Novità

Traduzione di Federica Oddera. Vicenza, Neri Pozza Editore 2019, cm.14x21,5, pp.526, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll.I Narratori delle Tavole. Quarta Edizione. Blackheath House è una maestosa residenza di campagna cinta da migliaia di acri di foresta, una tenuta enorme che, nelle sue sale dagli stucchi sbrecciati dal tempo, è pronta ad accogliere gli invitati al ballo in maschera indetto da Lord Peter e Lady Helena Hardcastle. Gli ospiti sono membri dell'alta società, ufficiali, banchieri, medici ai quali è ben nota la tenuta degli Hardcastle. Diciannove anni prima erano tutti presenti al ricevimento in cui un tragico evento - la morte del giovane Thomas Hardcastle - ha segnato la storia della famiglia e della loro residenza, condannando entrambe a un inesorabile declino. Ora sono accorsi attratti dalla singolare circostanza di ritrovarsi di nuovo insieme, dalle sorprese promesse da Lord Peter per la serata, dai costumi bizzarri da indossare, dai fuochi d'artificio. Alle undici della sera, tuttavia, la morte torna a gettare i suoi dadi a Blackheath House. Nell'attimo in cui esplodono nell'aria i preannunciati fuochi d'artificio, Evelyn, la giovane e bella figlia di Lord Peter e Lady Helena, scivola lentamente nell'acqua del laghetto che orna il giardino antistante la casa. Morta, per un colpo di pistola al ventre. Un tragico decesso che non pone fine alle crudeli sorprese della festa. L'invito al ballo si rivela un gioco spietato, una trappola inaspettata per i convenuti a Blackheath House e per uno di loro in particolare: Aiden Bishop. Evelyn Hardcastle non morirà, infatti, una volta sola. Finché Aiden non risolverà il mistero della sua morte, la scena della caduta nell'acqua si ripeterà, incessantemente, giorno dopo giorno. E ogni volta si concluderà con il fatidico colpo di pistola. La sola via per porre fine a questo tragico gioco è identificare l'assassino. Ma, al sorgere di ogni nuovo giorno, Aiden si sveglia nel corpo di un ospite differente. E qualcuno è determinato a impedirgli di fuggire da Blackheath House...

A cura di Augusto Shantena Sabbadini. Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore 2013, cm.13x20, pp.606, illustrazioni, brossura con copertina figurata a colori. Coll.Universale Economica. Oriente, 8275. Il Tao Te Ching (Daodejing nella nuova trascrizione Pinyin del cinese) è il testo fondamentale del taoismo. Tradizionalmente attribuito al "Vecchio Maestro", Lao Tzu, contemporaneo anziano di Confucio, questo libricino antico di duemilacinquecento anni contiene in forma poetica e supremamente concisa insegnamenti che si collocano ai vertici della saggezza umana di ogni tempo. Malgrado il gran numero di traduzioni esistenti, la sottigliezza e la ricchezza dell'opera del Vecchio Maestro sono rimaste finora accessibili solo ai sinologi. Il testo cinese infatti è spesso enigmatico e sempre contiene molteplici risonanze e allusioni, onde ogni traduzione è inevitabilmente parziale e riduttiva. Lo scopo di questo libro è mettere a disposizione, in maniera chiara e non accademica, del lettore anche non specialista gli strumenti per apprezzarne tutta la profondità e la varietà di sfaccettature. Il volume non si limita quindi a fornire una nuova traduzione, bensì offre una scelta di classiche traduzioni del passato, un commento delle idee fondamentali, una discussione sulle possibili interpretazioni e un'analisi parola per parola del testo cinese.

Prefazione di Helena Janeczek. Traduzione di Mariagiulia Castagnone. Milano, Garzanti 2019, cm.14x21,5, pp.192, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Coll.Narratori Moderni. Sydney 1950. Sui manichini spiccano le gonne a balze e i corpetti arricchiti degli accessori più preziosi. Ma Goode's non sono solo i più grandi magazzini della città, dove trovare l'abito all'ultima moda. Per quattro donne che lavorano sono anche l'unica occasione di indipendenza. Mentre con le loro eleganti divise di colore nero consigliano le clienti su tessuti e modelli, nel loro intimo coltivano sogni di libertà, di un ruolo diverso da quello di figlia, moglie e madre. Lesley sogna di continuare a studiare, anche se il padre non ne vuole sentir parlare. Poi c'è Patty che solo sul lavoro sente di valere qualcosa, mentre a casa il marito la tratta come fosse trasparente. Anche per Fay andare al grande magazzino ogni mattina significa sentirsi meno sola. A sorvergliarle come una madre c'è Magda: le sprona a inseguire i loro desideri e a trovare il proprio stile nel vestire, a coltivare l'idea che una donna possa raggiungere qualsiasi obiettivo. Per tutte è in arrivo un tempo di grandi cambiamenti e opportunità inaspettate. Tra un party, un nuovo vestito e nuove consapevolezze, Lesley, Patty, Fay e Magda vivranno il momento magico in cui si decide chi si vuole essere davvero. Da questo libro è stato tratto un film di successo diretto da Bruce Beresford, regista di "A spasso con Daisy". Il femminismo è il fil-rouge che attraversa tutti i suoi romanzi, precursori di un'epoca di cambiamento. Protagoniste delle sue storie sono le donne: donne forti che inseguono i loro sogni, donne che cercano il loro posto nel mondo, ieri come oggi.

Traduzione di Maria Grazia Oddera. Roma, Newton Compton Editori 2022, cm.12x24, pp.224, brossura con copertina figurata a colori. Coll.Grandi Manuali Newton, 818. Metti alla prova il tuo acume nell'unico posto in cui nessuno verrà mai a disturbarti. Esiste una seduta più stimolante di quella del WC per ragionare senza alcuna distrazione? Diventa l'investigatore capo e rispondi correttamente alla domanda alla fine di ognuno dei racconti gialli di questo libro. Potrai sbirciare da sopra le spalle del medico legale mentre sta eseguendo un'autopsia, ascoltare con attenzione la testimonianza di un esperto della scientifica, valutare tutti i particolari rilevanti, fino ad acquisire la certezza di poter risolvere l'enigma... senza mai abbandonare il comfort del tuo bagno! Ogni caso metterà alla prova la tua attenzione al dettaglio e sarà in grado di intrattenerti per tutto il tempo necessario! Riuscirai ad arrestare il colpevole prima di tirare lo sciacquone? Entrare in bagno non è mai stato così pericoloso Pochi indizi a disposizione per individuare il colpevole Riuscirai a risolvere il caso prima di tirare lo sciacquone? Theresa è caduta accidentalmente nella piscina? Brenda è stata assassinata? Chi ha rubato in casa di Louise? Perché il padre di Susan ha la certezza che sua figlia sta mentendo? Cosa ha usato Jenny per uccidere Max? È stata Marianne a uccidere Steve?

Il caso del lituano. Nido vuoto. Il silenzio dei chiostri. Traduzione di Maria Nicola. Milano, Mondolibri su licenza Sellerio Editore 2010, cm.14x20,5, pp.763, brossura con copertina figurata a colori.

München, Heimeran Verlag 1950, cm.11x17, pp.373, legatura editoriale in tutta tela, titoli al dorso,

A cura di Nello Ajello. Bari, Laterza 1978, cm.11x18, pp.210, brossura. Coll.Saggi, Tascabili,54.

Pisa, Nistri Lischi 1955, cm.13,5x20, pp.274, legatura ed. sopraccop.fig.a col. Coll.Il Castelletto. Collana di Romanzi Italiani.

Milano, A. Mondadori Editore luglio 1941, cm.13x19, pp.264,(4), brossura Coll. Lo Specchio, Narratori del Nostro Paese. Prima edizione.

Prima edizione. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1972, cm.13,5x21, pp.352, legatura editoriale in tutta tela, con sopraccoperta figurata a colori. Collana Scrittori Italiani e Stranieri. Esemplare con dedica dell'Autore ad Alessandro Parronchi.

Introduzione di Paolo Varese. Commento e nota al testo di Anna Dolfi. Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1978, cm.13x20, pp.176, brossura, copertina muta, sovraccop. figurata. Prima edizione postuma.

Milano, Feltrinelli Ed. 1961, cm.13x20, pp.160, legatura ed.cop.fig. Coll.Biblioteca di Letteratura. I Contemporanei,29. Prima edizione.

Traduzione di E.Humouda, A.Marti. Milano, Garzanti 2002, cm.15x22, pp.410, legatura editoriale con sopraccoperta figurata. Collez.Storica. Bismarck non aveva grande stima della politica estera americana: diceva che deve esistere una speciale provvidenza per i pazzi, gli ubriachi e gli USA. È un luogo comune che trova ancor oggi molti sostenitori, ma che si basa su un pregiudizio errato: che gli Stati Uniti, fino alla Seconda Guerra mondiale, non hanno avuto una politica estera. Russel Mead smonta questa tesi, partendo dalle intuizioni dei padri fondatori e dei primi presidenti, per passare poi alle centinaia di interventi dell'esercito e dei servizi segreti americani fuori dai confini USA.

Milano, Mondolibri su licenza Longanesi 2018, cm.15x22,5, pp.398, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Freiburg, Herder Verlag 2016, cm.12x20, pp.560, legatura editoriale con sopraccoperta. Testo in tedesco.

Milano, Mondolibri su licenza Longanesi 2019, cm.15x21,5, pp.478, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

Introduzione di Ornella De Zordo. Traduzione di Pietro Meneghelli. Edizione Integrale. Roma, Newton Compton Editori 2002, cm.14x22, pp.313, brossura con copertina figurata a colori. Coll.Biblioteca Economica Newton, 98. Ereditiera giovane, bella e un po' viziata, sola e intelligente, Emma Woodhouse si impegna combinando matrimoni di amici e parenti senza pensare affatto al proprio. Ma la realtà e l'immaginazione si fondono nella sua mente e la comunicazione con il prossimo diventa difficile: tra la protagonista e gli altri personaggi nascono così una serie di fraintendimenti, quasi una "commedia degli equivoci". In fondo "Emma" si rivela una divertente e implacabile satira di ogni pretesa di affidarsi ciecamente al raziocinio.

A cura di Luciano Martini. Firenze, Edizioni Cultura della Pace 1994, cm.13x21, pp.206, brossura con copertina figurata.

Mit Illustrationen von Roland Peter Litzenburger. Mainz, Matthias Grünewald Verlag 1959, cm.16x19, pp.ca. 100, disegni in bianco e nero, legatura editoriale in tutta tela, sopraccoperta figurata a colori, Testo in tedesco.

Traduzione di Luca Fusari e Sara Prencipe. Milano, Mondolibri su licenza Mondadori 2019, cm.14,5x22,5, pp.320, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori.

A cura di Giuliano Da Villa. Roma, Gruppo Albatros Il Filo 2016, cm.15x21, pp.151, illustrazioni. brossura con copertina figurata a colori. Coll.Nuove Voci. I Saggi. Medico chirurgo Specialista in Medicina Interna ed Endocrinologia e Malattie del Ricambio, Malattie Infettive e Tropicali, Igiene Generale e Speciale. Già Docente presso l'Università degli Studi "Federico II", già consulente dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, già Consigliere Tecnico del Ministro della Sanità in Roma e Membro del Consiglio Sanitario Nazionale. Consigliere del Commissario di Croce Rossa Italiana presso cui ha fondato e conduce un progetto di salute pubblica denominato "Cibo e salute", finalizzato all'educazione alimentare della popolazione italiana.

Band I: I: Buch 1-4; Übersetzt von Walter Marg. Band II: Buch 5-9. Übersetzt von Walter Marg, bearbeitet von Gisela Strasburger, mit einem Essay "Herodot als Geschichtsforscher" von Hermann Strasburger. Zurich, Artemis Verlag 1973-1983, completo in 2 volumi, cm.11x17, ppXVI,401;468; legature editoriali con sopraccoperte figurate, Collana Die Bibliothek der Alten Welt. Testo in tedesco.

Milano, Franco Angeli 1991, cm.14x22, pp.220, brossura. Coll. Centro Studi riforma dello Stato.

Traduzione di Anita Rho. La Biblioteca di Repubblica 2002, cm.12,5x20, pp.222, legatura editoriale cartonata con sopraccoperta figurata a colori. Coll.Novecento, 53.