Letteratura Straniera Opere

Traduzione di Franco Salvaterelli. Milano, Adelphi 1998, cm.12,5x19,5, pp.128, brossura copertina figurata. Collana Gli Adelphi,126. La morte paga doppio" uscì per la prima volta a puntate sulla rivista "Liberty" - uno dei tanti pulp magazine dell'epoca - tra il febbraio e l'aprile del 1936. Quando, poche settimane dopo, Joe Sistrom della Paramount entrò nell'ufficio di Billy Wilder ingiungendogli di leggere subito quel "thriller su una donna che uccide suo marito per riscuotere l'assicurazione", ignorava di avere innescato, oltre alla lavorazione di un grande film quale "La fiamma del peccato", un'inesauribile vena di leggende. Come quella del curioso record stabilito da Wilder stesso, che divorò il romanzo di Cain in cinquantotto minuti contro le due ore, cinquanta minuti e sette secondi indicati dalla rivista come tempo necessario alla lettura. E si potrebbe continuare a lungo, se non altro per spiegarsi il profumo di scandalo che ancora oggi avvolge questo archetipo del noir, che ci attrae allo stesso modo in cui il protagonista, pur sapendo che sarebbe più prudente "mollarla come un attizzatoio rovente", è attratto dalla sua dark lady.

Trad.di A.M.Rusconi. Milano, Il Saggiatore 1996, cm.14,5x21,5, pp.326, brossura copertina figurata a colori. Collana Scritture,34.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, Mondadori 1990, cm.14,5x22, pp.550, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. omnib

Firenze, Salani 1990, cm.13,5x21, pp.478, rilegatura cartonata.

Traduz.di Giorgio Monicelli. Milano, Aldo Martello Editore 1954, cm.12x19,5, pp.386,(2), legatura ed.in tutta tela, titoli al dorso. Collana I Grandi Romanzi.

Traduzione italiana di Andrea Damiano. Milano, Aldo Martello Editore 1956, cm.12x19,5, pp.365, legature editoriale in mezza tela.

Traduzioni di Anita e Luigi Compagnone. Milano, Longanesi 1954,, cm.12x19,5, pp.270, legatura editoriale. Collana La Gaja Scienza,91.

Dall'indice:Conferimento del premio Nobel. La vita e l'opera di Thoms Mann. Racconti:La morte a Venezia. Tonio Kroger. Cane e padrone. Tristano. Il piccolo signor Friedemann. Un po' di felicità, Il bambino prodigio. Ora difficile. Dal profeta. Bibliografia. Traduzione di pietro Lazzaro. Milano, Fratelli Fabbri Ed. 1987, cm.17x22, pp.474, legatura editoriale cartonata , titoli e fregi in oro al piatto anterore e dorso, cofanetto. Collana I premi Nobel per la Letteratura.

Trad.di Cesare Pavese. Torino, Einaudi 1945, cm.16x24, pp.X-821, rilegatura artigianale con dorso in pelle e piatti fasciati in carta marmorizzata. Collana Narratori Stranieri Tradotti. Seconda edizione.

Traduz.di Ettore Capriolo. Milano, Mondadori Ed. 1966, cm.13,5x21, pp.447, legatura ed. sopraccop.fig.a col.

Milano, Longanesi 1975, cm.11,5x16,5, pp.218, brossura copertina figurata a colori. Collana I Classici del West.

Traduz.di Lavinia Mazzucchetti. Milano, Arnoldo Mondadori Ed. 1978, cm.11x18,5, pp.350, brossura copertina figurata a colori. Collana Oscar.

First Edition. Of a total edition of 250 copies, this is one of 100 bound in boards, printed in Italy on Magnani rag paper, designed by Martino Mardersteig, printed from Dante type Published by The Elizabeth Press 1979, cm.13x19, pp.circa 70, legatura editoriale copertina cartonata. Gogisgi (1927–1997), who also published under his baptismal name of Carroll Arnett, who self-identified as the Deer Clan Chief of the Overhill Band of the Cherokee Nation,[1] and also one of the most prolific self-identified Cherokee poets.[2]

Poesie di Adam Loga Coly, Mbaye Gana Kébé, Mamadou Troré Diop, Sada Weindé Ndiaye, Amadou Lamine Sall, Ibrahima Sall, Oumar Willane Volumetto Impresso da Giorgio Lucini Sous la direction de Vanni Scheiwiller. Con sette linoleum originali di Franca Ghitti più uno in copertina. Milano, Scheiwiller 1982, cm.10,5x14, pp.70, brossura con bandelle. Strenna per gli Amici. Edizione limitata in 100 esemplari numerati in romano, per gli amici. Il volume presente è di un amico che come si evince dall'ex libris è il Maestro legatore che ha realizzato il volume, esemplare con ex libris cartaceo applicato ma non indicato il numero della tiratura.

A cura di Lucio D'Arcangelo. FIrenze, Sansoni 1988, cm.14x21, pp.112, brossura copertina figurata a colori.

Designed by Martino Mardersteig is limited to 900 copies printed from Baskerville Type on Magnani rag paper by Stamperia Valdonega. New Rochelle, New York, Published by The Elizabeth Press 1976, cm.16x24, pp.70, brossura, con bandelle. Aleksis Rannit; 14 October 1914 – 5 January 1985) was an Estonian poet, critic and literature researcher.

Traduzione di Carmen Concilio. Roma, Donzelli Editore 1995, cm.13x20,8, pp.192, brossura, copertina figurata a colori con bandelle. Collana Narrativa,14. Prima edizione italiana.

Designed by Martino Mardersteig is limited to 400 copies printed in Garamond Type on Magnani rag paperby Stamperia Valdonega. New Rochelle, The Elizabeth Press 1976, cm.16x24, pp.40, brossura copertina con bandelle.

A cura di Tommaso Pisanti. Edizione con testo a fronte. Roma, Salerno Ed. 1996, cm.7,5x11,5, pp.XLVIII,328, legatura editoriale in tutta pelle, titoli in oro al piatto anteriore e dorso. Collana I Diamanti. I sonetti di Shakespeare sono una delle più alte riflessioni mai scritte sulla vita degli uomini. Questi versi costituiscono il libro più affascinante e segreto di colui che ancora oggi, in ogni parte del mondo, viene ritenuto il più grande creatore di storie per il teatro. Harold Bloom lo definisce da anni una “terrena commedia”. Già prima di lui, Jan Kott aveva visto nel canzoniere shakespeariano come una sorta di materia teatrale, un dramma “nascosto”, con le sue azioni, i suoi eroi, un'incalzante progressione narrativa e uno spietato antagonista, il Tempo. Da sempre tra i grandi classici, questi sonetti struggenti, ingenui, solari, a volte disperati, hanno l'immediatezza e la forza di qualcosa scritto appena ieri. Saremmo tentati di definirlo come l'unico dramma di Shakespeare mai andato in scena.

Milano, Mondadori 2009, cm.15x21, pp.237, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Strade Blu. "Pigmeo" è una commedia dark che parla di terrorismo e razzismo. Il protagonista è un tredicenne straniero che approda negli Stati Uniti nell'ambito di un programma di scambio studenti e finisce in una classica famiglia middle-class, bianchissima, felicissima (e cristianissima) che vive in un altrettanto classico, altrettanto middle-class, altrettanto bianco, felice (e cristianissimo) sobborgo sperso da qualche parte nell'immensa provincia americana. La permanenza dovrebbe durare sei mesi e il nostro "eroe" è in compagnia di un'altra dozzina di ragazzini simili a lui spediti negli Usa a vivere in tipiche famiglie locali. Il problema è che "Pigmeo" viene da un non meglio identificato paese totalitario ed è un terrorista, addestrato fin dalla più tenera età alle arti marziali, alla chimica e all'odio assoluto per gli Stati Uniti. A guidare il suo comportamento sono citazioni di "grandi uomini" come Hitler, Pinochet, Idi Amin etc. etc. Pigmeo vuole sfruttare i suoi sei mesi di soggiorno per creare un progetto in grado di superare le qualificazioni per il Concorso Nazionale di Scienze. Se ce la farà, potrà andare a Washington per le finali, portando con sé il suo interessante piano, che dovrebbe provocare la morte di milioni di persone. Attraverso lo sguardo di Pigmeo - obnubilato dalla propaganda e dalla paranoia - scopriamo tutto l'orrore dell'America di oggi, con la sua xenofobia, il suo soffocante fondamentalismo religioso, l'onnipresenza dei media e della violenza.

Traduz.dal tedesco di Laura Dallapiccola. Milano, Lerici 1966, cm.13x21,5, pp.232, legatura editoriale cartonata. Collana Narratori,10. A cura di Romano Bilenchi e Mario Luzi.

Satiro. Frammenti drammatici. Saggi in prosa. A cura di L.Mazzucchetti. Firenze, Sansoni 1990, cm.13,5x21, pp.XXIV-1340, legatura ed.cop.fig.a col. Collana Le Betulle.

A cura di V.Santoli, con un saggio intr.di T.Mann. Firenze, Sansoni 1988, cm.14x22, pp.XXXVI-1412, legatura ed.cop.fig.a col. Collana Le Querce.

Traduz.di Ugo Gimmelli. Milano, Adelphi 1979, cm.13x22,5, pp.237,(3), brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Biblioteca,69.