La passeggiata. Ritualità e divagazioni.

Traduzione di Maria Teresa Ricci. Roma, Salerno Ed. 2004, cm.15x21, pp.316, brossura copertina figurata a colori. Coll.Piccoli Saggi,21. Il concetto di ospitalità racchiude in sé degli aspetti erotici; soddisfa infatti il desiderio di essere accolti ma anche quello di dare e ricevere. Fin da Omero – che nella sua Odissea racconta le tipologie di accoglienza di Calipso, Circe, Polifemo, Nausicaa, Penelope – è possibile ripercorrere diverse concezioni di ospitalità e diverse strategie di seduzione dell’ospite. L’atto di ospitare, ben lungi dall’essere statico, racchiude in sé mille turbamenti, offrendo un’ampia casistica erotica dalla semplice seduzione fino al traviamento. La letteratura dell’ospitalità nel mito e nella leggenda riesuma anche gl’incubi piú inconsci di banchetti in cui si pratica il cannibalismo e l’ambiguità della situazione lascia fino alla fine il dubbio se il piatto forte sia chi invita o chi è invitato. L’ospitalità kafkiana ha aspetti angoscianti nella convivenza forzata in famiglia, dove è alienante l’appiccicosa promiscuità di esseri incompatibili e dove si finisce per essere reciprocamente sgraditi ospiti. Anche l’atto del tradurre o del parlare una lingua straniera contemplano il concetto di ospitalità e Pirandello della novella Lontano ne è un esempio. Il libro di Montandon è un viaggio nella letteratura: a ogni stazione c’è un ospite, attivo o passivo, e l’autore lo esamina studiando il caso come Freud con i suoi pazienti, per ricostruire un interessante bestiario delle tipologie incontrate.

Roma, Donzelli Ed. 1999, cm.12x20,5, pp.277, brossura Coll.Universale,29.

Manoscritti e stampe dell'Umanesimo: Studi in onore di Giovanni Mardersteig. Contiene: L. Rusca, Giovanni Mardersteig; R. Avesani - B.M. Peebles, Studies in Pietro Donato Avogaro of Verona: I. B.M. Peebles, A displaced manuscript located, the writings surveyed (tav. I-II); II. R. Avesani, "De viris illustribus antiquissimis qui ex Verona claruere"; F. Babinger, Ein vorgeblicher Gnadenbrief Mehmeds II für Gentile Bellini (15. Jänner 1481) (tav. III-IV); Gius. Billanovich, Il Petrarca e i retori latini minori (tav. V-VIII); C.F. Bühler, Pen corrections in the first edition of Paolo Manuzio's "Antiquitatum Romanorum liber de legibus"; A. campana, Una lettera inedita di Guarino Veronese e il Plutarco mediceo della bottega di Vespasiano; T. De Marinis, Di alcuni codici calligrafici napoletani del secolo XV (tav. IX-XVII); C. Dionisotti, Leonardo uomo di lettere; E.H. Gombrich, Alberto Avogadro's descriptions of the Badia of Fiesole and of the Villa of Careggi (tav. XVIII); E. Menegazzo, Per la biografia di Francesco Colonna; L. Michelini Tocci, Il manoscritto di dedica della "Epistola de vita et gestis Guidubaldi Urbini ducis ad Henricum Angliae regem" di Baldassarre Castiglione (tav. XIX-XX); Ch. Mitchell, Ex libris Kiriaci Anconitani (tav. XXI-XXVIII); S. Morison, Marcello Cervini Pope Marcellus II bibliography's patron saint; A. Pertusi; Per la storia e le fonti delle prime grammatiche greche a stampa (tav. XXIX); E. Rosenthal, Two unrecorded Italian single woodcuts and the origin of wood engraving in Italy (with an Appendix by A. Campana) (tav. XXX-XXXIX); P. Sambin, Il grammatico Damiano da Pola e Panfilo Castaldi (tav. XL); G. Turrini, La Biblioteca Capitolare di Verona; R. Weiss, Traccia per una biografia di Annio da Viterbo; B.L. Ullman, Petrarch manuscripts in the United States; Indici. A cura di Giuseppe Billanovich, Augusto Campana, Carlo Dionisotti, Paolo Sambin. Padova, Editrice Antenore 1963, cm.17x25, pp.(4),XII,502,(10), brossura ; intonso.

Volume publié avec le concours de la Mairie de Paris Journées du 40e congrès de l'Association internationale des études françaises. Paris, Les Belles lettres 1989, cm.14x22, pp.322, broché, couverture beige clair, titre en noir. Cahiers de L'Association internationale des etudes francaises. N.41.

Studio preliminare di Rafael Lozano Miralles. Edizione di Piero Menarini. Bologna, Atesa 1990, cm.15x21, pp.160, brossura. Università degli Studi di Bologna, Dip.di Lingue e letterature Straniere Moderne. Coll.Testi e Studi Ispanici.