Letteratura Straniera Opere

Milano, Mondadori 1969, 3 volumi in cofanetto. cm.12,5x18, legature editoriali cartonate.

Traduz.di Tullio Dobner. Milano, Rizzoli 1981, cm.13,5x21, pp.412, brossura copertina figurata.

Traduzione di Alessandra Scalero. Milano, A.Mondadori 1942, cm.15x24, pp.594, rilegatura in mezza tela. Collana Omnibus.

Traduzione di Lucio Angelini. Milano, Marco Tropea 1999, cm.14x21,5, pp.230, brossura copertina Collana Le Gaggie. Yolanda, cresciuta in un barrio ispanico di New York, è detenuta nella prigione modello di Harrington Hill con l'accusa di rapina a mano armata. Tutte le Hell Sisters, la gang che spadroneggia nel carcere femminile, sono innamorate di lei e la loro leader Marcelline O'Roarke vuole "sposarla". Yolanda, che ha anche il cruccio di rivedere almeno una volta il figlio di cinque anni ospite in un istituto, deve trovare assolutamente una via di fuga. La salvezza sembra presentarsi nella persona di Melvin P Sparks, il professore ecologista della Cornell University che insegna filosofia alle detenute. Quando il suo destino sembra ormai segnato, infatti, è proprio Sparks ha offrirle una via di fuga. Ma le cose non sono mai quello che sembrano...

A cura di Giovanni Battista Angioletti. Milano, Sansoni Ed. 1990, cm.14,5x21,5, pp.1190, legatura editoriale cartonata, copertina figurata a colori. Collana La Grande Biblioteca.

Introduzione di Vito Amoruso. Traduzione di Paola Giuliani. Torino, L'Espresso-Div. La Repubblica 2004, cm.12x19,5, pp.XXXI,478, legatura ed.soprac.fig.a col.Cofanetto. Collana Ottocento,33.

Traduz.di Gianni Cesana. Milano, Mondadori Ed. 1974, cm.11x18,5, pp.258, legatura editoriale copertina figurata con fregi in oro. Collana I Capolavori della Medusa.

Trad.dall'americano di Cesare Pavese. Verona, Mondadori Ed. 1970, cm.12x19,5, pp.458, legatura editoriale, titoli e fregi in oro, Collana I Capolavori della Medusa.

Milano Adelphi 2009, cm.10x16, pp.70, brossura copertina figurata a colori. Biblioteca minima, 33. Chi ha visto i quadri della National Gallery con gli occhi di Alan Bennett sarà felice di ritrovare in queste pagine il cicerone di "Una visita guidata": e stavolta lo seguirà a Leeds, a Aberdeen o nell'Irlanda del Nord, per bearsi con lui dei suoi pittori preferiti.

Traduzione di Masolino D'Amico. Milano Mondadori 2010, cm.12,5x20, pp.58, brossura cop.fig.a colori. Oscar scrittori moderni Chicago, 1933. Louie, diciassettenne introverso nel quale sono riconoscibili i tratti dell'autore, un pomeriggio si ritrova nello studio medico del cognato, dove si imbatte per caso in una bella donna nuda, sdraiata sul lettino. Attirato "come un'ape" dal "miele sessuale" di quel corpo, Louie raccoglie l'invito della sconosciuta e l'accompagna a casa, diviso tra eccitazione e timore. Inizia così la sua breve e comica avventura, destinata a volgere al tragico: in quelle stesse ore, infatti, a casa, la madre del ragazzo sta morendo. Dopo cinquant'anni Louie rievoca quell'episodio a beneficio del figlio, cui consegna questo antico emozionante ricordo come "una sorta di aggiunta alla sua eredità". Pubblicata nel 1990 e subito apprezzata dalla critica, L'iniziazione è una storia fresca, insolita, una favola preziosa, comica e patetica insieme, sulla vita e la morte, un piccolo ma perfettamente compiuto capolavoro che è inno alla giovinezza e alla memoria.

Stampato nella stamperia Il Cenacolo di bruno ortolani in 300 esemplari su carta usomani. Copia firmata dall'autore, esemplare numero 164. Firenze, Il Fauno Editore 1962, cm.25,5x32, pp.42, brossura.

Traduz.di Egi Volterrani. Einaudi Ed. 1992, cm.11,5x19,5, pp.195, brossura cop.fig.a col. Collana Nuovi Coralli,460.

Traduz.di Paolo Teobaldi. Milano, Bompiani Ed. 1977, cm.13,5x21, pp.279, brossura con bandelle, cop.fig.a col.

Traduz.di Bruna Weyler. Milano, Bompiani Ed. 1976, cm.12x20,5, pp.362, brossura con bandelle, cop.fig.

A cura di Edoardo Grego. Palermo, Sellerio 2005, cm.12x18, pp.260, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Il Divano,233. 1868, tre anni dopo la fine della guerra di Secessione. In un piccolo villaggio del Nord Carolina vive una tranquilla comunità la cui serenità è sconvolta dall'apparizione di uno strano personaggio: un giovane artista dal passato ingoto

Traduzione di leonardo Gandi. Milano, EST 1997, cm.14x21, pp.257, brossura copertina figurata a colori. Collana EST,70.

Racconto campestre. Milano, Garzanti 2004, cm.12x18, pp.83, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Nuova Biblioteca Garzanti,8. Prima edizione. In questo romanzo breve Camon getta un ultimo sguardo sul confine tra la campagna e la città, in una vicenda che fiorisce intorno a un'amicizia profonda e tenera, quella che lega la giovane Laura, figlia del Sangallo, il più gran proprietario di terre tra l'Adige e il Po, a una cavallina veloce come il vento, Maggie, che dovrà correre contro i migliori puledri del circondario. "La cavallina, la ragazza e il Diavolo" è un racconto lieve e corroborante come una galoppata, ambientato in una campagna ancora dominata dal demonio, dove la modernità arriva da tutte le parti, con i fuggiaschi da civiltà mai conosciute prima.

Traduzione di Marcella Ubaldi-Bona. Parma, Guanda 2012, cm.14x21, pp.394, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Narratori della Fenice. Alla fine degli anni Settanta, in una Spagna che stenta a lasciarsi alle spalle il franchismo, Gerona è una città in cui cominciano a muoversi le bande giovanili. Una frontiera la attraversa, sociale ed etica: al di là del fiume Ter ci sono gli immigrati che vivono nelle baracche, la feccia della feccia. Ignacio Cañas è un ragazzo della classe media, vive al di qua di quel confine, ma il suo lavoro in una sala giochi, insieme all'insofferenza adolescenziale, crea l'occasione per l'incontro che gli cambierà la vita: quello con Zarco, un giovane delinquente dal grande carisma; e con la misteriosa Tere, che lo trascina in una passione struggente e segreta. Più di vent'anni dopo Ignacio, diventato nel frattempo un avvocato importante, riceve la visita inattesa di Tere, la donna che non ha mai dimenticato… Javier Cercas dà vita al romanzo di una generazione, che è anche una grande e sofferta storia d'amore.

Con uno scritto di Gabriele Pedullà. Traduzione di Maria Napolitano. Torino, Einaudi 2001, cm.14x21, pp.322, brossura copertina figurata a colori. Collana Einaudi Tascabili- Stile Libero Noir,902. L'inferno, in fondo, è un posto dove si lotta per emergere. E per emergere Mildred Pierce usa le cose che ha: delle splendide gambe e l'arte di cucinare benissimo, da buona donna di casa americana. Ora, divorziata da un marito ex benestante e con due figlie, è solo una donna bianca fra le tante, negli Stati Uniti del 1931. Ma Mildred vuole farcela e non guarda in faccia nessuno. Ferocemente attiva, da cameriera riesce ad aprire un ristorante, poi a costruire un piccolo impero. Purtroppo Mildred ha due difetti: una passione per gli uomini inconcludenti e spendaccioni e un attaccamenteo morboso per la figlia più bella, un piccolo demone opportunista su cui Mildred proietta le sue fantasie di riscatto.

Traduzione di Roberta Bovaia. Milano, Tropea Editore 1999, cm.14x21, pp.241, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Le Gaggie.

Traduzione di Laura Grimaldi. Milano, Marco Tropea 1997, cm.14x21,5, pp.222, brossura con bandelle e copertina figurata a colori. Collana Le Gaggie. Manfred Coen, detto Occhiblu, è un poliziotto molto particolare: non solo perché è un biondo, con gli occhi azzurri luccicanti di pagliuzze dorate, in cui le ragazze si perdono volentieri, o perché ha un cuore tenero e nutre un'insana passione per il ping-pong. Ma anche perché è il braccio destro di Isaac il Puro, il poliziotto che tiene in mano mezza New York. Questa volta però il destino gli mette contro un osso davvero duro: un cinese che, per motivi suoi, gliel'ha giurata. E c'è da credere che non si darà pace finché non avrà rispedito l'angelo in paradiso.

Traduzione di Franco Salvaterelli. Milano, Adelphi 1998, cm.12,5x19,5, pp.128, brossura copertina figurata. Collana Gli Adelphi,126. La morte paga doppio" uscì per la prima volta a puntate sulla rivista "Liberty" - uno dei tanti pulp magazine dell'epoca - tra il febbraio e l'aprile del 1936. Quando, poche settimane dopo, Joe Sistrom della Paramount entrò nell'ufficio di Billy Wilder ingiungendogli di leggere subito quel "thriller su una donna che uccide suo marito per riscuotere l'assicurazione", ignorava di avere innescato, oltre alla lavorazione di un grande film quale "La fiamma del peccato", un'inesauribile vena di leggende. Come quella del curioso record stabilito da Wilder stesso, che divorò il romanzo di Cain in cinquantotto minuti contro le due ore, cinquanta minuti e sette secondi indicati dalla rivista come tempo necessario alla lettura. E si potrebbe continuare a lungo, se non altro per spiegarsi il profumo di scandalo che ancora oggi avvolge questo archetipo del noir, che ci attrae allo stesso modo in cui il protagonista, pur sapendo che sarebbe più prudente "mollarla come un attizzatoio rovente", è attratto dalla sua dark lady.

Trad.di A.M.Rusconi. Milano, Il Saggiatore 1996, cm.14,5x21,5, pp.326, brossura copertina figurata a colori. Collana Scritture,34.

Traduzione di Roberta Rambelli. Milano, Mondadori 1990, cm.14,5x22, pp.550, legatura editoriale, sopraccoperta figurata a colori. omnib