficoltà, come convincere il proprio sarto a non farsi pagare, come impressionare la gioventù in cerca di emozioni forti e come far sfigurare chiunque avesse la malcapitata idea di voler parlare un'altra lingua. Cattiverie per tutte le stagioni in un mondo reso ancora più attuale da una distanza cronologica mai come in questo caso illusoria.

Traduz.di Maria Gallone. Milano, Rizzoli Ed. 1955, cm.14x22, pp.354, legatura ed.in tutta tela, titoli e fregi in oro al dorso. Coll.Sidera.

Trad.di A.Raffo. Milano, Mondadori 1998, cm.14,5x22, pp.467, legatura ed.soprac.fig.a col. Coll.Omnibus. Prima edizione.

Traduz.dallo spagnolo di Andrea Donati. Milano, Garzanti 1993, cm.12x19, pp.121, brossura, cop.fig.a col. Coll.Gli Elefanti.

Unica traduz. autorizzata dal tedeco di E.Castellani. Arnoldo Mondadori Editore agosto 1946, cm.9,8x15,8, pp.210,(2), brossura, cop.con bandelle, sopraccop.in carta velina. Collez.Le Pleiadi. Prima edizione italiana.

Traduz.di Beniamino Dal Fabbro. Milano, Bompiani 1945, cm.11,5x18, pp.198, brossura. Coll.Corona, Collezione Universale Bompiani.

Traduz.di Delfino Cinelli e Elio Vittorini. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1942, cm.10x17, pp.648, ritratto in antiporta protetto da velina. brossura Coll. Biblioteca Romantica,XLIV.

Traduz.di Silvio Benco. Con una Nota del Traduttore. Verona, A.Mondadori Editore 1942, cm.10x17, pp.481, brossura, copertina ornata. Buon esemplare. Coll.Biblioteca Romantica,16.

A cura di Filippo Frassati. Milano, Feltrinelli Ed. 1958, cm.13x20,5, pp.316, legatura ed. Coll.Opere di Isaak Babel,1.

Versione di Massimo Mila. Torino, Frassinelli Ed. 1942, cm.13x19, pp.XVI,274, legatura ed.soprac. Seconda edizione. Ex Libris.