Letteratura Straniera Opere

Traduzione e postfazione di Enrico Groppali. Milano, Guanda Editore 2007, cm.13x20, pp.228, brossura copertina figurata. Collana Le Fenici Tascabili, 175. Sette storie di fantasmi in cui il mistero avvolge lentamente il lettore e non lo abbandona più, nemmeno quando le nebbie dell'enigma dovrebbero dissolversi; sette monologhi in cui la catastrofe finale è sempre suggerita e mai esplicitata, in cui il ritmo degli eventi è costantemente segnato da un senso di attesa e sospensione che non riesce mai ad arrivare a un vero e proprio scioglimento. Da "Ognissanti" alla "Zia di Seaton", da "Crewe" a "Picnic", tutti gli episodi di questo libro sono, nel loro genere, dei piccoli gioielli del genere.

Bois originaux de Gusman. Paris, Cercle Lyonnais du Livre 1925, cm.19,5x28, pp.170 (8), brossura contenente i fogli sciolti, in cofanetto. Exemplaire n.14 imprimé pour M. Le Docteur Georges Boyé. Edité a 154 ezemplaires.

Rjksuniversitet Te Gent, Facultet der Lettere en Wisbegeerte. Gent, 1982, cm.16,5x24, pp.150, brossura. Collana Le Traité du Narcisse, Le Voyage d'Urien, Paludes. Romanica Gandensia,XIX.

La violenza, amara quando si subisce, squisita quando si impone Traduzione Mario Ramadoro. Milano, Feltrinelli 1964, cm.12x18, pp.212, brossura copertina figurata. Collana Universale Economica Feltrinelli,460.

Trad.di Costantino Di Paola. Pordenone, Ediz.Studio Tesi 1989, cm.14x23, pp.XXXVIII,146, brossura copertina figurata. Collez.Biblioteca,77.

A cura di Ettore Lo Gatto. Milano, Nuova Accademia 1957, 2 volumi. cm.14x21,5, pp.X,883,744, num.tavv.bn.ft. legature editoriali in tutta tela, titoli e fregi in oro ai dorsi. Cofanetto. Coll.Thesaurus Litterarum. Sotto la Direz.di Eugenio Montale.

Premessa di Mario Manera. Venezia, Fantonigrafica 1980, cm.25x35,5, pp.119, disegni allegati di Pietro Annigoni. brossura con sopraccoperta rimboccata custodia. Tiratura limitata e numerata in 1000 esemplari. Esemplare n.448. Esemplare con allegato biglietto da visita di Mario e Mary Valeri Manera. Esemplare con allegato biglietto da visita.

Traduttori Patrizia Deotto, Julia Dobrovol'skaja. A cura di Annalisa Binnington Zicari. Milano, Adelphi 1993, cm.14x22, pp.422, alcune tavole bn.ft. brossura copertina figurata. Coll.La Collana dei Casi,26.

Milano, Adelphi 2000, cm.14x22, pp.234, brossura. Collana Biblioteca Adelphi, 393. Questo libro appartiene a una di quelle "prove" a cui molti grandi scrittori si sono sottoposti: il "viaggio in Grecia". Miller ha restituito l'intensità e la vibrazione di quei luoghi, il loro "anemos", che subito avverte chi vi giunge. Insieme alla Grecia arcaica, Miller sa far rivivere la Grecia perenne e di ogni giorno, negli incontri occasionali e soprattutto nel ritratto e nelle avventure di un amico: il poeta e saggista Ghiorgos Katsimbalis, il "colosso di Marussi", una figura di adorabile orco.

A cura di Giulia Arborio Mella. Traduz.di Domenico Scarpa. Milano, Adelphi Ed. 1997, cm.14x22, pp.270, brossura cop.fig.a col. Coll.Fabula,96. Una libreria tinta di rosa, sulla costa atlantica degli Stati Uniti. Una bella libraia, divorziata senza rimpianti e appassionata del suo mestiere. Un variegato ventaglio di clienti e commessi. Infine, una lettera d'amore che sbuca fra la posta. Non si sa chi l'abbia scritta, non si capisce a chi sia rivolta. Ma quelle parole si insinuano nella mente della libraia e creano una serie di eventi. Fino alla sorpresa finale.

Avant dire d' Hewnri Pichette. Abbeville, F.Paiilart 1949, cm.16,5x22,5, pp.88, brossura con copertina figurata a colori. Tiratura in 1000 esemplari, nostro esemplare n. 95. Il volume presenta il timbro alla copertina relativo alla Biblioteca Paul Hazard. Medesimo timbro anche al frontespizio. Presente annotazione a lapis di Paul Hazard relativo a dove aveva acquistato il volume nel 1973.

Montmart, Imprimerie Rougerie 1972, cm.14x22,5, pp.44 non numerate. brossura. Edizione originale in 150 esemplari su carta Alfa Mousse Navarra . Esemplare con dedica autografa dell'Autore a Henri Debauve (Henri Jean-Louis Debauve 1926-2016, specialista della poesia romantica e simbolista, storico e critico della letteratura francese), allegato al volume l'invito originale della presentazione del volume alla Maison de la Poesie, Paris.

Traduz.di Andrea Damiano. Verona, Arnoldo Mondadori Ed. 1937, cm.11,5x19, pp.382, legatura editoriale in mezza pelle con angoli. Collana I Grandi Narratori d'Ogni Paese. La Medusa,67. Seconda edizione.

Lille, Yves Demailly Editeur 1942, cm.14,5x19, pp.60, brossura. Tiratura in 420 esemplari, nostro esemplare n. 3 facente parte del primo stato di 20 esemplari su Annam. Esemplare con dedica autografa di Emmanuel Looten a Paul Hazard datata 28-4-1943. Il volume presenta anche il timbro alla copertina relativo alla Biblioteca Paul Hazard. Medesimo timbro anche al frontespizio.

Paris, A.G. Nizet 1976, cm.14x26, pp.286, brossura.

Edited with an introduction and notes by Michale Collie and J,M, L' Heureux. University of Toronto Press 1965, cm.16x23,5, pp.112, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta.

Accompagnées de 300 gravures par Notor, d' apres des documentes authentiques des musées d' Europe. Paris, Librairie Charpentier et Fasquelle 1926, cm.12x18,5, pp.XII,356, rilegatura in tutta pelle, titoli in oro al dorso, sguardie fasciate in carta decorata. Copertine e dorso orifginale mantenuti internamente alla legatura.

Traduction de Silvie Luneau. Illustrations de Grau Sala gravées sut bois par A.Marliat. Paris, Fernand Hazan 1947, cm.16,5x25,5, pp.238, numerose illustrazioni a colori. brossura con sopraccoperta fasciata e sopraccoperta velina, volume inserito in una custodia e poi in un cofanetto. Esemplare 1695/1750.

Ces 8 poèmes ont été tirés 125 fois aux editions dea la Toru de Feu à Jarnac. Exemple numéro 4/125. La Tour de Feu s.d. circa 1940, cm.11x14, pp.12, placchetta. Copertina rimboccata.

Traduzione di Brudo Oddera. Postfazione di Furio Colombo. Milano, Mondadori 1982, cm.14x21, pp.515, brossura con bandelle. Collana I Libri della Medusa Serie Ottanta ,32.

Segrate, Arnoldo Mondadori Editore 2003, cm.14x21,5, pp.476, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Collana Omnibus. Un piccolo museo privato di Londra è al centro della nuova indagine di Adam Dalgliesh. Ereditato da tre fratelli, il museo ospita oltre a una preziosa collezione di quadri, reperti relativi a famosi delitti avvenuti a cavallo delle due guerre mondiali, contenuti in un'unica stanza: "la stanza dei delitti". Quando uno dei tre fratelli viene trovato carbonizzato nella sua auto, Dalgliesh scopre che costui si opponeva a tenere in vita il museo di famiglia e per questo è stato eliminato. Purtroppo questo è solo il primo di una serie di omicidi che nella loro escuzione richiamano quelli illustrati nella "stanza dei delitti". Chi sta sfidando l'ispettore Dalgliesh? E qual è il movente di tanta ferocia?

Traduzione di Giovanna Scocchera. Roma, Giano 2004, cm.12x18, pp.139, brossur acon bandelle. Collana BIblioteca, Pubblicati per la prima volta nel 1961, i racconti contenuti in Fammi un indovinello sono diventati un classico della letteratura nordamericana del Novecento. Un’opera snella ma potente, che per la prima volta esplorava temi vicini alle donne della working class, problemi comuni fin lì mai detti o rimasti inascoltati: la maternità delle madri single, il legame madre-figlia, il rapporto coniugale della vecchiaia, dentro un mondo narrativo che coglie senza indulgenza tutta la desolazione della realtà contemporanea, l’oppressione, la miseria, ma anche la forza positiva del ricordo, della ricerca del sé e della sua realizzazione. Con una scrittura sferzante e pungente, Tillie Olsen tratteggia con implacabile compassione e profonda pietà le storie di uomini e donne, vecchi e bambini, bianchi e neri colti nelle vicissitudini dell’esistenza. Sono storie di solitudine, pregiudizi, violenza, frustrazioni, ma anche amicizia, cura e solidarietà, scritte in una prosa densa, viva, e che spezza il cuore

Traduzione dal francese di Dianella Selvatico Estense. Roma, Edizioni delle Donne 1976, cm.14x18, pp.266, brossura.

Con vignette su acciaio e legno dell'autore. Prima edizione completa del romanzo uscito in 20 dispense e qui riunite in un volume, esemplare completo mancante delle pubblicità che erano presenti nelle singole dispense. Entrambi i due volumi presentano alle sguardie ex-libris incisi di Fernand Spaak (1923-1981), diplomatico e giurista, e figlio di Paul-Henri Spaak e precedentemente del senatore Oregon, Henry Ladd Corbett. London, Bradbury and Evans, October 1857-October 1848 cm.14x22, pp.XVI,624, bella legatura in marocchino rosso, con titoli e fregi al dorso e ai piatti anteriori e posteriori. Alle sguardie riquadri con dentelle in oro. Taglio superiore dorato. Il volume riporta una copertina originale mantenuta di una delle dispense. Prima edizione. First edition.